|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Direkter Zugang:
取付け
,
鶏肉
,
鳥肌
,
取引
,
鳥目
,
塗料
,
蜻蛉
,
頓馬
,
問屋
Aussprache:
toritsuke
Kanji Buchstabe: 取
, 付
Stichwort:
Bank
,
Gerät
Übersetzung: Ansturm auf die Bank, Abhebung, Einrichtung, Aufstellung
取付ける: toritsukeru: abheben, zurückziehen, einrichten, anlegen, aufstellen, eine Erlaubnis erhalten
取付け騒ぎ: toritsukesawagi: Ansturm auf die Bank <<< 騒
取付け具: toritsukegu: Ausrüstung, Ausstattung <<< 具
取付け工: toritsukekou: Einrichter, Monteur <<< 工
Synonyme:
設置
Aussprache:
toriniku
Kanji Buchstabe: 鶏
, 肉
Stichwort:
Fleisch
Übersetzung: Hähnchen
Synonyme:
チキン
Aussprache:
torihada
Kanji Buchstabe: 鳥
, 肌
andere Orthographien:
鳥膚
Stichwort:
Gesundheit
Übersetzung: Gänsehaut
鳥肌が立つ: torihadagatatsu: eine Gänsehaut kriegen <<< 立
Aussprache:
torihiki
Kanji Buchstabe: 取
, 引
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Kaufhandel, Kaufgeschäft, Geschäftsverkehr, Umsatz, Handelsgeschäft
取引する: torihikisuru: handeln, Geschäfte machen
取引を結ぶ: torihikiomusubu: einen Handel abschließen, ein Geschäft abwickeln <<< 結
取引を纏める: torihikiomatomeru <<< 纏
取引が有る: torihikigaaru: mit jm. in Geschäftsbeziehungen stehen <<< 有
取引を止める: torihikioyameru: die Geschäfte abbrechen <<< 止
取引を続ける: torihikiotsuZukeru: Geschäftsbeziehungen aufrechterhalten [unterhalten] <<< 続
取引先: torihikisaki: Kunde, Geschäftsfreund <<< 先
取引高: torihikidaka: Umsatzbetrag <<< 高
取引所: torihikisho: Börse <<< 所
取引法: torihikihou: Börsengesetz <<< 法
取引関係: torihikikankei: Geschäftsverbindung <<< 関係
取引銀行: torihikiginkou: seine Bank <<< 銀行
闇取引: yamitorihiki: Schwarzhandel <<< 闇
一括取引: ikkatsutorihiki: Pauschalgeschäft <<< 一括
手形取引: tegatatorihiki: Wechselgeschäft, Wechselhandlung <<< 手形
暴利取引: bouritorihiki: Wuchergeschäft, Schiebergeschäft, Wunderhandel <<< 暴利
麻薬取引: mayakutorihiki: Rauschgifthandel, Drogenhandel <<< 麻薬
清算取引: seisantorihiki: Liquidationsvertrag, Clearingvertrag <<< 清算
現物取引: genbutsutorihiki: Promptgeschäft [Effektivgeschäft, Lokogeschäft] <<< 現物
為替取引: kawasetorihiki: Wechselhandel, Devisenhandel <<< 為替
実物取引: jitsubutsutorihiki: Effektivgeschäft, Kassageschäft <<< 実物
銀行取引: ginkoutorihiki: Bankgeschäft <<< 銀行
小切手取引: kogittetorihiki: Scheckverkehr <<< 小切手
公正取引: kouseitorihiki: fairer Handel <<< 公正
店頭取引: tentoutorihiki: Schaltertransaktionen <<< 店頭
先物取引: sakimonotorihiki: Termingeschäft, Terminhandel <<< 先物
株式取引: kabushikitorihiki: Aktienhandel <<< 株式
長期取引: choukitorihiki: lange Lieferungsgeschäfte, Termingeschäfte <<< 長期
短期取引: tankitorihiki: kurzfristige Transaktion <<< 短期
穀物取引: kokumotsutorihiki: Getreidehandel <<< 穀物
現金取引: genkintorihiki: Bargeschäft, Kassengeschäft, Barverkehr <<< 現金
市場取引: shijoutorihiki: Marktgeschäft, Marktverkehr <<< 市場
証券取引: shoukentorihiki: Effektenhandel <<< 証券
裁定取引: saiteitorihiki: Arbitrage <<< 裁定
マージン取引: maajintorihiki: Handelsspanne <<< マージン
スワップ取引: suwapputorihiki: Swapgeschäft <<< スワップ
オプション取引: opushontorihiki: Optionshandel, Termingeschäft, Terminhandel <<< オプション
レポ取引: repotorihiki: Rückkaufvertrag, Rückkaufvereinbarung <<< レポ
Aussprache:
torime
Kanji Buchstabe: 鳥
, 目
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Nachtblindheit
鳥目の: torimeno: nachtblind
Aussprache:
toryou
Kanji Buchstabe: 塗
, 料
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Farbe, Anstrich
蛍光塗料: keikoutoryou: Fluoreszenzfarbe <<< 蛍光
油性塗料: yuseitoryou: Ölfarbe <<< 油性
アクリル塗料: akurirutoryou: Acrylfarbe <<< アクリル
auch zu prüfen:
塗装
,
ラック
,
ペンキ
Aussprache:
tonbo,
tonbou
Kanji Buchstabe: 蜻
, 蛉
andere Orthographien:
トンボ
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Libelle, Wasserjungfer
蜻蛉釣り: tonbotsuri: Fangen der Libellen <<< 釣
蜻蛉採り: tonbotori <<< 採
蜻蛉返り: tonbogaeri: Purzelbaum, Purzelbock, Schleife <<< 返
蜻蛉返りする: tonbogaerisuru: einen Purzelbaum machen [schlagen,schließen], eine Schleife machen
蜻蛉眼鏡: tonbomegane: Omabrille <<< 眼鏡
赤蜻蛉: akatonbo: blutrote Heidelibelle <<< 赤
auch zu prüfen:
蜉蝣
Aussprache:
tonma
Kanji Buchstabe: 頓
, 馬
Übersetzung: Esel, Schafskopf, Dummkopf
Synonyme:
間抜け
Aussprache:
tonnya
Kanji Buchstabe: 問
, 屋
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Großhandler, Großkaufmann, Großhandel, Engroshandel, Großhandlungshaus
問屋が卸さない: tonnyagaorosanai: Das machen Sie andern weis! <<< 卸
問屋業: tonnyagyou: Großhandelsgeschäft, Großhandlung <<< 業
問屋値段: tonnyanedan: Großhandelspreis <<< 値段
199 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Libelle'"){kind=small}