?

オンライン独和辞典：「p」で始まる言葉

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 		ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

直接アクセス： ペース , ペースト , ペーパー , ポイント , ポケット , ポケモン , ポシェット , ポジション , ポジティブ , ポスター

ペース

語源：pace (eg.)   キーワード： スポーツ   
翻訳：Schritt, Tempo, Geschwindigkeit
ペースを乱す: ぺーすをみだす: sein Schritttempo verlieren <<< 乱
ペースを落す: ぺーすをおとす <<< 落
ペースメーカー: ぺーすめーかー: Herzschrittmacher, Pacemaker <<< メーカー
次もチェック: テンポ , ピッチ

ペースト

語源：paste (eg.)   キーワード： 食べ物 , コンピューター   
翻訳：Paste, Pasta
肉のペースト: にくのぺーすと: Fleischpaste <<< スト , テリーヌ
レバー・ペースト: ればー・ぺーすと: Leberwurst <<< レバー
次もチェック: 貼 , カット

ペーパー

語源：paper (eg.)   キーワード： 事務所   
翻訳：Papier, Sandpapier
ペーパー・カンパニー: ぺーぱー・かんぱにー: Scheinfirma, Schwindelfirma <<< カンパニー
ペーパー・クラフト: ぺーぱー・くらふと: Papierkunst <<< クラフト
ペーパー・テスト: ぺーぱー・てすと: schriftliche Prüfung <<< テスト
ペーパー・ナイフ: ぺーぱー・ないふ: Brieföffner, Papiermesser <<< ナイフ
ペーパー・タオル: ぺーぱー・たおる: Küchenkrepp, Küchenpapier, Papierhandtuch, Papiertuch <<< タオル
ペーパー・バック: ぺーぱー・ばっく: Paperback, Pappband, Taschenbuch <<< バック
ペーパー・ワーク: ぺーぱー・わーく: Büroarbeit, Formalitäten, Schreibarbeit
ペーパーレス・オフィス: ぺーぱーれす・おふぃす: papierloses Büro
トイレット・ペーパー: といれっと・ぺーぱー: Toilettenpapier <<< トイレット
ティッシュ・ペーパー: てぃっしゅ・ぺーぱー <<< ティッシュ
オイル・ペーパー: おいる・ぺーぱー: Ölpapier <<< オイル
ライス・ペーパー: らいす・ぺーぱー: Reispapier <<< ライス
クレープ・ペーパー: くれーぷ・ぺーぱー: Krepppapier <<< クレープ
次もチェック: 紙

ポイント

語源：point (eg.)   キーワード： スポーツ   
翻訳：Punkt, Weiche
ポイントを上げる: ぽいんとをあげる: einen Punkt gewinnen <<< 上
ポイントを稼ぐ: ぽいんとをかせぐ <<< 稼
ポイントが外れる: ぽいんとがはずれる: vom Thema abschweifen <<< 外
ポイント・ゲッター: ぽいんと・げったー: Torschütze
アクセスポイント: あくせすぽいんと: Eintrittspunkt, Zugangspunkt, Zugriffspunkt <<< アクセス
セットポイント: せっとぽいんと: Satzball, Satzpunkt <<< セット
チェックポイント: ちぇっくぽいんと: Kontrollpunkt <<< チェック
マッチポイント: まっちぽいんと: Matchball <<< マッチ
エコ・ポイント: えこ・ぽいんと: ökologisches Anreizsystem (in Japan) <<< エコ
キー・ポイント: きー・ぽいんと: Schlüssel, Stichpunkt <<< キー
チャーム・ポイント: ちゃーむ・ぽいんと: reizvoller Punkt <<< チャーム
同意語: 点

ポケット

語源：pocket (eg.)   キーワード： 衣服 , 道具   
翻訳：Tasche
ポケットに入れる: ぽけっとにいれる: in die Tasche stecken <<< 入
ポケットに入る: ぽけっとにはいる: einsteckbar
ポケット判: ぽけっとばん: Taschenausgabe <<< 判
ポケット型: ぽけっとがた: Taschenformat <<< 型
ポケット辞典: ぽけっとじてん: Taschenwörterbuch <<< 辞典
ポケット・ランプ: ぽけっと・らんぷ: Taschenlampe <<< ランプ
ポケット・ベル: ぽけっと・べる: Piepser, Pager <<< ベル
ポケット・ブック: ぽけっと・ぶっく: Taschenbuch <<< ブック
ポケット・マネー: ぽけっと・まねー: Taschengeld <<< マネー
ポケット・ナイフ: ぽけっと・ないふ: Taschenmesser <<< ナイフ
ポケット・カメラ: ぽけっと・かめら: Pocketkamera <<< カメラ
内ポケット: うちぽけっと: Innentasche <<< 内
尻ポケット: しりぽけっと: Gesäßtasche <<< 尻
ズボンのポケット: ずぼんのぽけっと: Hosentasche <<< ズボン
エア・ポケット: えあ・ぽけっと: Abwärtsbö, Fallbö, Luftloch <<< エア
次もチェック: 懐中

ポケモン

語源：pocket monster (eg.)   キーワード： ゲーム   
翻訳：Pokémon (ein japanischer Videospielcharakter)
ポケモンGO: ぽけもんごー: Pokémon GO (Spiel für Handheld-Mobilgeräte von Nintendo)

ポシェット

語源：pochette (fr.), Possiet (eg.)   キーワード： アクセサリー , アジア   
翻訳：Taschentuch, Handtäschchen, Clutch, Possiet, Posyet
ポシェット湾: ぽしぇっとわん: Bucht von Posyet <<< 湾
次もチェック: バッグ

ポジション

語源：position (eg.)   キーワード： スポーツ   
翻訳：Spielerposition, Platz
ポール・ポジション: ぽーる・ぽじしょん: erster Startplatz <<< ポール
セットポジション: せっとぽじしょん: fertige Stellung (im Baseball) <<< セット
次もチェック: 位置 , ポスト

ポジティブ

語源：positive (eg.)   キーワード： 数学   
翻訳：Positiv (n.)
ポジティブな: ぽじてぃぶな: positiv (a.)
同意語: プラス
反意語: ネガティブ

ポスター

語源：poster (eg.)   キーワード： 広告   
翻訳：Plakat, Maueranschlag, Zettel
ポスターを張る: ぽすたーをはる: Plakate auf etw. anschlagen [ankleben] <<< 張
ポスターを剥がす: ぽすたーをはがす: Plakate [Zettel] abreißen <<< 剥
次もチェック: ビラ

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから230個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します