|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
直接アクセス：
用事
,
力量
,
臨時
,
労災
,
労働
,
浪人
,
労力
,
割当
発音：
ようじ
漢字：用
, 事
キーワード：
仕事
翻訳：عمل ، مهمة ، شأن ، شيء يجب فعله
用事で: ようじで: في عمل ، في مهمة
用事が有る: ようじがある: لديه شيء يقوم به <<< 有
用事が無い: ようじがない: يمتلك وقت فراغ ، لا يملك ما يفعل ، ليس لديه ما يفعله <<< 無
用事を果たす: ようじをはたす: ينهي [يكمل] عمله <<< 果
用事を済ます: ようじをすます <<< 済
次もチェック:
用件
発音：
りきりょう
漢字：力
, 量
キーワード：
仕事
翻訳：قدرة ، مقدرة ، سعة ، كفاءة ، قدرة بدنية
力量の有る: りきりょうのある: قادر ، كفؤ <<< 有
, 有能
次もチェック:
才能
,
手腕
発音：
りんじ
漢字：臨
, 時
キーワード：
交通
,
政治
,
仕事
翻訳：خاص ، مؤقت ، استثنائي
臨時の: りんじの: مؤقت ، إستثنائي
臨時に: りんじに: مؤقتاً ، بشكل إستثنائي
臨時雇い: りんじやとい: وظيفة بنصف دوام ، موظف مؤقت ، مساعدة إضافية <<< 雇
臨時便: りんじびん: قطار خاص ، سفينة خاصة <<< 便
臨時国会: りんじこっかい: جلسة خاصة [طارئة] للمجلس التشريعي <<< 国会
臨時政府: りんじせいふ: حُكُومَةٌ انْتِقَالِيّةٌ [مُؤَقّتَة] ، حُكُومَةُ تَصْرِيفِ الأعْمال <<< 政府
臨時閣議: りんじかくぎ: مجلس وزراء مؤقت
臨時休業: りんじきゅうぎょう: أجازة خاصة ، أجازة طارئة <<< 休業
臨時列車: りんじれっしゃ: قطار خاص <<< 列車
臨時ニュース: りんじにゅーす: أخبار طارئة ، أخبار عاجلة <<< ニュース
次もチェック:
暫定
発音：
ろうさい
漢字：労
, 災
キーワード：
仕事
翻訳：[إصابة وظيفية ، حادثة وظيفية ، إصابة أثناء [جراء العمل
労災保険: ろうさいほけん: تأمين ضد حوادث العمل ، تأمين الإصابات الوظيفية <<< 保険
発音：
ろうどう
漢字：労
, 働
キーワード：
政治
,
仕事
翻訳：عمل يدوي ، شغل
労働する: ろうどうする: يَعمَل ، يَشتغِل
労働党: ろうどうとう: حزب العمَّال <<< 党
労働省: ろうどうしょう: وزارة العَمَل ، وزارة الأشغال <<< 省
労働者: ろうどうしゃ: عامل ، شِغِّيل ، مشتغل ، أجير <<< 者
労働力: ろうどうりょく: القوى العاملة <<< 力
労働組合: ろうどうくみあい: نقابة العمَّال <<< 組合
労働市場: ろうどうしじょう: سوق العمل <<< 市場
労働運動: ろうどううんどう: حركة العمال ، حملة العمال <<< 運動
労働階級: ろうどうかいきゅう: الطبقة العاملة ، الطبقة الكادحة <<< 階級
労働時間: ろうどうじかん: ساعات العمل ، أوقات [وقت] العمل <<< 時間
知的労働: ちてきろうどうしゃ: عمل [شغل] عقلي <<< 知的
屋内労働: おくないろうどう: indoor labor <<< 屋内
頭脳労働: ずのうろうどう: إعمال العقل ، تشغيل الدماغ <<< 頭脳
夜間労働: やかんろうどう: عمل ليلي <<< 夜間
家内労働: かないろうどう: العمالة المنزلية ، العمل من [في] المنزل <<< 家内
強制労働: きょうせいろうどう: عمالة اجبارية ، عمل إلزامي <<< 強制
筋肉労働: きんにくろうどう: عمل بدني <<< 筋肉
次もチェック:
勤労
発音：
ろうにん
漢字：浪
, 人
キーワード：
日本史
,
仕事
翻訳：رونين ، ساموراي بلا سيد ، شخص عاطل ، شخص بلا عمل ، طالب فشل في إختبار الجامعات ويسعى لمحاولة أخرى
浪人中: ろうにんちゅう: بلا جامعة ، بلا وظيفة ، غير مُسجل في جامعة <<< 中
浪人に成る: ろうにんになる: يفقد عمله ، يصبح بلا عمل <<< 成
次もチェック:
現役
,
Ronin
発音：
ろうりょく
漢字：労
, 力
キーワード：
仕事
翻訳：جُهْد ، مَجهود ، كَدّ ، كَدَح ، عَناء ، عَمَل
労力を費やす: ろうりょくをついやす: يبذل جهد ، يكدح ، يعمل بجد <<< 費
労力を省く: ろうりょくをはぶく: يقلل الجهد ، يريح نفسه ، يريح (نفسه) عناء العمل <<< 省
労力を惜しむ: ろうりょくをおしむ <<< 惜
次もチェック:
苦心
,
努力
,
丹精
,
手間
発音：
わりあて
漢字：割
, 当
違う綴り：
割り当
キーワード：
商業
,
仕事
翻訳：تخصيص ، توزيع ، تقسيم ، توزيع حصص
割当る: わりあてる: يقسم ، يخصص ، يوزع حصص
割当量: わりあてりょう: قسمة [تقسيم] الحصص ، توزيع الحصص <<< 量
割当額: わりあてがく: الكمية المخصصة <<< 額
割当制度: わりあてせいど: نَظَامُ التّحْصِيص ، نظام توزيع الحصص ، نظام الحصص <<< 制度
輸出割当: ゆしゅつわりあて: كوتا [نصيب ، حصة ، نسبة] التصدير <<< 輸出
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 亜訳漢和辞典(日)
- 亜訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから188個の記事を抽出しました。
|
アラビア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
ユーロジャパン辞書
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド