|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Direkter Zugang:
長寿
,
長女
,
頂上
,
調整
,
調節
,
朝鮮
,
挑戦
,
彫像
,
頂戴
,
町長
Aussprache:
chouju
Kanji Buchstabe: 長
, 寿
Stichwort:
Leben
,
Gesundheit
Übersetzung: lange Lebensdauer, Langlebigkeit
長寿を保つ: choujuotamotsu: langjährig Leben <<< 保
長寿法: choujuhou: Makrobiotik, Kunst ein hohes Alter zu erreichen <<< 法
auch zu prüfen:
長生き
Aussprache:
choujo
Kanji Buchstabe: 長
, 女
Stichwort:
Familie
Übersetzung: die älteste Tochter [Schwester]
auch zu prüfen:
次女
,
長男
Aussprache:
choujou
Kanji Buchstabe: 頂
, 上
Stichwort:
Geographie
,
Natur
Übersetzung: Gipfel, die höchste Erhebung, Kuppe, Pik, die höchste Bergspitze, der oberste Teil, Baumkrone, Zenit, Akme, Gipfelpunkt, der höchste Punkt, Höhepunkt
頂上を征服する: choujouoseihukusuru: den höchsten Gipfel bezwingen <<< 征服
頂上を極める: choujouokiwameru <<< 極
頂上会議: choujoukaigi: Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen <<< 会議
auch zu prüfen:
頂点
,
サミット
Aussprache:
chousei
Kanji Buchstabe: 調
, 整
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Verfertigung, Anfertigung, Fabrikation, Herstellung, Manufaktur, Präparation, Zubereitung
調整する: chouseisuru: verfertigen, anfertigen, fabrizieren, herstellen, machen, manufakturieren, präparieren, zubereiten, koordinieren
調整器: chouseiki: Zurichter, Justierer <<< 器
調整室: chouseishitsu: Kontrollraum <<< 室
調整者: chouseisha: Koordinator, Koordinatorin (f.) <<< 者
物価調整: bukkachousei: Preiskontrolle <<< 物価
年末調整: nenmatsuchousei: Jahresausgleich <<< 年末
auch zu prüfen:
調節
,
コントロール
Aussprache:
chousetsu
Kanji Buchstabe: 調
, 節
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Verfertigung, Anfertigung, Fabrikation, Herstellung, Manufaktur, Präparation, Zubereitung
調節する: chousetsusuru: verfertigen, anfertigen, fabrizieren, herstellen, machen, manufakturieren, präparieren, zubereiten
温度を調節する: ondoochousetsusuru: die Temperatur regeln <<< 温度
自動調節: jidouchousetsu: Selbstregelung <<< 自動
auch zu prüfen:
調整
Aussprache:
chousen
Kanji Buchstabe: 朝
, 鮮
Stichwort:
Asien
Übersetzung: Korea
朝鮮の: chousennno: koreanisch
朝鮮語: chousengo: Koreanisch, die koreanische Sprache <<< 語
朝鮮人: chousenjin: Koreaner, Koreanerin <<< 人
朝鮮薊: chousennazami: Artischocke <<< 薊
, アーティチョーク
朝鮮人参: chousennninjin: koreanischer Ginseng <<< 人参
朝鮮朝顔: chousennasagao: Stechapfel <<< 朝顔
朝鮮戦争: chousensensou: Koreakrieg <<< 戦争
朝鮮海峡: chousenkaikyou: Koreastraße <<< 海峡
朝鮮料理: chousenryouri: koreanische Gerichte <<< 料理
北朝鮮: kitachousen: Nordkorea <<< 北
南朝鮮: minamichousen: Südkorea <<< 南
, 韓国
Aussprache:
chousen
Kanji Buchstabe: 挑
, 戦
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Herausforderung, Aggression, Anreiz, Aufforderung
挑戦する: chousensuru: zum Kampf herausfordern, den Fehdehandschuh hinwerfen, einen Streit vom Zaun brechen, in die Schranken laden [fordern]
挑戦に応じる: chousennnioujiru: in die Schranken treten, sich einer Herausforderung gegenüber bereit erklären, eine Herausforderung annehmen <<< 応
挑戦的: chousenteki: herausfordernd, aggressiv, anreizend, auffordernd, polemisch, trotzig <<< 的
挑戦者: chousensha: Herausforderer <<< 者
, チャレンジャー
auch zu prüfen:
挑発
,
チャレンジ
Aussprache:
chouzou
Kanji Buchstabe: 彫
, 像
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Statue, Bildsäule, Standbild
大理石の彫像: dairisekinochouzou: Marmorstatue <<< 大理石
Aussprache:
choudai
Kanji Buchstabe: 頂
, 戴
Übersetzung: Empfang (eines Geschenks), Annahme, Gib mir!
頂戴する: choudaisuru: empfangen, annehmen, bekommen, beschenkt werden, geschenkt [beschert] bekommen, entgegennehmen, erhalten
頂戴物: choudaimono: Geschenk (für Empfänger), Gabe, Gift <<< 物
, 贈物
auch zu prüfen:
受取
Aussprache:
chouchou
Kanji Buchstabe: 町
, 長
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Ortsvorsteher, Gemeindevorsteher, Bürgermeister (von einer kleinen Stadt)
auch zu prüfen:
市長
236 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'koreanischer Ginseng' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Nordkorea' #1"){kind=small}