?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
直接アクセス: 重婚 , 十五 , 十三 , 重罪 , 銃士 , 十七 , 従者 , 住所 , 重症 , 重傷 重婚
発音:
じゅうこん
漢字:重
, 婚
キーワード:
犯罪
翻訳:Bigamie, Doppelehe 重婚する: じゅうこんする: eine Bigamie begehen, einer Doppelehe schuldig sein 重婚者: じゅうこんしゃ: Bigamist, in Doppelehe Lebender <<< 者 十五
発音:
じゅうご
漢字:十
, 五
違う綴り:
15
キーワード:
数字
翻訳:fünfzehn 十五歳: じゅうごさい: fünfzehn Jahre alt <<< 歳 十五歳の: じゅうごさいの: fünfzehnjährig 十五分: じゅうごふん: fünfzehn Minuten, Viertelstunde <<< 分 十五夜: じゅうごや: Vollmondnacht <<< 夜 十五夜の月: じゅうごやのつき: Vollmond <<< 月 , 満月 十五番: じゅうごばん: der [die, das] fünfzehnte <<< 番 第十五: だいじゅうご <<< 第 十三
発音:
じゅうさん,
じゅうそう
漢字:十
, 三
違う綴り:
13
キーワード:
数字
翻訳:dreizehn 十三番: じゅうさんばん: der [die, das] dreizehnte <<< 番 第十三: だいじゅうさん <<< 第 十三日: じゅうさんにち: der dreizehnte Tag (des Monats) <<< 日 十三日の金曜日: じゅうさんにちのきんようび: Freitag der dreizehnte 十三駅: じゅうそうえき: Bahnhof Juso (in Osaka) <<< 駅 ![]() 重罪
発音:
じゅうざい
漢字:重
, 罪
キーワード:
犯罪
翻訳:schweres Verbrechen [Delikt] 重罪を犯す: じゅうざいをおかす: ein schweres Delikt begehen <<< 犯 重罪人: じゅうざいにん: Schwerverbrecher, schwerer Delinquent <<< 人 次もチェック: 大罪
銃士
発音:
じゅうし
漢字:銃
, 士
キーワード:
歴史
,
戦争
翻訳:Musketier 三銃士: さんじゅうし: Die drei Musketiere <<< 三 十七
発音:
じゅうしち
漢字:十
, 七
違う綴り:
17
キーワード:
数字
翻訳:siebzehn 十七番: じゅうしちばん: der [die, das] siebzehnte <<< 番 第十七: だいじゅうしち <<< 第 従者
発音:
じゅうしゃ
漢字:従
, 者
キーワード:
仕事
翻訳:Begleiter, Aufwärter, Kammerdiener, Gefolge, Gefolgschaft, Suite 次もチェック: 家来 住所
発音:
じゅうしょ
漢字:住
, 所
キーワード:
町
翻訳:Wohnort, Aufenthaltsort, Wohnsitz, Domizil, Adresse, Anschrift 住所を定める: じゅうしょをさだめる: sich einen Wohnsitz nehmen <<< 定 住所を偽る: じゅうしょをいつわる: eine falsche Adresse geben <<< 偽 住所録: じゅうしょろく: Adressbuch, Adresskalender, Wohnungsanzeiger <<< 録 住所不定: じゅうしょふてい: heimatlos, obdachlos, keinen dauernden [festen, ständigen] Wohnort [Wohnsitz] habend 住所姓名: じゅうしょせいめい: Name und Anschrift <<< 姓名 住所不明: じゅうしょふめい: Wohnort unbekannt <<< 不明 住所変更: じゅうしょへんこう: Adressenänderung, Änderung der Anschrift <<< 変更 住所変更届: じゅうしょへんこうとどけ: Umzugsbericht <<< 届 現住所: げんじゅうしょ: gegenwärtiger [jetziger] Wohnort <<< 現 表記の住所: ひょうきのじゅうしょ: auf dem Umschlag [auf der Rückseite] angegebene Anschrift <<< 表記 次もチェック: 番地 , アドレス 重症
発音:
じゅうしょう
漢字:重
, 症
キーワード:
医学
翻訳:bedenkliche [kritische] Lage 重症患者: じゅうしょうかんじゃ: schwer Kranker [Patient] <<< 患者 次もチェック: 重傷 重傷
発音:
じゅうしょう
漢字:重
, 傷
キーワード:
医学
,
交通
翻訳:schwere (gefährliche) Wunde (Verletzung) 重傷する: じゅうしょうする: schwer (gefährlich) verwundet (verletzt) werden, jm. wird eine schwere (gefährliche) Wunde (Verletzung) beigebracht 重傷を負う: じゅうしょうをおう <<< 負 重傷を負わせる: じゅうしょうをおわせる: jm. eine schwere Wunde beibringen 重傷者: じゅうしょうしゃ: schwer (gefährlich) Verwundete (Verletzte) <<< 者 瀕死の重傷: ひんしのじゅうしょう: tödliche Verletzung <<< 瀕死 次もチェック: 重症
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから349個の記事を抽出しました。 | |
|