?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
直接アクセス: 見解 , 見学 , 研究 , 謙虚 , 検挙 , 献金 , 県警 , 献血 , 権限 , 健康 見解
発音:
けんかい
漢字:見
, 解
キーワード:
メディア
翻訳:Meinung, Ansicht, Auffassung, Dafürhalten, Erachten, Urteil, Überzeugung 見解を異にする: けんかいをことにする: anderer [verschiedener] Ansicht [Meinung] sein, nicht übereinstimmen [zustimmen] <<< 異 見解を一にする: けんかいをいちにする: die Meinung teilen, übereinstimmen <<< 一 見解が一致する: けんかいがいっちする: sich einigen, sich mit jm. über etw. einig werden <<< 一致 見解の相違だ: けんかいのそういだ: Das ist Ansichtssache <<< 相違 私の見解では: わたしのけんかいでは: meiner Meinung [Ansicht, Auffassung, Überzeugung] nach, meines Erachtens <<< 私 公式見解: こうしきけんかい: öffentliche Ansicht <<< 公式 統一見解: とういつけんかい: Übereinstimmung, allgemeine Meinung, Konsens <<< 統一 独自の見解: どくじのけんかい: eigene Meinung <<< 独自 次もチェック: 意見 , コメント 見学
発音:
けんがく
漢字:見
, 学
キーワード:
旅行
翻訳:Besichtigung 見学する: けんがくする: besichtigen, studienhalber besuchen 見学者: けんがくしゃ: Besucher (zum Studienzweck) <<< 者 見学旅行: けんがくりょこう: Besichtigungsreise <<< 旅行 野外見学: やがいけんがく: Exkursion, Schulausflug <<< 野外 研究
発音:
けんきゅう
漢字:研
, 究
キーワード:
科学
翻訳:Studium, Forschung, Erforschung 研究する: けんきゅうする: studieren, an das Studium herangehen, forschen, erforschen 研究者: けんきゅうしゃ: Erforscher, Forscher <<< 者 研究員: けんきゅういん <<< 員 研究費: けんきゅうひ: Forschungsfond <<< 費 研究所: けんきゅうしょ, けんきゅうじょ: Forschungsinstitut, Forschungsanstalt, Laboratorium <<< 所 研究室: けんきゅうしつ: Laboratorium, Seminar (in der Universität) <<< 室 研究心: けんきゅうしん: Forschbegier, Forschbegierde, Forschergeist, Forschersinn <<< 心 研究方法: けんきゅうほうほう: Methodenlehre, Methodologie <<< 方法 研究材料: けんきゅうざいりょう: Forschungsmaterial, Forschungsgegenstand <<< 材料 研究試料: けんきゅうしりょう <<< 試料 心霊研究: しんれいけんきゅう: Parapsychologie <<< 心霊 古典研究: こてんけんきゅう: klassische Philologie <<< 古典 同意語: 究明 謙虚
発音:
けんきょ
漢字:謙
, 虚
翻訳:Bescheidenheit 謙虚な: けんきょな: bescheiden (a.), demütig 謙虚に: けんきょに: bescheiden (adv.), demütig, in bescheidener Weise
検挙
発音:
けんきょ
漢字:検
, 挙
キーワード:
裁判
翻訳:Verhaftung, Arrest 検挙する: けんきょする: verhaften, arretieren, fassen 検挙者: けんきょしゃ: Person in Gewahrsam <<< 者 一斉検挙: いっせいけんきょ: Massenverhaftung <<< 一斉 献金
発音:
けんきん
漢字:献
, 金
キーワード:
会計
翻訳:Beisteuer, Geldbeitrag, Spende, Kollekte 献金する: けんきんする: beisteuern (zu), beitragen (zu), spenden (für), einen Geldbeitrag leisten, Spenden geben (für) 献金者: けんきんしゃ: Beisteuerer, Beitragender, Stifter <<< 者 政治献金: せいじけんきん: politische Geldspende <<< 政治 県警
発音:
けんけい
漢字:県
, 警
キーワード:
保安
翻訳:Präfekturpolizei 献血
発音:
けんけつ
漢字:献
, 血
キーワード:
医学
翻訳:Blutspenden 献血する: けんけつする: Blut spenden, sich Blut entnehmen lassen 献血者: けんけつしゃ: Blutspender <<< 者 次もチェック: 輸血 権限
発音:
けんげん
漢字:権
, 限
キーワード:
法律
,
コンピューター
翻訳:Befugnis, Kompetenz, Zuständigkeit 権限内の: けんげんないの: befugt (zu), kompetent (zu), zuständig (für), berechtigt (zu) <<< 内 権限外の: けんげんがいの: unerlaubt, unberechtigt, unautorisiert, unbefugt <<< 外 権限を与える: けんげんをあたえる: autorisieren, erlauben, berechtigen, befugen, ermächtigen <<< 与 権限を越える: けんげんをこえる: js. Befugnis überschreiten <<< 越 権限の有る: けんげんのある: dürfen, das Recht haben (zu) <<< 有 健康
発音:
けんこう
漢字:健
, 康
キーワード:
健康
翻訳:Gesundheit, Befinden 健康な: けんこうな: gesund, wohl, wohlauf, frisch, munter 健康である: けんこうである: gesund [wohl, wohlauf, frisch, munter] sein, frisch und gesund sein, auf der Höhe sein, auf dem Damm sein, bei guter [blühender] Gesundheit sein 健康に良い: けんこうにいい,けんこうによい: gesund, heilsam, wohltätig, wohltuend, bekömmlich, gedeihlich <<< 良 健康に悪い: けんこうにわるい: ungesund, gesundheitswidrig, gesundheitsschädlich, unbekömmlich <<< 悪 健康を害する: けんこうをがいする: seine Gesundheit schaden, seine Gesundheit ruinieren <<< 害 健康を害している: けんこうをがいしている: Seine Gesundheit ist zerrüttet, mit einer Krankheit behaftet sein 健康地: けんこうち: Kurort, Kurzentrum <<< 地 健康食品: けんこうしょくひん: gesunde Kost, Reformkost <<< 食品 健康状態: けんこうじょうたい: Gesundheitszustand <<< 状態 健康診断: けんこうしんだん: Vorsorgeuntersuchung, Checkup <<< 診断 健康診断書: けんこうしんだんしょ: ärztliche Bescheinigung, Arztzeugnis <<< 書 健康相談: けんこうそうだん: ärztliche Beratung <<< 相談 健康保険: けんこうほけん: Krankenkasse <<< 保険 健康保険証: けんこうほけんしょう: Krankenversicherungskarte, Versichertenkarte, elektronische Gesundheitskarte <<< 証 次もチェック: 達者 , 丈夫 , 健全
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから202個の記事を抽出しました。 | |
|