|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
賢明
,
検問
,
倹約
,
兼用
,
絢爛
,
権利
,
権力
,
故意
,
恋心
,
此奴
Aussprache:
kenmei
Kanji Buchstabe: 賢
, 明
Übersetzung: Weisheit, Klugheit, Ratsamkeit
賢明な: kenmeina: weise, klug und einsichtig, gescheit, vernünftig, verständnisvoll, ratsam, zweckmäßig
Synonyme:
聡明
Aussprache:
kenmon
Kanji Buchstabe: 検
, 問
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Kontrolle
検問する: kenmonsuru: kontrollieren
検問所: kenmonsho: Kontrollstelle <<< 所
auch zu prüfen:
検査
Aussprache:
kennyaku
Kanji Buchstabe: 倹
, 約
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit, Genauigkeit
倹約の: kennyakuno: sparsam, wirtschaftlich, genau, haushälterisch, ökonomisch
倹約の為: kennyakunotame: um einzusparen <<< 為
倹約する: kennyakusuru: sparen, einsparen, sparsam umgehen (mit), etw. zu Rate halten
倹約家: kennyakuka: sparsame [haushälterische] Person <<< 家
Synonyme:
節約
Aussprache:
kennyou
Kanji Buchstabe: 兼
, 用
Übersetzung: mehrere Zwecken
兼用の: kennyouno: Mehrzweck-, Vielzweck-
兼用する: kennyousuru: etw. sowohl als etw. wie auch als etw. bebrauchen
兼用に成る: kennyouninaru: sowohl als etw. wie auch als etw. brauchbar sein <<< 成
Aussprache:
kenran
Kanji Buchstabe: 爛
Stichwort:
Schmuck
Übersetzung: Prunk, Pracht, Pomp, Gepränge
絢爛たる: kenrantaru: prunkvoll, pompös, prangend, prächtig, prachtvoll, blumenreich
Synonyme:
華麗
,
豪華
Aussprache:
kenri
Kanji Buchstabe: 権
, 利
Stichwort:
Gesetz
,
Finanz
Übersetzung: Anrecht, Rechtanspruch, Berechtigung, Vorrecht, Sonderrecht
権利が有る: kenrigaaru: ein Recht haben, berechtigt sein <<< 有
権利を与える: kenrioataeru: berechtigen <<< 与
権利を譲る: kenrioyuzuru: ein Recht übertragen <<< 譲
権利を譲渡する: kenriojoutosuru <<< 譲渡
権利を放棄する: kenriohoukisuru: auf Rechte verzichten, ein Recht aufgeben <<< 放棄
権利放棄: kenrihouki: Verzicht, Aufgabe
権利を得る: kenrioeru: Recht erhalten <<< 得
権利を取得する: kenrioshutokusuru <<< 取得
権利を行使する: kenriokoushisuru: das Recht ausüben <<< 行使
権利者: kenrisha: Rechtsinhaber <<< 者
権利株: kenrikabu: Aktie mit Recht auf neue Aktie <<< 株
権利金: kenrikin: Prämie <<< 金
権利書: kenrisho: Eigentumsnachweis <<< 書
権利証書: kenrishousho <<< 証書
権利義務: kenrigimu: Recht und Pflicht <<< 義務
当然の権利: touzennnokenri: unbestrittenes Recht <<< 当然
Aussprache:
kenryoku
Kanji Buchstabe: 権
, 力
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Macht, Gewalt, Einfluss, Autorität
権力の有る: kenryokunoaru: mächtig, einflussreich <<< 有
権力の無い: kenryokunonai: machtlos <<< 無
権力に屈する: kenryokunikussuru: vor der Autorität zurückweichen <<< 屈
権力を揮う: kenryokuohuruu: Macht über jn. ausüben, kräftig das Zepter schwingen <<< 揮
権力を握る: kenryokuonigiru: an die Macht gelangen, die Macht ergreifen, die Macht in Händen haben <<< 握
権力争い: kenryokuarasoi: Machtkampf <<< 争
権力者: kenryokusha: Gewalthaber, der Mann von Einfluss <<< 者
権力欲: kenryokuyoku: Machtgier <<< 欲
国家権力: kokkakenryoku: Staatsgewalt <<< 国家
Aussprache:
koi
Kanji Buchstabe: 故
, 意
Übersetzung: Absicht, Vorsatz
故意の: koino: absichtlich (a.), vorsätzlich
故意に: koini: absichtlich (adv.), vorsätzlich, mit Absicht, mit vorbedacht, mit Bedacht, willentlich, gewollt, bewusst, geflissentlich
故意でない: koidenai: unabsichtlich, unvorsätzlich, unfreiwillig, ohne Absicht [Vorsatz]
Aussprache:
koigokoro
Kanji Buchstabe: 恋
, 心
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: js. Liebe (zu)
恋心を抱く: koigokorooidaku: zu jm. Zuneigung empfinden <<< 抱
Aussprache:
koitsu,
koyatsu
Kanji Buchstabe: 此
, 奴
Übersetzung: dieser Kerl, dieses Ding
此奴め: koitsume: Du Scheusal! Zum Teufel! Zum Kuckuck!
此奴ら: koitsura: diese Kerle
此奴は良い: koitsuwaii: Das ist gut [herrlich]! <<< 良
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
