Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Stichwort: Sport

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Direkter Zugang: 出場 , 守備 , 種目 , 障害 , 賞金 , 勝負 , 勝利 , 初心 , 初日 , 白星

出場

Aussprache: shutsujou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport   
Übersetzung: Teilnahme
出場する: shutsujousuru: sich beteiligen
出場者: shutsujousha: Teilnehmer, der Beteiligte <<<
出場選手: shutsujousenshu: Bewerber <<< 選手
出場資格: shutsujoushikaku: Befähigung für die Teilnahme <<< 資格

守備

Aussprache: shubi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Krieg , Sport   
Übersetzung: Verteidigung, Besatzung
守備する: shubisuru: verteidigen, garnisonieren, besetzt halten, bewachen
守備兵: shubihei: Garnison, Besatzung <<<
守備隊: shubitai <<<
auch zu prüfen: 防衛 , 防御 , 攻撃

種目

Aussprache: shumoku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport   
Übersetzung: Artikel, Sorte, Nummer, Disziplin
規定種目: kiteishumoku: Pflichtübungen <<< 規定
競技種目: kyougishumoku: Sportdisziplin <<< 競技
アルペン種目: arupenshumoku: alpine Disziplin <<< アルペン
ノルディック種目: norudikkushumoku: nordischen Skisports <<< ノルディック

障害

Aussprache: shougai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport , Medizin   
Übersetzung: Hindernis, Behinderung, Verhinderung, Hemmnis, Hemmung, Störung
障害になる: shougaininaru: hindern, hinderlich sein, hemmen, hemmend wirken, stören, verhindern, im Weg stehen
障害者: shougaisha: der Behinderte, der Versehrte, der Invalide <<<
障害物: shougaibutsu: Behinderung, Hindernis, Hürde, Barrikade, Sperre <<<
障害物競走: shougaibutsukyousou: Hindernislauf, Hindernisrennen <<< 競走
受信障害: jushinshougai: schwacher Empfang <<< 受信
身体障害: shintaishougai: körperliche Behinderung <<< 身体
更年期障害: kounenkishougai: Beschwerden des gefährlichen Alters <<< 更年期
官能障害: kannnoushougai: Sinnesstörung <<< 官能
記憶障害: kiokushougai: Gedächtnisstörung <<< 記憶
機能障害: kinoushougai: Funktionsstörung <<< 機能
胃腸障害: ichoushougai: Magenleiden <<< 胃腸
栄養障害: eiyoushougai: Ernährungsstörungen <<< 栄養
情緒障害: jouchoshougai: emotional instabile Persönlichkeitsstörung <<< 情緒
言語障害: gengoshougai: Sprachstörung <<< 言語
auch zu prüfen: 邪魔 , 妨害


賞金

Aussprache: shoukin   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport , Vergnügen   
Übersetzung: Geldpreis
賞金を賭ける: shoukinnokakeru: Geldpreise ausschreiben <<<
賞金を出す: shoukinnodasu: eine Belohnung ausloben <<<
賞金を得る: shoukinnoeru: einen Preis gewinnen <<<

勝負

Aussprache: shoubu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport   
Übersetzung: Sieg und Niederlage, Wettspiel, Wettkampf, Glückspiel, Hasardspiel
勝負する: shoubusuru: einen Kampf auskämpfen, einen Streit austragen, um die Wette streiten, wetteifern (in), sich im Ringen messen
勝負に勝つ: shoubunikatsu: ein Spiel gewinnen <<<
勝負に負ける: shoubunimakeru: ein Spiel verlieren <<<
勝負有り: shoubuari: Das spiel ist aus [entschieden] <<<
勝負有った: shoubuatta
勝負無し: shoubunashi: Unentschieden, unentschiedenes Spiel, Gleichstand <<<
勝負を付ける: shoubuotsukeru: es ausfechten, bis zum Ende [bis zur Entscheidung] kämpfen <<<
勝負を決する: shoubuokessuru <<<
勝負事: shoubugoto: Geschicklichkeitsspiel, Glücksspiel <<<
勝負師: shoubushi: Glücksspieler, Spekulant <<<
一発勝負: ippatsushoubu: Ein-Schuss Spiel <<< 一発
一番勝負: ichibanshoubu: Spiel einer einzigen Partei <<< 一番
真剣勝負: shinkenshoubu: Kampf mit echtem Säbel, ernster Kampf <<< 真剣
三番勝負: sanbanshoubu: Match-drei-Spiele <<< 三番
auch zu prüfen: 試合 , マッチ , ギャンブル

勝利

Aussprache: shouri   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport , Krieg   
Übersetzung: Sieg, Triumph
勝利する: shourisuru: den Sieg gewinnen (davontragen), siegen, gewinnen
勝利を得る: shourioeru <<<
勝利者: shourisha: Besieger, Gewinner <<<
勝利投手: shouritoushu: siegender Werfer (im Baseball) <<< 投手
大勝利: daishouri: großer Sieg <<<

初心

Aussprache: shoshin   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Ausbildung , Sport   
Übersetzung: ursprüngliche Absicht
初心の: shoshinnno: unerfahren, unkundig
初心者: shoshinsha: Anfänger, Neuling <<<
auch zu prüfen: 未熟

初日

Aussprache: shonichi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport , Schau , Kalender   
Übersetzung: der erste Tag, Eröffnungstag
初日興行: shonichikougyou: Eröffnungsvorstellung <<< 興行

白星

Aussprache: shiroboshi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sport   
Übersetzung: weißer Punkt [Fleck], Gewinnzeichen
白星を挙げる: shiroboshioageru: ein Spiel gewinnen <<<
白星を取る: shiroboshiotoru <<<
Antonyme: 黒星


222 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant