?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
直接アクセス: 界面 , 皆目 , 買戻し , 買物 , 解約 , 潰瘍 , 海洋 , 傀儡 , 快楽 , 回覧 界面
発音:
かいめん
漢字:界
, 面
キーワード:
化学
翻訳:Grenzfläche 界面化学: かいめんかがく: Grenzflächenchemie <<< 化学 界面張力: かいめんちょうりょく: Grenzflächenspannung <<< 張力 界面活性剤: かいめんかっせいざい: Grenzflächenaktivator 皆目
発音:
かいもく
漢字:皆
, 目
翻訳:ganz, gänzlich, völlig, ganz und gar, durchaus, schlechterdings, schlechthin 皆目分からない: かいもくわからない: Ich verstehe gar nichts, Ich kann nicht verstehen <<< 分 皆目見当が付かない: かいもくけんとうがつかない: Ich habe keine Ahnung (davon) 次もチェック: 全然 買戻し
発音:
かいもどし
漢字:買
, 戻
違う綴り:
買い戻し
キーワード:
商業
翻訳:Rückkauf, Wiedererwerbung 買物
発音:
かいもの
漢字:買
, 物
違う綴り:
買い物
キーワード:
店
翻訳:Einkauf, Besorgung, Einkaufen 買物をする: かいものをする: einkaufen, Einkäufe machen, Besorgung machen 買物に行く: かいものにいく: einkaufen [einholen, shoppen] gehen <<< 行 買物客: かいものきゃく: Käufer <<< 客 買物籠: かいものかご: Einkaufskorb <<< 籠 買物袋: かいものぶくろ: Einkaufstasche <<< 袋 買物バッグ: かいものばっぐ <<< バッグ 次もチェック: 買付け , ショッピング
解約
発音:
かいやく
漢字:解
, 約
キーワード:
商業
,
法律
翻訳:Vertragsaufkündigung, Aufhebung eines Vertrags 解約する: かいやくする: einen Kontrakt [Vertrag] kündigen [aufheben], das Versprechen zurücknehmen 解約料: かいやくりょう: Annullierungsgebühr, Stornierungsgebühr, Stornogebühr <<< 料 保険を解約する: ほけんをかいやくする: eine Versicherung kündigen <<< 保険 次もチェック: 契約 潰瘍
発音:
かいよう
漢字:潰
キーワード:
病気
翻訳:Geschwür 潰瘍性: かいようせい: geschwürig, ulzerös <<< 性 胃潰瘍: いかいよう: Magengeschwür <<< 胃 十二指腸潰瘍: じゅうにしちょうかいよう: Duodenalgeschwür <<< 十二指腸 海洋
発音:
かいよう
漢字:海
, 洋
キーワード:
海
翻訳:See, Meere, Ozean, Weltmeer 海洋の: かいようの: ozeanisch, See-, Meer-, Meeres- 海洋性: かいようせい <<< 性 海洋国: かいようこく: Seenation <<< 国 海洋学: かいようがく: Ozeanographie <<< 学 海洋学者: かいようがくしゃ: Ozeanograf, Ozeanograph, Meereskundler <<< 学者 海洋民族: かいようみんぞく: Meeresvolk <<< 民族 海洋小説: かいようしょうせつ: Seeroman <<< 小説 海洋気象: かいようきしょう: ozeanisches Klima <<< 気象 海洋気象台: かいようきしょうだい: Seewetterwarte <<< 台 海洋文化: かいようぶんか: ozeanische Kultur <<< 文化 海洋生物学: かいようせいぶつがく: marine Biologie, Meeresbiologie 海洋生物学者: かいようせいぶつがくしゃ: Meeresbiologe <<< 学者 同意語: 大洋 傀儡
発音:
かいらい
キーワード:
政治
翻訳:Puppe, Marionette, Werkzeug, Handlanger 傀儡と成る: かいらいとなる: jm. als Werkzeug dienen <<< 成 傀儡とする: かいらいとする: sich von jm. die Kastanien aus dem Feuer holen lassen 傀儡師: かいらいし: Puppenspieler, Marionettenspieler <<< 師 傀儡政府: かいらいせいふ: Marionettenregierung <<< 政府 傀儡政権: かいらいせいけん <<< 政権 快楽
発音:
かいらく
漢字:快
, 楽
キーワード:
娯楽
翻訳:Lust, Genuss, Vergnügen, Freude 快楽的: かいらくてき: genüsslich, lustvoll, sinnlich, wollüstig <<< 的 快楽を求める: かいらくをもとめる: Vergnügen suchen <<< 求 快楽を追う: かいらくをおう: dem Vergnügen nachgehen [frönen] <<< 追 快楽に耽る: かいらくにふける: dem Vergnügen hingegeben sein <<< 耽 快楽説: かいらくせつ: Hedonismus, Epikureismus <<< 説 快楽主義: かいらくしゅぎ <<< 主義 快楽主義者: かいらくしゅぎしゃ: Hedoniker, Hedonist, Hedoniker, Epikureer <<< 者 次もチェック: 享楽 回覧
発音:
かいらん
漢字:回
, 覧
キーワード:
社会
翻訳:Zirkular, Rundschreiben 回覧する: かいらんする: herumgehen lassen, lesen und weitergeben 回覧板: かいらんばん: Rundschreiben <<< 板 回覧票: かいらんひょう: Laufzettel <<< 票 回覧雑誌: かいらんざっし: Leihbibliothek <<< 雑誌
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから609個の記事を抽出しました。 | |
|