|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Direkter Zugang:
フライ
,
フライング
,
フリー
,
フレー
,
ブレーク
,
ブロック
,
プレー
,
プレート
,
ヘルメット
,
ベスト
Aussprache: hurai
Etymologie: fry (eg.), fly (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Nahrung
Übersetzung: das Gebratene, Braten, Fly Ball (im Baseball)
フライにする: hurainisuru: braten, fliegen lassen (im Baseball)
フライ級: huraikyuu: Fliegengewicht <<< 級
フライパン: huraipan: Bratpfanne <<< パン
フライフィッシング: huraifisshingu: Fliegenangeln, Fliegenfischen
魚のフライ: sakananohurai: Bratfisch <<< ライ
センターフライ: sentaahurai: Fly im Mittelfeld (im Baseball) <<< センター
ファビアン・フライ: fabianhurai: Fabian Frei <<< ファビアン
犠牲フライ: giseihurai: opfernder Fly Ball (im Baseball) <<< 犠牲
海老フライ: ebihurai: gebratener Hummer <<< 海老
牡蠣フライ: kakihurai: gebackene Auster <<< 牡蠣
auch zu prüfen:
天婦羅
Aussprache: huraingu
Etymologie: flying (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Fehlstart
フライングをする: huranningusuru: zu früh starten, einen Fehlstart machen
フライングを犯す: hurainguookasu <<< 犯
auch zu prüfen:
フライ
Aussprache: hurii
Etymologie: free (eg.), flea (eg.)
Stichwort:
Geschäft
,
Sport
Übersetzung: frei
フリー・パス: huriipasu: Freikarte, Freifahrkarte <<< パス
フリー・ランス: huriiransu: freischaffender [unabhängiger] Künstler
フリー・サイズ: huriisaizu: Freimaß <<< サイズ
フリー・スタイル: huriisutairu: Freistil <<< スタイル
フリー・キック: huriikikku: Freistoß <<< キック
フリー・ダイヤル: huriidaiyaru: Nummer zum Nulltarif
フリー・ハンド: huriihando: Handlungsfreiheit <<< ハンド
フリー・マーケット: huriimaaketto: Flohmarkt, Krämermarkt <<< マーケット
タックス・フリー: takkusuhurii: steuerfrei <<< タックス
Synonyme:
自由
auch zu prüfen:
無料
Aussprache: huree
Etymologie: hurray (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: hurra
auch zu prüfen:
エール
Aussprache: bureeku
Etymologie: break (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Pause, Rast
タイ・ブレーク: taibureeku: Tiebreak (in Tennis) <<< タイ
auch zu prüfen:
ブレーキ
Aussprache: burokku
Etymologie: block (eg.)
Stichwort:
Politik
,
Sport
Übersetzung: Block, Klotz, Bauklotz
ブロックする: burokkusuru: blockieren, abblocken, sperren
ブロック体: burokkutai: Blockbuchstabe <<< 体
ブロック経済: burokkukeizai: Großraumwirtschaft <<< 経済
ブロック建築: burokkukenchiku: Blockbauart <<< 建築
コンクリートブロック: konkuriitoburokku: Betonblock, Betonklotz, Betonstein <<< コンクリート
サンドラ・ブロック: sandoraburokku: Sandra (Annette) Bullock <<< サンドラ
Aussprache: puree
andere Orthographien:
プレイ
Etymologie: play (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Schau
Übersetzung: Spiel
プレーする: pureesuru: spielen
プレーボーイ: pureebooi: Playboy <<< ボーイ
プレーガイド: pureegaido: Theateragentur <<< ガイド
プレーオフ: pureeohu: Ausscheidungsspiel, Play-off
スタンドプレー: sutandopuree: ein auf Effekt berechnetes Spiel <<< スタンド
セットプレー: settopuree: Satzspiel <<< セット
チームプレー: chiimupuree: Zusammenarbeit, Zusammenspiel <<< チーム
マッチプレー: matchipuree: Lochspiel <<< マッチ
ダブル・プレー: daburupuree: Doppelspiel (im Baseball) <<< ダブル
フェア・プレー: feapuree: Fairplay <<< フェア
ネット・プレー: nettopuree: Netzspiel <<< ネット
連携プレー: renkeipuree: Teamwork <<< 連携
auch zu prüfen:
遊戯
Aussprache: pureeto
Etymologie: plate (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Natur
Übersetzung: Platte
プレートに立つ: pureetonitatsu: (als) Werfer spielen (im Baseball) <<< 立
プレート形: pureetogata: plattenförmig <<< 形
プレート境界: pureetokyoukai: Plattengrenzen <<< 境界
ナンバープレート: nanbaapureeto: Autonummer, Nummernschild <<< ナンバー
ピッチャー・プレート: pitchaapureeto: Werferplatte <<< ピッチャー
Aussprache: herumetto
Etymologie: helmet (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Krieg
Übersetzung: Helm
auch zu prüfen:
兜
Aussprache: besuto
Etymologie: best, vest (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Kleider
Übersetzung: Das Beste, Weste, Unterjacke
ベストを尽く: subesutootsukusu: sein Bestes [Möglichstes] tun <<< 尽
ベストセラー: besutoseraa: Bestseller, Reißer, best gehendes Buch, Schlager
ベストテン: besutoten: Die besten Zehn
auch zu prüfen:
チョッキ
174 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie
Apple iPhone
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Bratfisch' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Bratfisch' #2"){kind=small}