Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen.
Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Direkter Zugang: 致命 , 懲役 , 調査 , 諜報 , 手打 , 手口 , 手錠 , 手配 , 寺銭 , 投獄 致命
Aussprache:
chimei
Kanji Buchstabe: 致
, 命
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Todesfall 致命的: chimeiteki: tödlich, todbringend, lebensgefährlich <<< 的 致命的打撃: chimeitekidageki: Todesstreich <<< 打撃 致命傷: chimeishou: Todeswunde <<< 傷 致命傷を受ける: chimeishououkeru: tödlich (auf den Tod) verwundet (verletzt) werden, eine Todeswunde versetzt bekommen <<< 受 懲役
Aussprache:
choueki
Kanji Buchstabe: 懲
, 役
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Zuchthausstrafe, Zwangsarbeit 懲役に行く: chouekiniiku: ins Zuchthaus gefangen (gesetzt, gesperrt, geworfen) werden, hinter Schloss und Riegel gesetzt (eingekerkert) werden, zu Zuchthaus verurteilt werden <<< 行 懲役人: chouekinin: Zuchthäusler, Sträfling <<< 人 終身懲役: shuushinchoueki: lebenslange Haftstrafe (Haft) <<< 終身 調査
Aussprache:
chousa
Kanji Buchstabe: 調
, 査
Stichwort:
Verbrechen
,
Politik
Übersetzung: Untersuchung, Anfrage, Erforschung, Erkundung, Ermittelung, Nachforschung, Nachfrage, Prüfung, Umfrage 調査する: chousasuru: untersuchen, anfragen, erforschen, erkunden, ermitteln, nachforschen, nachfragen, prüfen, eine Untersuchung vornehmen, eine Umfrage halten 調査中である: chousachuudearu: in Untersuchung begriffen sein <<< 中 調査を進める: chousaosusumeru: weiter untersuchen (forschen), weitere Untersuchungen vornehmen, weitere Nachforschungen anstellen <<< 進 調査員: chousain: Prüfer, Prüfender <<< 員 調査官: chousakan <<< 官 調査部: chousabu: Untersuchungsabteilung <<< 部 調査局: chousakyoku: Untersuchungsbehörde, Nachforschungsamt <<< 局 調査費: chousahi: Untersuchungskosten <<< 費 調査委員: chousaiin: Untersuchungskommissar <<< 委員 調査委員会: chousaiinkai: Untersuchungsausschuss, Examinationskomission <<< 会 野外調査: yagaichousa: Feldstudie <<< 野外 戸別調査: kobetsuchousa: Untersuchung von Haus zu Haus <<< 戸別 意見調査: ikenchousa: Demoskopie, Meinungsbefragung, Meinungsforschung, Meinungsumfrage <<< 意見 事実調査: jijitsuchousa: Tatsachenfeststellung, Untersuchung <<< 事実 出口調査: deguchichousa: Wahltagsbefragung <<< 出口 身元調査: mimotochousa: Identitätskontrolle <<< 身元 現地調査: genchichousa: Untersuchung vor Ort, Marktuntersuchung <<< 現地 現地調査をする: genchichousaosuru: an Ort und Stelle [zur Stelle, am Tatort] untersuchen [Untersuchungen vornehmen] <<< 現地 地質調査: chishitsuchousa: geologische Untersuchung <<< 地質 市場調査: shijouchousa: Marktuntersuchung <<< 市場 人口調査: jinkouchousa: Einwohnerzählung, Volkszählung, Zensus <<< 人口 世論調査: yoronchousa: Meinungsforschung, Demoskopie, Umfrage <<< 世論 実情調査: jitsujouchousa: Erforschung des Sachverhalts, Feststellung der Tatsachen, Tatsachenfeststellung <<< 実情 秘密調査: himitsuchousa: Geheimuntersuchung <<< 秘密 パネル調査: paneruchousa: Panelzensus <<< パネル 諜報
Aussprache:
chouhou
Kanji Buchstabe: 報
Stichwort:
Verbrechen
,
Politik
Übersetzung: geheime Nachricht (Auskunft, Kundschaft), Spionage 諜報する: chouhousuru: spionieren, Spionage betreiben 諜報員: chouhouin: Spion, Kundschafter <<< 員 諜報網: chouhoumou: Spionagenetz <<< 網 諜報機関: chouhoukikan: Geheimdienst <<< 機関 諜報活動: chouhoukatsudou: Spionageaktivität <<< 活動 auch zu prüfen: スパイ
手打
Aussprache:
teuchi
Kanji Buchstabe: 手
, 打
Stichwort:
Geschäft
,
Verbrechen
Übersetzung: Handschlag, Übereinkommen, Hinrichtung, Exekution 手打にする: teuchinisuru: ein gutes Geschäft [einen Handel] abschließen, jn. eigenhändig zu Tode niederhauen 手打式: teuchishiki: Schlussfeier, friedensstiftende Zeremonie <<< 式 手打蕎麦: teuchisoba: handgemachte Buchweizennudeln <<< 蕎麦 手口
Aussprache:
teguchi
Kanji Buchstabe: 手
, 口
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: (Art und) Weise, Methode, Verfahren, Kniff, Trick 手錠
Aussprache:
tejou
Kanji Buchstabe: 手
, 錠
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Handfesseln, Handschellen 手錠をする: tejouosuru: Handfesseln (Handschellen) anlegen 手錠を掛ける: tejouokakeru <<< 掛 手配
Aussprache:
tehai
Kanji Buchstabe: 手
, 配
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Vorbereitung, Aufstellung, Maßnahmen zum Arrest des Verbrechers 手配する: tehaisuru: vorbereiten, Vorbereitung treffen, anordnen (jm.), aufstellen, Maßnahmen zum Arrest des Verbrechers ergreifen 手配書: tehaisho: Polizeibericht, Suchanzeige <<< 書 手配師: tehaishi: Arbeitsplatzvermittler <<< 師 手配写真: tehaishashin: Verbrecherfoto <<< 写真 指名手配: shimeitehai: öffentliche Bekanntmachung der gesuchten Verbrecher <<< 指名 auch zu prüfen: 準備 寺銭
Aussprache:
terasen
Kanji Buchstabe: 寺
, 銭
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Mietzins für ein Spielhaus [eine Spielhölle] 投獄
Aussprache:
tougoku
Kanji Buchstabe: 投
, 獄
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Einkerkerung, Einsperrung 投獄する: tougokusuru: ins Gefängnis werfen, einkerkern, einsperren
190 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|