|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス：
捕
,
貢
,
浮
,
凍
,
涙
,
桃
,
軒
,
埋
,
恵
,
致
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
10
翻訳：apanhar, pegar, aproveitar, tomar
ホ
捕らえる: とらえる: pegar, tomar, contatar, capturar, prender, deter, apreender
捕る: とる: tomar, confiscar, pegar, agarrar, apanhar, capturar, acolher, prender <<< 取
捕まえる: つかまえる: pegar, capturar, prender, apreender
捕まる: つかまる: ser confiscado, ser pego, ser apreendido, ser preso, cair nas mãos [garras] de uma pessoa, apoderar-se de, agarrar
熟語：逮捕
, 拿捕
, 鼠捕り
, 捕鯨
, 捕縛
, 捕手
語句：魚を捕まえる
, 確り捕まる
, 腕を捕える
, 機会を捕らえる
, 好機を捕える
, 犯人を捕らえる
同意語:
捉
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
金融
画数：
10
翻訳：pagar impostos
コウ, ク
貢ぐ: みつぐ
熟語：貢献
, 年貢
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
水泳
画数：
10
翻訳：flutuar, superficial, leve
フ, ブ
浮く: うく: flutuar (v.), subir para a superfície, tornar-se dinâmico [animado], ser colocado na borda, ser salvo, sobrar
浮かぶ: うかぶ: flutuar (v)., ocorrer para (um), cruzar [entrar na] mente, levantar os olhos, ser expresso
浮かべる: うかべる: flutuar (vt.), definir à tona, flutuar, lançar, mostrar, expressar, chamar (um assunto) à mente, recordar
浮かれる: うかれる: ser alegre [jp.], ser feliz, muito bem disposto, ser uma farra
浮: うき: flutuador (n.), bóia, cinto salva-vidas
浮き上がる: うきあがる: subir para a superfície, flutuar, desencalhar, soltar o suporte <<< 上
浮き出る: うきでる: vir [subri] para a superfície (d'água), ser gravado <<< 出
浮き立つ: うきたつ: tornar-se alegre, ser animado, sentir alegre <<< 立
浮き浮きした: うきうきした: dinâmico, animado, despreocupado, alegre
浮き浮きと: うきうきと: alegremente, com alegria, com um coração leve
浮き足立つ: うきあしだつ: começar a vacilar, estar pronto para fugir, estar na ponta dos pés para o vôo
熟語：浮袋
, 浮世
, 浮輪
, 浮気
語句：涙を浮かべる
, 思い浮かぶ
, 心に浮かぶ
, 浮き桟橋
, 微笑を浮かべて
, 水面に浮ぶ
, 浮きクレーン
, 浮きドック
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数：
10
翻訳：congelar, solidificar
トウ
凍る: こおる: congelar-se (vi.), solidificar-se
凍った: こおった: congelado, gelado, paralisado
凍らす: こおらす: congelar (vt.), deixar congelar
凍える: こごえる: ser congelado (masculino), ser congelada (feminino)
凍て付く: いてつく: congelar <<< 付
凍て付いた道: いてついたみち: estrada [pista] congelada
熟語：解凍
, 凍傷
, 冷凍
次もチェック:
氷
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：lágrima (n.)
ルイ
涙: なみだ: lágrima (n.)
涙に咽ぶ: なみだにむせぶ: estar sufocado de lágrimas <<< 咽
涙に暮れる: なみだにくれる: estar em lágrimas <<< 暮
涙を流す: なみだをながす: derramar lágrimas, chorar, lamentar <<< 流
涙を浮かべる: なみだをうかべる: os olhos estão úmidos de lágrimas <<< 浮
涙を拭く: なみだをふく: limpar [secar] as lágrimas <<< 拭
涙を呑む: なみだをのむ: engolir as lágrimas [choro] <<< 呑
涙を抑える: なみだをおさえる: suprimir as lágrimas <<< 抑
涙を誘う: なみだをさそう: choroso, fazer (uma pessoa) chorar <<< 誘
語句：雀の涙
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
果物
画数：
10
翻訳：pêssego
トウ
桃: もも
桃の木: もものき: pessegueiro <<< 木
桃の花: もものはな: flor de pessegueiro <<< 花
熟語：夾竹桃
, 胡桃
, 白桃
, 扁桃腺
, 桃色
語句：桃の季節
, 桃太郎
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家
画数：
10
翻訳：beiras
ケン
軒: のき
軒下に: のきしたに: sob os beirais <<< 下
軒先に: のきさきに: na frente de casa <<< 先
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
建築
画数：
10
翻訳：enterrar, preencher, recuperar, reclamar, ligar
マイ, バイ
埋める: うめる: enterrar (em, sobre), encher, recuperar, parar, tapar, compensar (jp.), cobrir
埋める: うずめる
埋まる: うまる: ser enterrado (em), ser preenchido (com)
埋もれる: うずもれる
埋もれる: うもれる
熟語：埋立
, 埋葬
語句：土に埋める
, 穴を埋める
, 赤字を埋める
, 空白を埋める
, 地下に埋める
, 地中に埋める
, ギャップを埋める
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道徳
画数：
10
翻訳：benção, graça, favor, bondade [gentiliza], misericórdia [piedade], benevolência, caridade, esmola
ケイ, エ
恵む: めぐむ: dar esmolas, dar (uma coisa) em caridade, abençoar (uma pessoa com), favorecer, atribuir [conceder] um favor (em cima de)
恵み: めぐみ: bênção, graça, favor, bondade, misericórdia, benevolência, caridade, esmola
恵みを請う: めぐみをこう: pedir caridade, implorar por esmola <<< 請
恵み深い: めぐみぶかい: misericordioso, piedoso, benevolente <<< 深
恵まれた: めぐまれた: afortunado, privilegiado
恵い: さとい: afiado, esperto, perspicaz, inteligente <<< 聡
熟語：恩恵
, 知恵
語句：幸運に恵まれる
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
10
翻訳：chegar, alcançar, atingir
チ
致る: いたる: ir [vir] (a, para), chegar (a), alcançar, estender (a), cobrir, vir fazer, terminar [resultado] (em) <<< 至
, 到
致す: いたす: fazer, realizar (pol., jp.)
熟語：一致
, 致死
, 致命
, 拉致
語句：如何致しまして
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから270個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
