|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス：
近親
,
近日
,
近所
,
金星
,
金銭
,
金属
,
近代
,
禁断
,
巾着
,
緊張
発音：
きんしん
漢字：近
, 親
キーワード：
家族
翻訳：naher Verwandte, Blutsverwandter, nahe Verwandtschaft, Blutsverwandschaft
近親の: きんしんの: nahe verwandt, blutsverwandt
近親者: きんしんしゃ: naher Verwandter <<< 者
近親結婚: きんしんけっこん: Verwandtenehe <<< 結婚
近親相姦: きんしんそうかん: Blutschande, Inzest, Inzucht
近親相姦の: きんしんそうかんの: blutschänderisch, inzestuös
発音：
きんじつ
漢字：近
, 日
キーワード：
カレンダー
翻訳：nächstens, bald, binnen kurzen, demnächst, dieser Tage, in absehbarer Zeit, in Bälde [Kürze], in nächster Zeit, über ein kurzes, über kurz oder lang
近日中に: きんじつちゅうに: in ein paar Tagen, an einem der nächsten Tage, an einem dieser Tage <<< 中
近日点: きんじつてん: Perihel, Perihelium, Sonnennähe <<< 点
発音：
きんじょ
漢字：近
, 所
キーワード：
家
翻訳：Nachbarschaft, nahe Umgebung, Nähe, alle Nachbarn
近所の: きんじょの: benachbart, angrenzend, nahe liegend
近所に: きんじょに: in der Nachbarschaft [der nahen Umgebung, der Nähe]
近所の好で: きんじょのよしみで: gutnachbarlichen Verhaltens halber <<< 好
近所の人々: きんじょのひとびと: Nachbarn <<< 人
近所付合い: きんじょづきあい: gutnachbarliches Verhalten <<< 付合
近所付合いをする: きんじょづきあいをする: mit Nachbarn gut auskommen
近所付合いの良い: きんじょづきあいのいい: nachbarschaftlich, gutnachbarlich <<< 良
近所付合いの悪い: きんじょづきあいのわるい: unfreundlich <<< 悪
近所迷惑: きんじょめいわく: Nachbarbelästigung <<< 迷惑
近所迷惑に成る: きんじょめいわくになる: Nachbarn stören <<< 成
同意語:
付近
発音：
きんせい,
きんぼし
漢字：金
, 星
キーワード：
天文
,
スポーツ
翻訳：Venus, Abendstern, Morgenstern; großer Erfolg
金星の: きんせいの: Venus-
同意語:
明星
,
ビーナス
発音：
きんせん
漢字：金
, 銭
キーワード：
会計
翻訳：Geld, Mittel, Bargeld, Moneten
金銭の: きんせんの: Geld-, geldlich, pekuniär
金銭上の: きんせんじょうの <<< 上
金銭欲: きんせんよく: Habgier <<< 欲
金銭問題: きんせんもんだい: Geldangelegenheit, Geldfrage, pekuniäre Frage <<< 問題
金銭債務: きんせんさいむ: Geldschuld <<< 債務
金銭支出: きんせんししゅつ: Geldausgabe <<< 支出
金銭出納: きんせんすいとう: Kassenführung, Kassenverwaltung
金銭出納係: きんせんすいとうがかり: Kassierer, Kassier, Kassenführer
金銭出納帳: きんせんすいとうちょう: Kassabuch, Kassenbuch
金銭登録機: きんせんとうろくき: Registrierkasse, Kontrollkasse, Registerkasse
同意語:
御金
,
現金
,
マネー
発音：
きんぞく
漢字：金
, 属
キーワード：
素材
翻訳：Metall
金属性: きんぞくせい: metallen, metallisch, Metall- <<< 性
金属製: きんぞくせい: metallgestellt <<< 製
金属質: きんぞくしつ: metallische Eigenschaft <<< 質
金属学: きんぞくがく: Metallkunde <<< 学
金属色: きんぞくいろ: Metallfarbe <<< 色
金属音: きんぞくおん: metallischer Klang [Ton] <<< 音
金属板: きんぞくばん: metallische Platte, Blech <<< 板
金属工業: きんぞくこうぎょう: Metallindustrie <<< 工業
金属製品: きんぞくせいひん: Metallware <<< 製品
金属元素: きんぞくげんそ: metallisches Element <<< 元素
金属疲労: きんぞくひろう: Metallermüdung, Materialermüdung bei Metall <<< 疲労
貴金属: ききんぞく: edler Metalle <<< 貴
軽金属: けいきんぞく: Leichtmetalle <<< 軽
重金属: じゅうきんぞく: Schwermetalle <<< 重
非金属: ひきんぞく: Nichtmetalle <<< 非
発音：
きんだい
漢字：近
, 代
キーワード：
歴史
,
カレンダー
翻訳：Neuzeit, neuere [moderne] Zeit
近代の: きんだいの: neuzeitlich, modern, neuer
近代的: きんだいてき <<< 的
近代性: きんだいせい: Modernität <<< 性
近代化: きんだいか: Modernisierung <<< 化
近代化する: きんだいかする: modernisieren, (zeitgemäß) erneuern, auf neu herrichten
近代人: きんだいじん: moderner Mensch <<< 人
近代劇: きんだいげき: neues [modernes] Drama <<< 劇
近代史: きんだいし: Geschichte der neueren Zeit [Epochen], neuere [moderne] Geschichte <<< 史
近代思想: きんだいしそう: neuere [moderne] Idee, neuerer [moderner] Gedanke <<< 思想
近代主義: きんだいしゅぎ: Modernismus, Zeitgeschmack <<< 主義
近代国家: きんだいこっか: moderner Staat <<< 国家
近代社会: きんだいしゃかい: moderne Gesellschaft <<< 社会
近代五種: きんだいごしゅ: moderner Fünfkampf
次もチェック:
現代
,
モダン
発音：
きんだん
漢字：禁
, 断
キーワード：
病気
翻訳：strenges Verbot, Rührnichtdran, Tabu
禁断する: きんだんする: streng verbieten, untersagen
禁断の木の実: きんだんのこのみ: verbotene Frucht
禁断現象: きんだんげんしょう: Abstinenzerscheinungen <<< 現象
禁断症状: きんだんしょうじょう: Abstinenzsyndrom <<< 症状
同意語:
タブー
発音：
きんちゃく
漢字：巾
, 着
キーワード：
アクセサリー
翻訳：Geldbörse, Geldbeutel, Geldtasche, Portemonnaie
巾着切り: きんちゃくぎり: Taschendieb (anc.) <<< 切
, 掏摸
磯巾着: いそぎんちゃく: Seeanemone <<< 磯
発音：
きんちょう
漢字：緊
, 張
キーワード：
健康
翻訳：Anspannung, Gespanntheit, gespanntes Verhältnis, Ernst
緊張する: きんちょうする: sich anspannen, sich anstrengen, sich straffen, es ernst meinen, wachsam (gespannt) sein, auf der Hut sein
緊張した: きんちょうした: angespannt, es ernst meinend, wachsam
緊張に欠く: きんちょうにかく: außer Acht lassen, nicht ernst sein <<< 欠
緊張を解す: きんちょうをほぐす: entspannen, auflockern <<< 解
緊張感: きんちょうかん: Nervosität, Spannung <<< 感
次もチェック:
サスペンス
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
