lexique japonais de mots étrangers en ligne: mots commençant par 'p'

Ceci est un dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des mots japonais d'origines étrangères. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Accès direct: ピラニア , ピラフ , ピリオド , ピン , ピンク , ピンセット , ピンチ , ピント , ピンポン , ピーク

ピラニア

prononciation: pirania   étymologie: piraña (es.)   mot-clef: poisson   
traduction: piranha

ピラフ

prononciation: pirahu   étymologie: pilaf (eg.)   mot-clef: nourriture   
traduction: riz pilaf
vérifier aussi: 焼飯

ピリオド

prononciation: piriodo   d'autres orthographes: ピリオッド   étymologie: period (eg.)   mot-clef: grammaire   
traduction: point (final)
ピリオドを打つ: piriodooutsu: mettre un point, mettre fin à qc. <<<
vérifier aussi:

ピン

prononciation: pin   étymologie: pin (eg.), pinta (pt.)   mot-clef: accessoire   
traduction: épingle, punaise, quille (de bowling)
ピンで留める: pindetomeru: épingler qc. à <<<
ピンを外す: pinnohazusu: détacher un épingle <<<
ピン・カール: pinkaaru: bigoudi, papillote <<< カール
ピンからキリまで: pinkarakirimade: toute sorte de
ネクタイピン: nekutaipin: épingle de cravate <<< ネクタイ
タイ・ピン: taipin: épingle de cravate <<< タイ
安全ピン: anzenpin: épingle de sûreté <<< 安全
vérifier aussi:


ピンク

prononciation: pinku   étymologie: pink (eg.)   mot-clef: couleur   
traduction: (couleur) rose
ピンクの: pinkuno: rose (a.), rosé
ピンク色: pinkuiro: couleur rose <<<
ピンク映画: pinkueiga: film pornographique, pornographie <<< 映画
synonymes: 桃色

ピンセット

prononciation: pinsetto   étymologie: pincet (nl.), pincette (fr.)   mot-clef: outil   
traduction: pince, brucelles, pincettes
ピンセットで挟む: pinsettodehasamu: saisir avec des brucelles <<<

ピンチ

prononciation: pinchi   étymologie: pinch (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: crise, moment décisif, phase critique, grande difficulté
ピンチに在る: pinchiniaru: être dans une phase critique, être dans le pétrin [la mélasse, le caca] <<<
ピンチに陥る: pinchiniochiiru: rencontrer une grande difficulté, tomber dans le pétrin [la mélasse, le caca] <<<
ピンチに襲われる: pinchiniosowareru <<<
ピンチヒッター: pinchihittaa: batteur remplaçant (en base-ball)

ピント

prononciation: pinto   étymologie: punt (nl.)   mot-clef: optique   
traduction: foyer
ピントを合わせる: pintooawaseru: mettre au point, focaliser <<<
ピントが合う: pintogaau: être au point
ピントが外れる: pintogahazureru: ne pas être au point <<<
ピントが甘い: pintogaamai: être flou <<<
ピントグラス: pintogurasu: verre dépoli <<< グラス
vérifier aussi: 焦点

ピンポン

prononciation: pinpon   étymologie: ping-pong (eg.)   mot-clef: discipline   
traduction: ping-pong, tennis de table
ピンポン台: pinpondai: table de ping-pong <<<
vérifier aussi: 卓球

ピーク

prononciation: piiku   étymologie: peak (eg.)   mot-clef: nature , transport   
traduction: pic, sommet
ピークに達する: piikunitassuru: arriver au sommet <<<
ピーク時: piikuji: heure de pointe <<<
vérifier aussi: 山頂 , サミット


230 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant