On-line Dizionario di kanji italiano-giapponese: 7 tratti

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet. 		Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
=>
=>
 
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Accesso diretto: 尿 , 沈 , 肖 , 床 , 沢 , 戒 , 抑 , 伴 , 含 , 妨

尿

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: medicina    Numero di tratti: 7
traduzione: urina, piscio
nyou
尿: nyou: urina
尿: yubari, ibari
尿の: nyouno: urinario, urico
尿をする: nyouosuru: urinare, pisciare
尿を出す: nyouodasu <<< 出
尿を漏らす: nyouomorasu: farsela addosso <<< 漏
parole kanji: 糖尿病
Espressioni: 蛋白尿 , 尿検査
sinonimi: 小便

沈

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: nave    Numero di tratti: 7
traduzione: tuffarsi, sommergere, affondare
chin, jin, shin
沈む: shizumu: affondare, colare a picco, sommergersi, calare, tramontare, spronfondare (nei propri pensieri, nella depressione)
沈める: shizumeru: immergere, tuffare (v. tr.), affondare (v. tr.)
parole kanji: 沈殿 , 沈没 , 沈黙
Espressioni: 憂いに沈む , 月が沈む , 悲しみに沈む , 水底に沈む , 船首から沈む , 太陽が沈む , マットに沈める

肖

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: arte    Numero di tratti: 7
traduzione: modellare, imitare, copiare
shou
肖る: niru: assomigliare, essere simile <<< 似
肖る: katadoru: imitare, copiare <<< 象
肖る: ayakaru: emulare
parole kanji: 肖像

床

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: casa    Numero di tratti: 7
traduzione: pavimento, terreno, letto
shou, sou
床: yuka: pavimento, terreno
床を張る: yukaoharu: pavimentare <<< 張
床しい: yukashii: elegante (jp.), riservato, raffinato, delicato <<< エレガント
床しさ: yukashisa: eleganza, grazia, delicatezza, raffinatezza <<< エレガンス
床: toko: letto, alcova (jp.), barbiere <<< ベッド
床に着く: tokonitsuku: andare a letto, mettersi a letto, coricarsi, essere allettato <<< 着
床を離れる: tokoohanareru: alzarsi dal letto, lasciare il letto <<< 離
床を上げる: tokooageru: riporre il letto, riporre il futon <<< 上
床を敷く: tokooshiku: preparare il letto, stendere il futon per dormire <<< 敷
parole kanji: 床屋 , 床の間 , 温床 , 起床
Espressioni: 奥床しい , 床体操 , 床面積 , 髪結床 , モザイクの床

沢

categoria: uso comune   altri tipi di ortografia: 澤   radicali:    parola chiave: natura    Numero di tratti: 7
traduzione: palude, acquitrino, lucidezza (conf.)
taku
沢: sawa: palude, acquitrino
沢う: uruou: inumidirsi, bagnarsi, trarre un profitto <<< 潤
沢: tsuya: lucidezza <<< 艶
parole kanji: 贅沢 , 沢庵 , 沢山 , 金沢 , 光沢

戒

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: giustizia    Numero di tratti: 7
traduzione: ammonire, avvertire
kai, ke
戒める: imashimeru: ammonire (qlcu. dal fare qlco.), avvertire, punire
戒め: imashime: lezione, insegnamento, precetto, ammonimento
parole kanji: 哨戒 , 懲戒 , 警戒

抑

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 7
traduzione: limitare, frenare, contenere, ridurre, soffocare
yoku
抑える: osaeru: controllare, limitare, contenere, frenare, trattenere, reprimere, sottomettere, soffocare, schiacciare
抑: somosomo: in ogni modo, in primo luogo, tanto per cominciare
parole kanji: 抑圧 , 抑制
Espressioni: 笑いを抑える , 怒りを抑える , 涙を抑える , 情欲を抑える , 性欲を抑える , 感情を抑える

伴

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 7
traduzione: compagno, amico, accompagnatore, accompagnare, assistere
ban, han
伴う: tomonau: seguire, accompagnare, assistere, essere accompagnato da qlcu.
を伴って: otomonatte: con, in compagnia di
伴: tomo: compagno, amico <<< 友
伴: suke, tomo: pers.
parole kanji: 伴奏 , 伴侶

含

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 7
traduzione: contenere, includere
gan
含む: hukumu: contenere, includere
含める: hukumeru: includere, istruire (jp.), rendere partecipe in anticipo
含みの有る: hukuminoaru: allusivo, con significato sottinteso <<< 有
parole kanji: 含有
Espressioni: 燐を含んだ , 水銀を含む , 窒素を含んだ , 乳房を含ませる , 糖分を含んだ , 糖分を含む , 沃素を含んだ , 因果を含める , ビタミンを含む

妨

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 7
traduzione: prevenire, fermare, ostacolare
bou
妨げる: samatageru
妨する: jamasuru <<< 邪魔
parole kanji: 妨害
Espressioni: 睡眠を妨げる , 展望を妨げる

183 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.

Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico