?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
直接アクセス: 雑品 , 質屋 , 商店 , 棚卸 , 詰合せ , 店員 , 店長 , 店頭 , 店内 , 店舗 雑品
発音:
ざっぴん
漢字:雑
, 品
キーワード:
店
翻訳:разные [всякие] вещи, всякая всячина 質屋
発音:
しちや
漢字:質
, 屋
キーワード:
店
翻訳:ломбард , содержатель [владелец] ломбарда,ростовщик (с приёмом в заклад) 商店
発音:
しょうてん
漢字:商
, 店
キーワード:
店
翻訳:магазин 商店街: しょうてんがい: торговая улица [район, центр] <<< 街 次もチェック: ショップ 棚卸
発音:
たなおろし
漢字:棚
, 卸
違う綴り:
店卸
キーワード:
店
翻訳:переучёт, инвентаризация, выискивание [чужих] недостатков 棚卸をする: たなおろしをする: делать переучёт, проводить инвентаризацию, выискивать у кого-либо (в чем-либо) недостатки, придираться (к чему-либо) 棚卸表: たなおろしひょう: опись [инвентарный список] товаров <<< 表 次もチェック: 在庫 , ストック
詰合せ
発音:
つめあわせ
漢字:詰
, 合
違う綴り:
詰め合せ,
詰め合わせ
キーワード:
店
翻訳:набор, комплект, морподстилка под груз (для закрепления его на месте) 詰合せる: つめあわせる: составить комплект [набор] 詰合せセット: つめあわせせっと: набор ассорти(напрконфет) <<< セット 店員
発音:
てんいん
漢字:店
, 員
キーワード:
店
翻訳:приказчик, работник, продавец-консультант , приёмщик [заказов] 女店員: じょてんいん: продавщица <<< 女 女子店員: じょしてんいん: продавщица <<< 女子 店長
発音:
てんちょう
漢字:店
, 長
キーワード:
店
翻訳:менеджер магазина 次もチェック: マネージャー 店頭
発音:
てんとう
漢字:店
, 頭
キーワード:
店
,
金融
翻訳:витрина,прилавок,выставка (в витрине),лавка, магазин 店頭に出す: てんとうにだす: пускать в продажу <<< 出 店頭に飾る: てんとうにかざる: выставлять на витрине <<< 飾 店頭に並べる: てんとうにならべる <<< 並 店頭価格: てんとうかかく: магазинная цена, розничная цена <<< 価格 店頭市場: てんとうしじょう: неофициальный рынок ценных бумаг,чёрный рынок <<< 市場 店頭取引: てんとうとりひき: внебиржевая сделка <<< 取引 店頭装飾: てんとうそうしょく: художник-декоратор витрин <<< 装飾 店頭陳列: てんとうちんれつ: выставка в витрине 店内
発音:
てんない
漢字:店
, 内
キーワード:
店
翻訳:внутри магазина 店舗
発音:
てんぽ
漢字:店
, 舗
キーワード:
店
翻訳:кнлавка, магазин 巨大店舗: きょだいてんぽ: мегамаркет, супермаркет <<< 巨大
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから32個の記事を抽出しました。 | |
|