?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス: 快感 , 絵画 , 海外 , 貝殻 , 海岸 , 会期 , 怪奇 , 回帰 , 階級 , 海峡 快感
発音:
かいかん
漢字:快
, 感
翻訳:angenehmes Gefühl, Lust, Lustgefühl, Wohlgefühl, Lustempfindung, angenehmer Reiz 快感を覚える: かいかんをおぼえる: sich wohl fühlen, ein angenehmes Gefühl haben, Lustgefühl empfinden, einen [angenehmen] Reiz empfinden <<< 覚 次もチェック: 快適 絵画
発音:
かいが
漢字:絵
, 画
キーワード:
芸術
翻訳:Gemälde, Bild, Zeichnung 絵画の: かいがの: bildhaft, Bild- 絵画的: かいがてき: pittoresk <<< 的 絵画展: かいがてん: Kunstausstellung <<< 展 絵画館: かいがかん: Kunstgalerie <<< 館 絵画芸術: かいがげいじゅつ: Malerei, Malkunst, Zeichenkunst <<< 芸術 海外
発音:
かいがい
漢字:海
, 外
キーワード:
旅行
,
地理
翻訳:Übersee, überseeischer Länder, Ausland, fremde Länder 海外の: かいがいの: überseeisch, ausländisch 海外に: かいがいに: ins Ausland, nach Übersee, nach dem Ausland 海外から: かいがいから: von Übersee 海外版: かいがいばん: Überseeausgabe <<< 版 海外移転: かいがいいてん: Produktionsverlagerung ins Ausland, Offshoring <<< 移転 海外勤務: かいがいきんむ: ausländischer Dienst <<< 勤務 海外市場: かいがいしじょう: Auslandsmarkt <<< 市場 海外貿易: かいがいぼうえき: Außenhandel, Überseehandel <<< 貿易 海外投資: かいがいとうし: überseeische Kapitalanlegung, Auslandsinvestition, Investitionen im Ausland <<< 投資 海外事情: かいがいじじょう: überseeische [ausländische] Verhältnisse <<< 事情 海外視察: かいがいしさつ: ausländische Besichtigungsreise <<< 視察 海外派兵: かいがいはへい: Überseeeinsatz 海外放送: かいがいほうそう: Auslandssendung <<< 放送 海外旅行: かいがいりょこう: Auslandsreise <<< 旅行 海外ニュース: かいがいにゅーす: Überseenews <<< ニュース 同意語: 外国 貝殻
発音:
かいがら
漢字:貝
, 殻
キーワード:
軟体動物
翻訳:Muschelschale 貝殻細工: かいがらざいく: Muschelarbeit <<< 細工 貝殻追放: かいがらついほう: Ostrazismus, Scherbengericht <<< 追放
海岸
発音:
かいがん
漢字:海
, 岸
キーワード:
地理
,
海
翻訳:Meeresküste, Meeresstrand, Gestade 海岸に: かいがんに: an der Küste, am Strand, an dem Gestade 海岸の: かいがんの: küstennah, Küsten- 海岸線: かいがんせん: Küstenstrich, Küstenbahn <<< 線 海岸通: かいがんどおり: Küstenstraße, Strandweg <<< 通 海岸地方: かいがんちほう: Küstenregion <<< 地方 海岸防御: かいがんぼうぎょ: Küstenverteidigung <<< 防御 東海岸: ひがしかいがん, とうかいがん: Ostküste <<< 東 西海岸: にしかいがん: Westküste <<< 西 紺碧海岸: こんぺきかいがん: Côte d'Azur <<< 紺碧 黄金海岸: おうごんかいがん: Goldküste, Ghana <<< 黄金 三陸海岸: さんりくかいがん: Sanriku-Küste <<< 三陸 象牙海岸: ぞうげかいがん: Elfenbeinküste <<< 象牙 イパネマ海岸: いぱねまかいがん: Der Strand von Ipanema <<< イパネマ 次もチェック: 浜辺 , 海辺 会期
発音:
かいき
漢字:会
, 期
キーワード:
カレンダー
翻訳:Session, Sitzung, Laufzeit 会期中に: かいきちゅうに: während der Session <<< 中 会期延長: かいきえんちょう: Verlängerung der Sitzung <<< 延長 会期を延長する: かいきをえんちょうする: die Sitzung verlängern 次もチェック: 期間 怪奇
発音:
かいき
漢字:怪
, 奇
キーワード:
犯罪
,
空想
翻訳:Sonderbarkeit, Geheimnis, Rätsel 怪奇な: かいきな: geheimnisvoll, rätselhaft, mysteriös, grotesk 怪奇的: かいきてき <<< 的 怪奇小説: かいきしょうせつ: Mysteriengeschichte, Kriminalroman <<< 小説 怪奇映画: かいきえいが: Horrorfilm, Horrorschocker <<< 映画 次もチェック: 奇怪 回帰
発音:
かいき
漢字:回
, 帰
キーワード:
地理
翻訳:Wiederkehr, Wiederkunft, Rückkunft 回帰する: かいきする: wiederkehren, zurückkehren, sich umkehren 回帰熱: かいきねつ: Rückfallfieber, Rekurrenzfieber <<< 熱 回帰線: かいきせん: Wendekreis <<< 線 北回帰線: きたかいきせん: Wendekreis des Krebses <<< 北 南回帰線: みなみかいきせん: Wendekreis des Steinbocks <<< 南 階級
発音:
かいきゅう
漢字:階
, 級
キーワード:
社会
翻訳:Klasse, Stand, Rang, Rangstufe, Grad 階級を設ける: かいきゅうをもうける: die Rangordnung aufstellen <<< 設 階級が違う: かいきゅうがちがう: einer verschiedenen Klasse gehören <<< 違 階級が上がる: かいきゅうがあがる: aufrücken <<< 上 階級章: かいきゅうしょう: Rangzeichen <<< 章 階級制: かいきゅうせい: Klassensystem <<< 制 階級制度: かいきゅうせいど <<< 制度 階級闘争: かいきゅうとうそう: Klassenkampf <<< 闘争 階級打破: かいきゅうだは: Aufhebung der Klassenunterschiede [des Klassengegensatzes] 階級意識: かいきゅういしき: Klassenbewusstsein <<< 意識 階級差別: かいきゅうさべつ: Klassenunterschiede <<< 差別 階級社会: かいきゅうしゃかい: hierarchische Gesellschaft <<< 社会 軍階級: ぐんかいきゅう: Dienstgrad <<< 軍 華族階級: かぞくかいきゅう: Adelsstand, Aristokratie <<< 華族 既成階級: きせいかいきゅう: Establishment <<< 既成 勤労階級: きんろうかいきゅう: arbeitende Klassen, Arbeiterstand <<< 勤労 金持階級: かねもちかいきゅう: reiche Klasse, die Reichen <<< 金持 貴族階級: きぞくかいきゅう: Aristokratie, Adel, Adelstand, vornehme Welt <<< 貴族 上流階級: じょうりゅうかいきゅう: Oberklasse, höhere [obere] Stände <<< 上流 農民階級: のうみんかいきゅう: Bauernstand <<< 農民 知識階級: ちしきかいきゅう: die Gebildeten, gebildete Klasse, gebildete Kreise, denkende Oberschicht, Intelligenz <<< 知識 労働階級: ろうどうかいきゅう: Arbeiterklasse, arbeitende Klasse <<< 労働 市民階級: しみんかいきゅう: Bürgerstand, Bürgertum <<< 市民 庶民階級: しょみんかいきゅう: Volksklasse <<< 庶民 支配階級: しはいかいきゅう: herrschende Klasse <<< 支配 資産階級: しさんかいきゅう: besitzende Klasse, Besitzenden <<< 資産 第三階級: だいさんかいきゅう: der dritte Stand, Bürgertum <<< 第三 武士階級: ぶしかいきゅう: Samuraiklasse <<< 武士 特権階級: とっけんかいきゅう: bevorrechteter Stand, privilegierte Klasse <<< 特権 ブルジョア階級: ぶるじょあかいきゅう: Bourgeoisie, Bürgerstand <<< ブルジョア ブルジョワ階級: ぶるじょあかいきゅう: Bourgeoisie, Bürgerstand <<< ブルジョワ 同意語: 等級 , クラス 海峡
発音:
かいきょう
漢字:海
, 峡
キーワード:
地理
,
海
翻訳:Meerenge, Meerstraße 朝鮮海峡: ちょうせんかいきょう: Koreastraße <<< 朝鮮 鳴門海峡: なるとかいきょう: Naruto-Straße <<< 鳴門 台湾海峡: たいわんかいきょう: Taiwanstraße, Formosastraße <<< 台湾 ホルムズ海峡: ほるむずかいきょう: Straße von Hormus <<< ホルムズ ボスポラス海峡: ぼすぽらすかいきょう: Straße von Bosporus <<< ボスポラス マゼラン海峡: まぜらんかいきょう: Magellanstraße <<< マゼラン シンガポール海峡: しんがぽーるかいきょう: Straße von Singapur <<< シンガポール シチリア海峡: シチリアかいきょう: Straße von Sizilien <<< シチリア モザンビーク海峡: もざんびーくかいきょう: Mosambik-Kanal, Straße von Mosambik <<< モザンビーク イギリス海峡: いぎりすかいきょう: Ärmelkanal <<< イギリス ジブラルタル海峡: じぶらるたるかいきょう: Straße von Gibraltar <<< ジブラルタル
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。 | |
|