?

オンライン西和辞典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 11
翻訳:casa, ama de casa
ドウ, トウ
堂: どう: templo, capilla, iglesia, sala
堂に入る: どうにはいる: ser un maestro de algo, ser un experto en algo <<<
堂: すまい: casa, vivienda, señas, dirección <<<
堂: いえ: casa, piso, apartamento, departamento, hogar <<<
堂: はは: ama de casa, tu [su] madre <<<
熟語:講堂 , 参堂 , 聖堂 , 食堂 , 堂々
語句:教会堂 , 議事堂 , 音楽堂 , 洗礼堂 , 礼拝堂

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 11
翻訳:constante, banal, eternidad
ジョウ, ショウ
常: つね: estado habitual [normal]
常の: つねの: usual, ordinario, habitual
常に: つねに: siempre
常ならぬ: つねならぬ: fuera de costumbre
常: とこしえ: eternidad <<<
常: なみ: común, banal <<<
常: とこ: constante (pref., jp.)
熟語:異常 , 正常 , 常務 , 常用 , 通常 , 日常 , 庭常 , 非常 , 常習 , 常識 , 無常 , 常連 , 常態 , 常套 , 尋常
語句:世の常 , 常得意

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: , 動物    画数: 11
翻訳:nido, cubil, guarida, madriguera
ソウ
巣: す: nido, cubil, guarida, madriguera
巣う: すくう: anidar, nidificar
巣を作る: すをつくる: anidar, nidificar, hacer su nido <<<
巣に着く: すにつく: sentarse en los huevos, empollar <<<
巣を掛ける: すをかける: tejer una red <<<
熟語:懸巣 , 卵巣 , 巣籠 , 巣窟
語句:蜂の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 燕の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣 , 雀蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 12
翻訳:casa amurallada, ejercer (ext.), dirigir, manejar, negocio, ocupación
エイ
営む: いとなむ: ejercer, dirigir, manejar
営み: いとなみ: negocio, ocupación
熟語:経営 , 営業 , 国営 , 運営 , 設営 , 民営
語句:事業を営む , 旅館を営む , 商業を営む


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:comprender, entender, despertar, despabilar, desengañar, desilusionar
カク, コウ
覚える: おぼえる: aprender, aprenderse (jp.), memorizar, retener, fijar [conservar] en la memoria
覚えて居る: おぼえている: recordar, acordarse de algo [uno], conservar la memoria de algo <<<
覚えが有る: おぼえがある <<<
覚えて居ろ: おぼえていろ: ¡Me las pagarás! ¡Ya te acordarás! <<<
覚え: おぼえ: memoria (jp.), recuerdo <<< 記憶
覚えが早い: おぼえがはやい: tener buena memoria, aprender pronto [con facilidad] <<<
覚えが良い: おぼえがよい, おぼえがいい <<<
覚えが悪い: おぼえがわるい: tener mala memoria, aprender con lentitud [difícilmente] <<<
覚る: さとる: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<<
覚り: さとり: nirvana, conocimiento de la verdad absoluta <<<
覚める: さめる: despertarse, despabilarse, desengañarse, desilusionarse, caérsele la venda de los ojos a uno <<<
覚ます: さます: despertar a uno, espabilar a uno, desengañar [desilusionar] a uno, abrirle los ojos a uno, hacer volver a uno a la realidad <<<
覚めた目で: さめためで: desapasionadamente [sin engañarse] <<<
熟語:幻覚 , 覚書 , 覚悟 , 覚醒 , 感覚 , 錯覚 , 知覚 , 発覚 , 味覚 , 目覚 , 視覚
語句:味を覚える , 骨を覚える , 目が覚める , 寝ても覚めても , 共感を覚える , 倦怠を覚える , 愛着を覚える , 悪夢から覚める , 快感を覚える , 陣痛を覚える

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:elogiar, aplaudir, encomiar, ensalzar, premio, galardón, recompensa
ショウ
賞: しょう: premio, galardón, recompensa
賞する: しょうする: elogiar, hacer elogio de, aplaudir, encomiar, ensalzar
賞するに足る: しょうするにたる: ser meritorio, ser digno de elogio <<<
賞を与える: しょうをあたえる: premiar [otorgar un premio] a uno, galardonar, recompensar <<<
賞を授ける: しょうをさずける <<<
賞を得る: しょうをえる: ganar [obtener] un premio <<<
賞を取る: しょうをとる <<<
賞める: ほめる: alabar, elogiar <<<
賞: たまもの: don, fruto <<< 賜物
熟語:懸賞 , 観賞 , 鑑賞 , 賞金 , 賞味 , 賞与 , 入賞 , 受賞 , 授賞 , 賞品
語句:技能賞 , 敢闘賞 , 残念賞 , 文学賞 , 優等賞 , 一等賞 , アカデミー賞 , オスカー賞 , ノーベル賞
同意語: , 褒美

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 17
翻訳:severo, riguroso, estricto, rígido, solemne, augusto
ゲン, ゴン
厳かな: おごそかな: solemne, augusto
厳かに: おごそかに: solemnemente, augustamente, con majestuosidad
厳しい: きびしい: severo, riguroso, estricto, rígido
厳める: いましめる: amonestar [reprender] a uno, dar una lección a uno <<<
熟語:厳重 , 厳格 , 厳密 , 厳守 , 厳選 , 厳冬 , 尊厳 , 戒厳 , 威厳
語句:防備を厳にする

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 7
翻訳:imitar, copiar, parecerse, asemejarse
ショウ
肖る: にる: parecerse [asemejarse] a algo [uno] <<<
肖る: かたどる: imitar, copiar <<<
肖る: あやかる: envidiar
熟語:肖像

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 8
翻訳:añadir, más, respetar, desear (prest.)
ショウ
尚: なお: aún (más, menos), todavía (más, menos), más, menos
尚悪い事に: なおわるいことに: para colmo (de desgracias)
尚う: ねがう: desear, querer, esperar, pedir, implorar, solicitar <<<
尚える: くわえる: añadir, agregar, incluir, meter, insertar, aumentar <<<
尚ぶ: たっとぶ: respetar, reverenciar, estimar <<<
尚しい: ひさしい: largo, de larga duración <<<
熟語:和尚 , 尚更

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:luciérnaga
ケイ
蛍: ほたる
蛍の光: ほたるのひかり: luz de las luciérnagas, Auld Lang Syne (una canción patrimonial escocesa) <<<
熟語:蛍光


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから25個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します