|
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス：
巾
,
紗
,
晒
,
袖
,
袴
,
揃
,
裾
,
綻
,
縞
,
襖
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
3
翻訳：pano, toalha
キン
巾: きれ: pano
巾: ふきん: toalha
巾: はば: expessura (jp.), largura [extensão, amplitude]
巾: ちきり: um chapéu antigo para mulheres (jp.)
熟語：巾着
, 布巾
, 頭巾
, 雑巾
次もチェック:
布
,
幅
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
10
翻訳：seda fina (bens)
シャ
サ
紗: うすぎぬ
次もチェック:
絹
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
10
翻訳：branqueador [alvejante], refinar, expor
サイ, シ
晒す: さらす: alvejante (v.), refinar
晒し: さらし: alvejante (n.), branqueamento
晒し首にする: さらしくびにする: cortar a cabeça e expô-la à visão pública <<< 首
晒し者にする: さらしものにする: Pelourinho, expor uma pessoa ao ridículo <<< 者
語句：恥を晒す
同意語:
曝
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
10
翻訳：manga (de camisa, camiseta)
シュウ
袖: そで: manga (de camisa, camiseta), asa (jp.)
袖の有る: そでのある: de manga (camisa, camiseta) <<< 有
袖の無い: そでのない: sem mangas (camisa, camiseta) <<< 無
袖に縋る: そでにすがる: agarrar-se à manga de uma pessoa, apelar para (uma pessoa) por misericórdia <<< 縋
袖を引く: そでをひく: puxar (uma pessoa) pela manga, solicitar <<< 引
袖を捲る: せでをまくる: rolar [enrolar] a manga (da camisa, camiseta) <<< 捲
袖にする: そでにする: dar um fora, dar as costas (para)
袖を濡らす: そでをぬらす: chorar (secretamente) <<< 濡
, 泣
熟語：長袖
, 半袖
, 振袖
, 袖口
, 袖丈
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
11
翻訳：calça
コ
袴: はかま: sarouel largo (jp.), garrafa de areia, bainha
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
12
翻訳：cortar com tesoura (v.), tosear
セン
揃える: そろえる: organizar, colocar em ordem, completar [aperfeiçoar]
揃う: そろう: tornar [ser] completo (jp.), ser organizado em ordem, reunir, encontrar, montar, concordar, ser uniforme, combinar
揃った: そろった: completo, perfeito, uniforme, mesmo, igual (masculino), completa, perfeita, mesma (feminino)
揃って: そろって: tudo junto, em um corpo, todos iguais
揃い: そろい: um conjunto (jp.), um terno スーツ
揃いの: そろいの: uniforme, do mesmo padrão <<< ユニホーム
揃る: きる: cortar com tesoura (v.), tosar <<< 切
語句：咲き揃う
, 粒が揃った
, 口を揃えて
, 声を揃えて
, 足並を揃える
, 足並が揃った
, 人数が揃う
次もチェック:
鋏
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
13
翻訳：orlar, algemar
キョ
裾: すそ: beirar, bainha, pé [base] da montanha (jp.)
熟語：裾分け
次もチェック:
スカート
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
14
翻訳：rasgar, romper, arrendar
タン, ダン
綻びる: ほころびる: ser rompido [rasgado] (masculino) ser rompida [rasgada] (feminino), começar a abrir, sorrir (v.)
綻ぶ: ほころぶ
綻び: ほころび: arrebentar [abrir] costura
綻びた: ほころびた: descoser, tirar os pontos
綻びを直す: ほころびをなおす: reparar o aluguel <<< 直
綻びを繕う: ほころびをつくろう <<< 繕
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数：
16
翻訳：seda pura
コウ
縞: しま: listras (jp.) padrão listrado (masculino), padrão listrada (feminino)
縞の: しまの: listrado (masculino), listrada (feminino)
縞の有る: しまのある: com listras <<< 有
縞: しろぎぬ: seda pura
熟語：縞馬
, 縞瑪
, 横縞
語句：干渉縞
, 格子縞
, 縞ズボン
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
家
,
衣服
画数：
18
翻訳：estofar [acolchoado], vestuário [jaqueta]
オウ
襖: わたいれ: estofar [acolchoado], vestuário [jaqueta]
襖: ふすま: porta deslizante [tela] (jp.)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから26個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
