|
ページ番号:
1
2
直接アクセス：
訟
,
釈
,
訴
,
罰
,
獄
,
懲
,
磔
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
11
翻訳：accusare, lamentarsi, litigare, disputa
ショウ, ジュ
訟える: うったえる: accusare qlcu., denunciare, lamentarsi di qlcu., ricorrere, appellarsi
訟え: うったえ: accusa, denuncia, querela, esposto
訟う: あらそう: litigare, essere in lite, disputare, contendersi <<< 争
訟しい: やかましい: rumoroso, fastidioso <<< 喧
熟語：訴訟
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
11
翻訳：risolvere, rispondere, concludere, liberare (ext.), abbandonare, rassegnarsi
シャク, セキ, エキ
釈く: とく: risolvere, rispondere
釈す: ゆるす: perdonare, liberare, rilasciare
釈る: すてる: abbandonare
熟語：釈迦
, 釈放
, 釈明
, 注釈
, 保釈
, 解釈
, 会釈
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
12
翻訳：accusare, condannare, denunciare, lamentarsi
ソ
訴える: うったえる: accusare, lamentarsi
訴る: そしる: accusare, incolpare, denunciare <<< 謗
熟語：訴訟
, 起訴
, 告訴
語句：頭痛を訴える
, 贈賄で訴えられる
, 同情を訴える
, 法律に訴える
, 暴力に訴える
, 世論に訴える
, 理性に訴える
, 感情に訴える
, 空腹を訴える
, 警察に訴える
, 武力に訴える
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
14
翻訳：punizione, penalità
バツ, バチ, ハツ
罰を課する: ばつをかする: infliggire una punizione su qlcu. <<< 課
罰を与える: ばつをあたえる <<< 与
罰を加える: ばつをくわえる <<< 加
罰を受ける: ばつをうける: subire una punizione, venire punito <<< 受
熟語：天罰
, 罰金
語句：重い罰
, 罪と罰
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
14
翻訳：prigione, carcere
ゴク
獄に投じる: ごくにとうじる: spedire in prigione <<< 投
獄: ひとや: prigione, carcere
熟語：地獄
, 脱獄
, 投獄
, 煉獄
, 監獄
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
18
翻訳：punizione
チョウ
懲らす: こらす: punire, dare una lezione a qlcu.
懲らしめる: こらしめる
懲らしめ: こらしめ: punizione, sanzione, castigo
懲りる: こりる: imparare dagli errori, imparare la lezione, avere una brutta esperienza
熟語：懲役
, 懲戒
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
裁判
画数：
15
翻訳：squartamento
タク
磔く: さく: squartare (un condannato) <<< 裂
磔: はりつけ: crocifissione (jp.)
磔にする: はりつけにする: crocifiggere
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 伊訳国語辞典(日)
- 伊訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから17個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
