オンライン亜和辞典：キーワード：社会

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス： 員 , 格 , 党 , 寄 , 属 , 富 , 衆 , 集 , 際 , 屯

員

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 10
翻訳：رقم ، عضو
イン
員: かず: رقم ، عدد <<< 数
熟語：職員 , 船員 , 全員 , 増員 , 定員 , 店員 , 動員 , 部員 , 満員 , 役員 , 要員 , 駅員 , 会員 , 係員 , 教員 , 議員 , 組員 , 社員 , 委員
語句：審査員 , 審判員 , 事務員 , 従業員 , 除雪作業員 , 清掃員 , 政党員 , 整備員 , 宣伝員 , 戦闘員 , 調査員 , 諜報員 , 通信員 , 鉄道員 , 搭乗員 , 乗組員 , 派遣員 , 販売員 , 報道員 , 補助員 , 予備員 , 世論調査員 , 運動員 , 会社員 , 監視員 , 勧誘員 , 外交員 , 楽団員 , 機関員 , 協会員 , 教会員 , 協議員 , 共済組合員 , 銀行員 , 組合員 , 警備員 , 研究員 , 現在員 , 工作員 , 構成員 , 交代員 , 公務員 , 視察員 , 指導員 , 出張員 , 作業員 , クラブ員

格

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会 , 文法    画数： 10
翻訳：حالة ، وضع ، قاعدة ، تصويب ، تصحيح (م.) ، درجة ، مرتبة ، طريقة ، أسلوب ، نهج
カク, ラク, キャク
格: かく: مكانة (اجتماعية) ، وضع (اجتماعي) ، رتبة ، فئة ، منزلة
格が上がる: かくがあがる: يرتفع وضعه الاجتماعي ، تزتفع فئته [مرتبته ، منزلته] ، يترقى <<< 上
格が下がる: かくがさがる: ‪]‬رتبته ، منزلته ، مكانته] ينخفض وضعه الاجتماعي ، تهبط فئته <<< 下
格が違う: かくがちがう: مختلف الطبقة الإجتماعية ، من فئة [منزلة] مختلفة <<< 違
格る: いたる: يصل <<< 至
格す: ただす: يُصحِح <<< 正
熟語：人格 , 性格 , 二格 , 品格 , 風格 , 四格 , 一格 , 価格 , 格言 , 格差 , 格段 , 格付け , 格納 , 格別 , 格安 , 格好 , 規格 , 厳格 , 降格 , 格子 , 骨格 , 合格 , 三格 , 資格 , 失格 , 昇格
語句：所有格 , 格変化 , 目的格 , 横綱格の

党

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 10
翻訳：حزب، عصبة ، زمرة ، جماعة ، قبيلة ، عشيرة
トウ
党: とう: حزب، عصبة ، زمرة ، جماعة ، شلة
党: なかま: رفيق ، صاحب ، صديق <<< 仲間
党: むら: قرية <<< 村
党: みうち: أقارب، أقرباء، أهل، أسرة، عائلة ، أتباع ، أفراد نفس المؤسسة <<< 身内
熟語：政党 , 党首 , 野党 , 与党 , 王党 , 悪党
語句：少数党 , 党書記 , 党大会 , 多数党 , 第一党 , 反対党 , 保守党 , 民主党 , 労働党 , 革命党 , 共和党 , 公明党 , 社会党 , 党首脳

寄

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 11
翻訳：اقتراب ، دنو ، زيارة ، إرسال ، جمْع ، تجمُّع ، اعتماد على ، عناية ب
キ
寄せる: よせる: يضيف (ي.) ، يجمع ، يُقرِّب ، يدنو ، يعتني ب
寄る: よる: ‪)‬ي.)يصبح معتمداً على ، يقترب
寄り: より: ‪)‬ي.)تَجمع
寄り合う: よりあう: يجمع ، يلاقي ، يجمهر ، يحشد <<< 合
寄り集まる: よりあつまる <<< 集
寄り掛かる: よりかかる: يتكئ على، يستند على ، يعتمد على <<< 掛 , 凭
寄り縋る: よりすがる: يبحث عن (شخص) للمساعدة ، يستجدي [يلتمس] المساعدة
寄り添う: よりそう: يقترب [يدنو] من (شخص)، يكون بالقرب من (شخص)، يجلس بالقرب من <<< 添
寄せ: よせ: ‪)‬في الشطرنج أو الغو الياباني)نهاية اللعبة <<< 碁 , 将棋
熟語：年寄 , 最寄 , 寄道 , 寄稿 , 寄港 , 寄宿 , 寄生 , 寄託 , 寄付
語句：抱き寄せる , 傍らに寄る , 誘き寄せる , 脇に寄る , 引き寄せる , 走り寄る , 近寄る , 近寄せる , 呼び寄せる , 思いを寄せる , 側に寄る , 港に寄る , 忍び寄る , 片端に寄る

属

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 12
翻訳：انتساب ، انتماء ، يختص بِ ، يتعلق بِ ، يندرج ، ينضوي ، جنس، نوع ، موظف ، مرؤوس
ゾク, ショク
属: ぞく: جنس ، نوع
属する: ぞくする: ينتمي إلى ، ينتسب إلى، يعود إلى، يخصّ
属く: つく: ينتمي ل ، يعتمدعلى <<< 付
属: やから: عائلة، أسرة ، عشيرة ، جماعة ، زمرة <<< 族
属: ちかごろ: مؤخراً
属: さかん: ‪)‬ساكان (ي. ، لقب
熟語：所属 , 専属 , 属性 , 付属 , 隷属 , 帰属 , 金属 , 眷属
語句：管轄に属する

富

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 12
翻訳：غني ، وافر ، فائض ، زائد عن الحاجة
フ, フウ
富む: とむ: يغتني ، يصبح غنياً
富んだ: とんだ: غني ، وافر ، غزير
富: とみ: غناء ، ثراء
熟語：富山 , 富豪 , 富士 , 豊富
語句：常識に富む , 波乱に富んだ , 表情に富んだ , 物資に富む , 変化に富んだ , 養分に富む , 理念に富む , 奇行に富む , 機知に富む , 機知に富んだ , 色彩に富む , 暗示に富む , エネルギーに富んだ , サスペンスに富んだ , スリルに富んだ , ビタミンに富む , ユーモアに富む
反意語: 貧

衆

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 12
翻訳：عدد كبير ، حشد ، العامة ، الجمهور ، الناس
シュウ, シュ
衆: しゅう: عدد كبير ، حشد ، العامة ، الجمهور ، الناس
衆を頼んで: しゅうをたのんで: معتمداً على الجماهير ، معتمداً على (امتلاك) عدد كبير من الحشود <<< 頼
衆い: おおい: متعدد ، كثير <<< 多
熟語：大衆 , 民衆 , 観衆 , 合衆国 , 公衆

集

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 12
翻訳：جمع ، جشد ، تجمع ، تجميع
シュウ, ジュウ
集める: あつめる: يجمع ، يحشد ، يجذب ، يضم ، يكون مجموعة من ، يجمع (أشخاصاً) معاً ، يركز على
集まる: あつまる: يجمع ، يحشد ، يضم ، يصُف
集まれ: あつまれ: اجتمعوا ، اصطفوا
集まり: あつまり: اجتماع، تجمُّع، احتشاد، تجمهر ، حشد ، مجموعة <<< 集会 , ミーティング , パーティー , セット
集まりを催す: あつまりをもよおす: يقيم اجتماع <<< 催
集う: つどう: ‪]‬مأدبة] يجمع لأجل احتفال
集い: つどい: تجمع ، اجتماع ، حزب
熟語：全集 , 特集 , 編集 , 募集 , 群集 , 採集 , 集荷 , 集会 , 集計 , 集合 , 収集 , 集団 , 集中
語句：寄り集まる , 薪を集める , 馳せ集まる , 呼び集める , 取り集める , 資料を集める , 聖歌集 , 単語集 , 中央に集める , 著作集 , 童謡集 , 法令集 , 用語集 , 逸話集 , 解答集 , 会費を集める , 楽譜集 , 寄付を集める , 傑作集 , 語彙集 , 資金集め

際

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 14
翻訳：(جانب ، حافة ، شفا ، حد ، مناسبة ، حالة ، ظرف ، خطير ، يصل ، يربط (ض.) ، مشكوك فيه سلسلة جبال (أص.
サイ
際: きわ: جانب ، حافة ، شفا
際わる: まじわる: يمزج [يخلط] ب <<< 交
際: あい: فراغ ، فضاء
際: しお: مناسبة ، فرصة
熟語：実際 , 手際 , 窓際 , 交際 , 国際
語句：生誕際 , 瀬戸際 , 瀬戸際に , 登校の際に , 有事の際に , 往生際 , 芸術際 , 下校の際に , 終焉の際に

屯

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 社会    画数： 4
翻訳：ثكنة عسكرية ، معسكر ، فرقة كشافة ، تجمع ، مكان التقاء
トン, チュン
屯する: たむろする

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから25個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します