|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス：
流出
,
流動
,
霊感
,
恋愛
,
連合
,
練習
,
籠城
,
蝋燭
,
牢屋
,
脇道
発音：
りゅうしゅつ
漢字：流
, 出
キーワード：
自然
,
経済
翻訳：écoulement, sortie
流出する: りゅうしゅつする: sortir, s'écouler
頭脳流出: ずのうりゅうしゅつ: fuite des cerveaux <<< 頭脳
発音：
りゅうどう
漢字：流
, 動
キーワード：
物理
翻訳：flow (n.), circulation
流動する: りゅうどうする: couler, s'écouler, circuler
流動的: りゅうどうてき: mouvant, changeant, fluide, fluctuant <<< 的
流動性: りゅうどうせい: fluidité <<< 性
流動体: りゅうどうたい: liquide, fluide <<< 体
, 液体
流動食: りゅうどうしょく: aliment liquide <<< 食
流動資本: りゅうどうしほん: capitaux circulants <<< 資本
流動資産: りゅうどうしさん: actif disponible <<< 資産
発音：
れいかん
漢字：霊
, 感
キーワード：
宗教
,
空想
翻訳：inspiration
霊感を受ける: れいかんをうける: s'inspirer de <<< 受
発音：
れんあい
漢字：恋
, 愛
キーワード：
愛
翻訳：amour
恋愛する: れんあいする: s'aimer
恋愛事件: れんあいじけん: aventure amoureuse <<< 事件
恋愛結婚: れんあいけっこん: mariage d'amour <<< 結婚
恋愛小説: れんあいしょうせつ: roman d'amour <<< 小説
発音：
れんごう
漢字：連
, 合
キーワード：
戦争
,
歴史
翻訳：alliance, union, coalition, combinaison, fédération
連合する: れんごうする: s'allier, s'unir, se coaliser, se combiner
連合軍: れんごうぐん: Armées, Forces Alliées <<< 軍
連合国: れんごうこく: Pays Alliés, Puissances Alliées <<< 国
連合作戦: れんごうさくせん: opérations combinées <<< 作戦
連合艦隊: れんごうかんたい: flotte combinée <<< 艦隊
国際連合: こくさいれんごう: Nations Unies <<< 国際
欧州連合: おうしゅうれんごう: Union Européen <<< 欧州
企業連合: きぎょうれんごう: cartel <<< 企業
アフリカ連合: あふりかれんごう: Union africaine <<< アフリカ
ヨーロッパ連合: よーろっぱれんごう: Union Européenne <<< ヨーロッパ
次もチェック:
枢軸
発音：
れんしゅう
漢字：練
, 習
キーワード：
スポーツ
,
教育
翻訳：entraînement, exercice, leçon
練習する: れんしゅうする: s'exercer, faire des exercices, s'entraîner
練習場: れんしゅうじょう: terrain d'exercice <<< 場
練習所: れんしゅうしょ, れんしゅうじょ <<< 所
練習着: れんしゅうぎ: tenue d'exercice, survêtement <<< 着
練習機: れんしゅうき: avion d'entraînement <<< 機
練習船: れんしゅうせん: navire-école <<< 船
練習曲: れんしゅうきょく: étude <<< 曲
練習生: れんしゅうせい: élève, apprenti <<< 生
練習帖: れんしゅうちょう: cahier d'exercices <<< 帖
練習問題: れんしゅうもんだい: exercices <<< 問題
練習飛行: れんしゅうひこう: vol d'entraînement <<< 飛行
練習不足: れんしゅうぶそく: manque d'exercices <<< 不足
練習試合: れんしゅうじあい: partie d'entraînement <<< 試合
音階を練習する: おんかいをれんしゅうする: faire des gammes <<< 音階
同意語:
演習
,
ドリル
発音：
ろうじょう
漢字：籠
, 城
違う綴り：
篭城
キーワード：
歴史
翻訳：confinement
籠城する: ろうじょうする: être assiégé, se confiner [s'enfermer] chez soi
籠城軍: ろうじょうぐん: assiégés <<< 軍
発音：
ろうそく
漢字：蝋
違う綴り：
ロウソク,
ローソク
キーワード：
飾り
,
市場
翻訳：bougie, chandelle, cierge
蝋燭の芯: ろうそくのしん: mèche <<< 芯
蝋燭を消す: ろうそくをけす: éteindre une bougie <<< 消
蝋燭が消える: ろうそくがきえる: Une bougie s'éteint
蝋燭を点ける: ろうそくをつける: allumer une bougie <<< 点
蝋燭立て: ろうそくたて: chandelier, bougeoir <<< 立
蝋燭足チャート: ろうそくあしちゃーと: chandeliers japonais (dans un diagramme financier) <<< 足
, 陽線
, 陽線
発音：
ろうや
漢字：屋
キーワード：
裁判
翻訳：prison, geôle, cachot
牢屋に入る: ろうやにはいる: être mis en prison, être emprisonné <<< 入
牢屋に入れる: ろうやにいれる: mettre qn. en prison, emprisonner qn.
牢屋を出る: ろうやをでる: sortir de prison <<< 出
牢屋を破る: ろうやをやぶる: s'évader d'une prison <<< 破
次もチェック:
監獄
,
刑務所
発音：
わきみち
漢字：脇
, 道
キーワード：
旅行
翻訳：chemin détourné
脇道へ逸れる: わきみちへそれる: faire fausse route, s'écarter du sujet, faire une digression <<< 逸
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 仏訳漢和辞典(日)
- 仏訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
