|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス：
マリー
,
ムード
,
メープル
,
モルモット
,
モール
,
ユタ
,
ユーザー
,
ラッパ
,
ラブ
,
ラム
違う綴り：
マリ
語源：Marie (fr.)
キーワード：
名前
翻訳：Marie
マリー・アントワネット: まりー・あんとわねっと: Marie Antoinette
マリー・キュリー: まりー・きゅりー: Marie Curie
マリー・ゴールド: まりー・ごーるど: oeillet d'Inde, tagète <<< ゴールド
同意語:
メリー
,
マリア
語源：mood (eg.)
キーワード：
音楽
翻訳：atmosphère, ambiance
ムード・ミュージック: むーど・みゅーじっく: musique d'ambiance <<< ミュージック
ムード音楽: むーどおんがく <<< 音楽
同意語:
雰囲気
語源：maple (eg.)
キーワード：
菓子
翻訳：érable
メープル・シロップ: めーぷる・しろっぷ: sirop d'érable <<< シロップ
次もチェック:
楓
語源：marmot (nl.)
キーワード：
ペット
翻訳：cochon d'Inde, cobaye
人をモルモットにする: ひとをもるもっとにする: se servir qn. comme cobaye <<< 人
語源：mogol (pt.), mall (eg.)
キーワード：
飾り
,
店
翻訳：galon, galerie marchande, centre commercial
金モール: きんもーる: galon d'or <<< 金
銀モール: ぎんもーる: galon d'argent <<< 銀
バーチャルモール: ばーちゃるもーる: galerie virtuelle <<< バーチャル
ショッピング・モール: しょっぴんぐ・もーる: galerie marchande <<< ショッピング
次もチェック:
レース
語源：Utah (eg.)
キーワード：
米国
翻訳：Utah
ユタの: ゆたの: d'Utah
ユタ州: ゆたしゅう: Etat de l'Utah <<< 州
語源：user (eg.)
キーワード：
コンピューター
翻訳：utilisateur
ユーザー名: ゆーざーめい: nom d'utilisateur <<< 名
ユーザー・インターフェース: ゆーざー・いんたーふぇーす: interface utilisateur
インターネット・ユーザー: いんたーねっと・ゆーざー: utilisateur internet <<< インターネット
違う綴り：
喇叭
語源：roeper (nl.)
キーワード：
楽器
翻訳：trompette, trompe, clairon
ラッパを吹く: らっぱをふく: jouer [sonner] de la trompette [de la trompe, du clairon], exagérer, débiter des grands mots [des fanfaronnades] <<< 吹
ラッパ飲みをする: らっぱのみをする: boire à même bouteille [au goulot même] <<< 飲
ラッパの響き: らっぱのひびき: coup de clairon <<< 響
ラッパ手: らっぱしゅ: trompettiste, (celui qui joue du) clairon <<< 手
ラッパ管: らっぱかん: trompe utérine <<< 管
ラッパズボン: らっぱずぼん: pantalon pattes d'éléphant <<< ズボン
突撃ラッパ: とつげきらっぱ: trompette de charge <<< 突撃
起床ラッパ: きしょうらっぱ: clairon de réveil <<< 起床
次もチェック:
トランペット
語源：love (eg.)
キーワード：
愛
翻訳：amour
ラブ・アフェア: らぶ・あふぇあ: aventure amoureuse [sentimentale]
ラブ・レター: らぶ・れたー: lettre d'amour, billet doux
ラブ・シーン: らぶ・しーん: scène d'amour <<< シーン
ラブ・コメディー: らぶ・こめでぃー: comédie romantique <<< ラブコメ
ラブ・ホテル: らぶ・ほてる: maison de rendez-vous <<< ホテル
ラブ・コール: らぶ・こーる: appel du pied <<< コール
ラブ・バード: らぶ・ばーど: (oiseau) inséparable <<< バード
スペース・ラブ: すぺーす・らぶ: laboratoire spatial <<< スペース
同意語:
愛
,
恋
,
ロマンス
語源：ram (eg.), lamb (eg.), rum (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
肉
,
飲物
翻訳：ram, mémoire vive, agneau, viande de mouton
ラム酒: らむしゅ: rhum <<< 酒
ラムの肉: らむのにく: viande d'agneau <<< 肉
ラムスキン: らむすきん: peau d'agneau
ラムウール: らむうーる: laine d'agneau <<< ウール
同意語:
子羊
反意語:
ロム
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから226個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "マリー・ゴールドの画像"){kind=small}
; "メープル・シロップの画像"){kind=small}
; "モルモットの画像"){kind=small}
; "ユタ州の画像"){kind=small}