?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス: トレーディング , トンネル , ドイツ , ドミノ , ドル , ナイアガラ , ナイル , ナンバー , ニュース , ネバダ トレーディング語源:trading (eg.) キーワード: 市場翻訳:échanges, trading トレーディング・ルーム: とれーでぃんぐ・るーむ: salle d'échanges <<< ルーム 次もチェック: トレーダー トンネル語源:tunnnel (eg.) キーワード: 建築 , 交通 , 科学翻訳:tunnel トンネルを掘る: とんねるをほる: creuser un tunnel <<< 掘 トンネル工事: とんねるこうじ: construction d'un tunnel <<< 工事 トンネル効果: とんねるこうか: effet tunnel <<< 効果 モンブラン・トンネル: もんぶらん・とんねる: tunnel du Mont-Blanc <<< モンブラン ジブラルタル・トンネル: じぶらるたる・とんねる: tunnel de Gibraltar <<< ジブラルタル ユーロ・トンネル: ゆーろとんねる: Euro-tunnel <<< ユーロ 海底トンネル: かいていとんねる: tunnel sous-marin <<< 海底 ドイツ語源:Duitsland (nl.), Deutschland (de.) キーワード: ヨーロッパ翻訳:Allemagne ドイツの: どいつの: allemand ドイツ人: どいつじん: (peuple) Allemand <<< 人 ドイツ語: どいつご: langue allemande, l'allemand <<< 語 ドイツ語話せますか: どいつごはなせますか: Parlez-vous allemand? <<< 話 低ドイツ語: ていどいつご: bas-allemand <<< 低 ドイツ製: どいつせい: fabriqué en Allemagne, fabrication allemande <<< 製 ドイツ料理: どいつりょうり: cuisine allemande <<< 料理 ドイツ帝国: どいつていこく: empire allemand <<< 帝国 ドイツ皇帝: どいつこうてい: kaiser, empereur allemand <<< 皇帝 ドイツ連邦: どいつれんぽう: République fédérale d'Allemagne, RFA <<< 連邦 ドイツ音楽: どいつおんがく: musique allemande <<< 音楽 ドイツ・レストラン: どいつ・れすとらん: restaurant allemand <<< レストラン ドイツにようこそ: どいつにようこそ: bienvenue en Allemagne 東ドイツ: ひがしどいつ: Allemagne de l'Est <<< 東 西ドイツ: にしどいつ: Western de l'Ouest <<< 西 同意語: 独 ドミノ語源:domino (it.) キーワード: 娯楽翻訳:domino ドミノピザ: どみのぴざ: domino's pizza <<< ピザ ドミノ効果: どみのこうか: effet d'entraînement <<< 効果 ドミノ理論: どみのりろん: théorie des dominos <<< 理論
ドル語源:dollar (nl.) キーワード: 市場翻訳:dollar ドルで: どるで: en dollars ドル安: どるやす: baisse du dollar <<< 安 ドル高: どるだか: hausse du dollar <<< 高 ドル箱: どるばこ: mine d'or <<< 箱 ドル為替: どるかわせ: dollar de change <<< 為替 ドル地域: どるちいき: zone dollar <<< 地域 ドル相場: どるそうば: cours du dollar <<< 相場 ドル紙幣: どるしへい: billet de dollar, billet vert <<< 紙幣 ドル危機: どるきき: crise de dollar <<< 危機 ドル・ショック: どる・しょっく <<< ショック 豪ドル: ごうどる: dollar australien <<< 豪 ニュージーランド・ドル: にゅーじーらんど・どる: dollar néo-zélandais <<< ニュージーランド ナイアガラ語源:Niagara (eg.) キーワード: 米国翻訳:Niagara, plongeon d'un prix de marché ナイアガラの滝: ないあがらのたき: chute de Niagara <<< 滝 ナイアガラ川: ないあがらがわ: rivière Niagara <<< 川 ナイル語源:Nile (eg.) キーワード: アフリカ翻訳:Nil ナイル川: ないるがわ: Fleuve Nil, le Nil <<< 川 ナイルに死す: ないるにしす: Mort sur le Nil (Roman d'Agatha Christie, 1937) <<< 死 ナイルの海戦: ないるのかいせん: Bataille d'Aboukir (1798) <<< 海戦 青ナイル: あおないる: le Nil Bleu <<< 青 白ナイル: しろないる: le Nil Blanc <<< 白 次もチェック: エジプト ナンバー語源:number (eg.) キーワード: スポーツ , 交通翻訳:numéro ナンバーワン: なんばーわん: numéro un ナンバープレート: なんばーぷれーと: plaque d'immatriculation <<< プレート フライトナンバー: ふらいとなんばー: numéro de vol <<< フライト バック・ナンバー: ばっく・なんばー: vieux numéro, numéro d'immatriculation <<< バック スタンダード・ナンバー: すたんだーど・なんばー: musique populaire standard <<< スタンダード 自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: numéro d'immatriculation (d'une voiture) <<< 自動車 ニュース語源:news (eg.) キーワード: メディア翻訳:nouvelle, actualités, informations ニュースが入る: にゅうすがはいる: Une nouvelle arrive <<< 入 ニュース速報: にゅーすそくほう: flash d'information <<< 速報 ニュース解説: にゅーすかいせつ: commentaires des nouvelles <<< 解説 ニュース解説者: にゅーすかいせつしゃ: commentateur des nouvelles <<< 者 ニュース放送: にゅーすほうそう: émission d'information <<< 放送 ニュース映画: にゅーすえいが: film d'actualité <<< 映画 ニュース・キャスター: にゅーす・きゃすたー: présentateur, présentatrice (d'un journal télé) <<< キャスター ニュース・アナウンサー: にゅーす・あなうんさー <<< アナウンサー 朝のニュース: あさのにゅーす: journal [information] du matin <<< 朝 昼のニュース: ひるのにゅーす: journal [information] du midi <<< 昼 晩のニュース: ばんのにゅーす: journal [information] du soir <<< 晩 夜のニュース: よるのにゅーす: journal [information] de nuit <<< 夜 ホット・ニュース: ほっと・にゅーす: nouvelle sensationnelle <<< ホット トップ・ニュース: とっぷにゅーす: nouvelle de tête <<< トップ ローカル・ニュース: ろーかる・にゅーす: nouvelles locales <<< ローカル スカイ・ニュース: すかい・にゅーす: Sky News (une chaîne satellite anglaise) <<< スカイ テレビ・ニュース: てれび・にゅーす: information télévisuelle <<< テレビ 臨時ニュース: りんじにゅーす: news flash <<< 臨時 電光ニュース: でんこうにゅーす: journal lumineux <<< 電光 海外ニュース: かいがいにゅーす: nouvelles de l'extérieur [de l'étranger] <<< 海外 ネバダ違う綴り: ネヴァダ 語源:nevada (es.) キーワード: 米国翻訳:Nevada ネバダの: ねばだの: de Nevada ネバダ州: ねばだしゅう: Etat du Nevada <<< 州 ネバダ砂漠: ねばださばく: désert du Nevada <<< 砂漠 ネバダ核実験場: ねばだかくじっけんじょう: site d'essais du Nevada
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから226個の記事を抽出しました。 |
|