?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス: カバー , カンフル , ガス , ガスケット , ガソリン , キス , キック , キャバレー , キャンセル , キャンプ カバー語源:cover (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:couverture, housse, bâche カバーする: かばーする: couvrir, compenser カバーを掛ける: かばーをかける: couvrir, housser, bâcher <<< 掛 カバー・ガール: かばー・がーる: cover girl <<< ガール 本のカバー: ほんのかばー: couvre-livre <<< バー 枕カバー: まくらかばー: taie d'oreiller <<< 枕 レンズカバー: れんずかばー: bouchon d'objectif <<< レンズ ビニールカバー: びにーるかばー: couverture en plastique <<< ビニール ブック・カバー: ぶっく・かばー: couvre-livre, protège-livre <<< ブック ショート・カバー: しょーと・かばー: couverture de position, vente à découvert <<< ショート 表紙カバー: ひょうしかばー: jaquette <<< 表紙 椅子カバー: いすかばー: couverture de fauteuil <<< 椅子 次もチェック: 表紙 , ジャケット カンフル語源:kampher (nl.) キーワード: 薬翻訳:camphre カンフル剤: かんふるざい: stimulateur <<< 剤 カンフル注射: かんふるちゅうしゃ: injection d'huile camphrée <<< 注射 カンフル溶液: かんふるようえき: huile camphrée <<< 溶液 ガス語源:gas (nl.) キーワード: 化学 , エネルギー翻訳:gaz, émanations, brouillard épais ガス状の: がすじょうの: gazeux <<< 状 ガス漏れ: がすもれ: fuite de gaz <<< 漏 ガスが漏る: がすがもる: Le gaz s'échappe ガス管: がすかん: tuyau de gaz <<< 管 ガス室: がすしつ: chambre à gaz <<< 室 ガス・オーブン: がす・おーぶん: four à gaz <<< オーブン ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: chauffage à gaz <<< ストーブ ガス・タンク: がす・たんく: réservoir de gaz <<< タンク ガス・マスク: がす・ますく: masque à gaz <<< マスク ガス・レンジ: がす・れんじ: cuisinière à gaz <<< レンジ ガス焜炉: がすこんろ <<< 焜炉 ガス中毒: がすちゅうどく: intoxication par le gaz <<< 中毒 ガス爆発: がすばくはつ: explosion de gaz <<< 爆発 排ガス: はいがす: gaz d'échappement <<< 排 毒ガス: どくがす: gaz toxique [asphyxiant] <<< 毒 アセチレンガス: あせちれんがす: gaz acétylène <<< アセチレン エタンガス: えたんがす: gaz éthane <<< エタン メタンガス: めたんがす: gaz méthane <<< メタン アンモニアガス: あんもにあがす: gaz ammoniac <<< アンモニア マスタードガス: ますたーどがす: gaz moutarde <<< マスタード サリン・ガス: さりん・がす: gaz sarin <<< サリン シェールガス: しぇーるがす: gaz de schiste <<< シェール 爆発ガス: ばくはつがす: gaz explosif <<< 爆発 都市ガス: としがす: gaz de ville <<< 都市 排気ガス: はいきがす: gaz d'échappement <<< 排気 炭酸ガス: たんさんがす: gaz carbonique <<< 炭酸 硫黄ガス: いおうがす: gaz sulfureux <<< 硫黄 石炭ガス: せきたんがす: gaz de houille <<< 石炭 天然ガス: てんねんがす: gaz naturel <<< 天然 液化ガス: えきかする: gaz (naturel) liquéfié, GNL <<< 液化 同意語: 気体 ガスケット語源:gasket (eg.) キーワード: 機械学翻訳:joint d'étanchéité, joint de culasse
ガソリン語源:gasoline (eg.) キーワード: 自動車翻訳:essence ガソリン・スタンド: がそりん・すたんど: station service <<< スタンド ガソリン・タンク: がそりん・たんく: réservoir d'essence <<< タンク ガソリン・エンジン: がそりん・えんじん: moteur à essence <<< エンジン ガソリン・カー: がそりん・かー: voiture à essence <<< カー ガソリン車: がそりんしゃ <<< 車 レギュラー・ガソリン: れぎゅらー・がそりん: essence ordinaire <<< レギュラー 次もチェック: 軽油 , ディーゼル キス違う綴り: キッス 語源:kiss (eg.) キーワード: 愛翻訳:baiser, bise, bisou, embrassement キスする: きすする: donner un baiser, embrasser 別れのキスをする: わかれのきすをする: donner un baiser d'adieux <<< 別 キスを投げる: きすをなげる: envoyer des baisers <<< 投 キス・シーン: きす・しーん: scène d'amour <<< シーン キス・マーク: きす・まーく: suçon <<< マーク 死のキス: しのきす: baiser de la mort <<< 死 次もチェック: 接吻 , 口付け キック語源:kick (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:coup (de pied) キックする: きっくする: donner un coup de pied キックオフ: きっくおふ: coup d'envoi キックボクシング: きっくぼくしんぐ: kick- boxing <<< ボクシング キックバック: きっくばっく: pourcentage, ristourne, rabais <<< バック ゴール・キック: ごーる・きっく: coup de pied de but <<< ゴール コーナーキック: こーなーきっく: corner (en football) <<< コーナー ドロップキック: どろっぷきっく: coup de pied tombé <<< ドロップ フリー・キック: ふりー・きっく: coup franc <<< フリー ペナルティ・キック: ぺなるてぃ・きっく: coup de pied de pénalité <<< ペナルティ 次もチェック: 蹴 キャバレー語源:cabaret (fr.) キーワード: ショー翻訳:cabaret, boîte de nuit キャバレーの主人: きゃばれーのしゅじん: cabaretier, patron d'un cabaret <<< 主人 次もチェック: バー キャンセル語源:cancel (eg.) キーワード: 旅行翻訳:annulation キャンセルする: きゃんせるする: annuler キャンセル待ちの: きゃんせるまちの: en liste d'attente <<< 待 キャンセル待ちする: きゃんせるまちする: se mettre en liste d'attente キャンセル料: きゃんせるりょう: frais d'annulation <<< 料 キャンプ語源:camp (eg.) キーワード: スポーツ , 戦争翻訳:camping, camp, bivouac キャンプする: きゃんぷする: camper, bivouaquer, faire un camp, cantonner キャンプに行く: きゃんぷにいく: aller faire du camping <<< 行 キャンプ場: きゃんぷじょう: terrain de camping, camp, bivouac, campement <<< 場 キャンプ地: きゃんぷち: terrain de camping, camp d'entraînement <<< 地 キャンプ生活: きゃんぷせいかつ: vie de camp, camping <<< 生活 キャンプ用品: きゃんぷようひん: article de camping <<< 用品 キャンプ・ファイアー: きゃんぷ・ふぁいあー: feu de camp オートキャンプ: おーときゃんぷ: camping caravane <<< オート ベースキャンプ: べーすきゃんぷ: camp de base <<< ベース 難民キャンプ: なんみんきゃんぷ: camp de réfugiés <<< 難民 次もチェック: キャンピング
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから226個の記事を抽出しました。 |
|