|
Numero di pagina:
1
2
Accesso diretto:
小
,
和
,
悪
,
汚
,
尾
,
麻
,
雄
,
御
,
緒
,
於
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
3
traduzione: piccolo, minuscolo, minore, lieve, particolare, bambino, minorenne
shou
小さい: chiisai: piccolo, minuscolo, minore, lieve, sottile, minuto, delicato, insignificante, leggero
小さな: chiisana
小さい時に: chiisaitokini: da bambino, d'infanzia <<< 時
小さい時から: chiisaitokikara: da bambino, fin dall'infanzia <<< 時
小さい声で: chiisaigoede: sottovoce <<< 声
小さい事: chiisaikoto: cosa da poco, questione banale <<< 事
小さく: chiisaku: un poco, un po', su scala ridotta
小さく切る: chiisakukiru: tagliare a pezzi, tritare <<< 切
小さく成る: chiisakunaru: diventare più piccolo, rimpicciolirsi, acquattarsi, restringersi, sentirsi piccolo, umiliarsi, essere umile <<< 成
小さくする: chiisakusuru: ridurre, diminuire, abbassare, ridimensionare
小: ko: piccolo, bambino
小: o
小ない: sukunai: poco <<< 少
小: kodomo: bambino, bimbo, bambini <<< 子供
parole kanji: 小豆
, 小腸
, 最小
, 縮小
, 小宴
, 小心
, 小学
, 小銃
, 小数
, 小説
, 小隊
, 小児
, 小便
, 小猫
, 小川
, 血小板
, 小犬
, 小型
, 小切手
, 小波
, 小熊
, 小芥子
, 小作
, 小雨
, 小皿
, 小僧
, 小物
, 小遣
, 小包
, 小手
, 小鳥
, 小判
, 小人
, 小間
, 小道
, 小麦
, 小者
, 小屋
, 小雪
, 小指
Espressioni: 気が小さい
, 体の小さい
, 器が小さい
, 肝の小さい
, 柄の小さい
, 小静脈
, 小太鼓
, 小都市
, 小動物
, 無限小
, 小文字
, 小妖精
, 小惑星
, 小海老
, 小家族
, 小企業
, 小臼歯
, 小休止
, 小綺麗
, 小劇場
, 心持小さく
, 小貴族
, 小アジア
, 小カンガルー
, スケールの小さい
, ラジオを小さくする
antonimi:
大
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
stagione
Numero di tratti:
8
traduzione: calma, pace, soffice, gentile, armonioso
wa, o
和: wa: Giappone (jp.) <<< 日本
和らぐ: yawaragu: ammorbidirsi
和らげる: yawarageru: ammorbidire
和む: nagomu: essere ammorbidito
和み: nagomi: ammorbidente, calmante, alleviante, attenuante
和やか: nagoyaka: pacifico, mite, dolce, gentile
和か: atataka: tiepido, gentile <<< 暖
和: nagi: calma (al mare) (jp.), cullare <<< 凪
和: kazu: numero, ammontare
parole kanji: 昭和
, 調和
, 日和
, 不和
, 平和
, 飽和
, 大和
, 融和
, 和歌
, 和解
, 和歌山
, 和裁
, 和食
, 和風
, 和服
, 和文
, 和平
, 和訳
, 浦和
, 和尚
, 緩和
, 共和
, 協和
, 令和
Espressioni: 痛みを和らげる
, 和菓子
, 苦痛を和らげる
, ベクトル和
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
11
traduzione: male, sbagliato, malato, falso
aku, o
悪い: warui: cattivo, criminale, colpevole
悪い人: waruihito: uomo malvagio <<< 人
, 悪人
悪い事に: waruikotoni: sfortunatamente <<< 事
悪さ: warusa: inganno, dispetto <<< 悪戯
悪く: waruku: gravemente, malamente, malato
悪くても: warukutemo: at the worst
悪く成る: warukunaru: peggiorare, deteriorarsi <<< 成
悪くする: warukusuru: aggravare, rendere peggio, degradare
悪くすると: warukusuruto: se le cose vanno male, se le cose peggiorano
悪く取る: warukutoru: prendere male (un'osservazione) <<< 取
悪く言う: warukui, uwarukuyuu: parlare male di qualcuno <<< 言
悪む: nikumu: odiare <<< 憎
悪くんぞ: izukunzo: perché
悪: aa: ah, oh
parole kanji: 悪意
, 悪臭
, 悪事
, 悪党
, 悪徳
, 悪人
, 悪魔
, 悪夢
, 悪化
, 最悪
, 罪悪
, 邪悪
, 善悪
, 憎悪
, 悪口
, 悪者
, 悪戯
, 極悪
Espressioni: 滑りが悪い
, 諦めが悪い
, 口の悪い
, 人の悪い
, 分かりの悪い
, 仲が悪い
, 当りが悪い
, 体が悪い
, 体に悪い
, 形の悪い
, 受けが悪い
, 味が悪い
, 物が悪い
, 染が悪い
, 品の悪い
, 品が悪い
, 座りが悪い
, 率が悪い
, 覚えが悪い
, 割の悪い
, 間が悪い
, 間が悪く
, 善かれ悪しかれ
, 歯が悪い
, 運が悪い
, 運の悪い
, 運悪く
, 感じの悪い
, 聞こえが悪い
, 質の悪い
, 頭が悪い
, 柄の悪い
, 悟りが悪い
, 勘が悪い
, 愛想の悪い
, 細工が悪い
, 姿勢が悪い
, 仕立の悪い
, 始末が悪い
, 趣味の悪い
, 悪趣味
, 消化が悪い
, 循環が悪い
, 悪循環
, 腎臓が悪い
, 性質が悪い
, 設計の悪い
, 接触が悪い
, 待遇が悪い
, 体調が悪い
, 態度が悪い
, 食物が悪い
, 成績が悪い
, 調子が悪い
, 通風が悪い
, 都合が悪い
, 都合の悪い
, 都合悪く
, 体裁が悪い
, 体裁の悪い
, 手際が悪い
, 手順が悪い
, 天気が悪い
, 悪天候
, 出来が悪い
, 尚更悪い
, 人相の悪い
, 寝相が悪い
, 排水が悪い
, 肌触が悪い
, 場所が悪い
, 必要悪
, 評判が悪い
, 品質の悪い
, 踏切が悪い
, 見掛が悪い
, 見晴が悪い
, 用心が悪い
, 要領が悪い
, 意地悪
, 意地悪な
, 意地の悪い
, 意地が悪い
, 意地悪く
, 位置が悪い
, 一番悪い
, 悪影響
, 衛生に悪い
, 縁起が悪い
, 悪の温床
, 音調の悪い
, 顔色が悪い
, 顔立ちの悪い
, 加減が悪い
, 風向が悪い
, 格好悪い
, 格好が悪い
, 勝手の悪い
, 換気の悪い
, 感触が悪い
, 記憶が悪い
, 機嫌が悪い
, 気候が悪い
, 気色が悪い
, 気色の悪い
, 気立ての悪い
, 気分が悪い
, 気味が悪い
, 気味の悪い
, 気味悪そうに
, 気持の悪い
, 気持が悪い
, 気持を悪くする
, 給料が悪い
, 悪気流
, 行儀の悪い
, 口調が悪い
, 組合せが悪い
, 工面が悪い
, 具合が悪い
, 具合悪く
, 景気が悪い
, 形勢が悪い
, 経歴が悪い
, 結果が悪い
, 血色が悪い
, 血統が悪い
, 健康に悪い
, 心持の悪い
, 根性の悪い
, 運勢が悪い
, 語呂が悪い
, コントロールが悪い
, サービスが悪い
, スタイルが悪い
, スタートが悪い
, センスが悪い
, タイミングが悪い
, マナーの悪い
antonimi:
善
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
ambiente
,
igiene
Numero di tratti:
6
traduzione: sporco, sporcizia, contaminazione, inquinare, disonorare, macchiare
o, wa
汚す: yogosu: sporcare, macchiare, insudiciare
汚れ: yogore: sporcizia, macchia, contaminazione
汚れ物: yogoremono: cose sporche, biancheria da lavare, panni sporchi <<< 物
汚れを取る: yogoreotoru: togliere una macchia (da qlco.) <<< 取
汚れる: yogoreru: sporcare
汚れた: yogoreta: sporco (a.)
汚れっぽい: yogoreppoi: facile da sporcare, facile a macchiarsi
汚れ易い: yogoreyasui <<< 易
汚れる: kegareru: macchiarsi, disonorarsi, perdere la purezza
汚す: kegasu: profanare, disonorare
汚れ: kegare: sporcizia, sudiciume, impurità, macchia, onta, disonore, infamia <<< 穢
汚れの無い: kegarenonai: puro, immacolato, senza macchia, innocente <<< 無
汚い: kitanai: sporco (a.), sudicio, lercio, zozzo, disordinato, volgare, scurrile, sconcio, sciatto, osceno, vigliacco, scorretto
汚くする: kitanakusuru: sporcare, macchiare, rendere sporco
parole kanji: 汚名
, 汚点
, 汚職
, 汚水
, 汚染
, 汚物
Espressioni: 名を汚す
, 神聖を汚す
, 貞操を汚す
, 名誉を汚す
, 意地の汚い
, 言葉汚く
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
animale
Numero di tratti:
7
traduzione: coda, strascico, codino
bi
尾: o: coda, pendici, strascico
尾: shippo <<< 尻尾
尾を振る: oohuru: scodinzolare <<< 振
尾を巻く: oomaku: arricciare lo strascico <<< 巻
尾り: owari: fine, termine <<< 終
尾む: tsurumu: accoppiarsi
parole kanji: 尻尾
, 接尾
, 船尾
, 尾行
, 尾骨
, 交尾
Espressioni: 狐の尾
, 彗星の尾
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
tessuto
Numero di tratti:
11
traduzione: canapa
ma, ba
麻: o: canapa
麻: asa
麻の: asano: di canapa
parole kanji: 亜麻
, 蕁麻疹
, 大麻
, 麻疹
, 麻酔
, 麻痺
, 麻薬
, 胡麻
Espressioni: マニラ麻
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
animale
Numero di tratti:
12
traduzione: maschio, coraggioso, eroe
yuu
雄: osu: maschio (s.)
雄: o
雄の: osuno: maschio (a.), di sesso maschile
雄の犬: osunoinu: cane maschio <<< 犬
, 雄犬
雄の猫: osunoneko: gatto maschio <<< 猫
, 雄猫
雄の牛: osunoushi: toro, bue <<< 牛
, 牡牛
雄の馬: osunouma: cavallo maschio <<< 馬
雄の豚: osunobuta: maiale maschio, verro <<< 豚
雄の羊: osunohitsuji: ariete <<< 羊
雄の兎: osunousagi: coniglio maschio <<< 兎
雄の鳥: osunotori: uccello maschio <<< 鳥
雄: o, katsu, kata, take: pers.
parole kanji: 雄大
, 英雄
, 雄犬
, 雄猫
, 雄鶏
Espressioni: 雄螺子
, 雄山羊
, 雄ライオン
sinonimi:
牡
antonimi:
雌
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
12
traduzione: condurre (un cavallo), gestire, governare (ext.)
go, gyo
御う: atsukau: condurre (un cavallo), gestire, trattare <<< 扱
御める: osameru: governare, amministrare <<< 治
御: on, o: pref. gen. (jp.)
御: mi
parole kanji: 制御
, 防御
, 御宅
, 御玉
, 御帰り
, 御蔭
, 御数
, 御金
, 御経
, 御悔み
, 御好み
, 御座成
, 御絞り
, 御湿
, 御喋り
, 御辞儀
, 御世辞
, 御節
, 御節介
, 御茶
, 御田
, 御伽
, 御年玉
, 御腹
, 御兄
, 御握り
, 御願
, 御早う
, 御化
, 御盆
, 御負け
, 御守
, 御目出度
, 親御
, 御休み
, 御八
, 御礼
, 御嶽
, 御中
, 御者
, 御馳走
, 御飯
, 御免
, 御多福
, 御神籤
, 御前
Espressioni: 御愛嬌に
, 御無沙汰
, 御無沙汰する
, 御仕置
, 御洒落
, 御洒落な
, 御洒落をする
, 御主人
, 御正月
, 御新香
, 御清聴
, 御清聴を感謝します
, 御清聴を感謝致します
, 御総菜
, 御祖父さん
, 御祖父ちゃん
, 御祖母さん
, 御祖母ちゃん
, 御存知
, 御存知の通り
, 御存知の如く
, 御達者で
, 御大事に
, 御茶漬
, 御茶目な
, 御中元
, 御注文
, 御手伝いさん
, 御手前
, 御手前拝見
, 御転婆
, 御転婆な
, 御名前は
, 御布施
, 御布施をする
, 御布施を上げる
, 御神輿
, 御見事
, 御土産
, 御目玉を食う
, 御役目に
, 御用件は
, 御用件は何ですか
, 御令嬢
, 御菓子
, 御機嫌は
, 御機嫌は如何
, 御元気ですか
, 御河童
, 御河童頭
, 御裾分け
, 御裾分けする
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
tessuto
Numero di tratti:
14
traduzione: bandolo, indizio, inizio
sho, cho
緒: itoguchi: bandolo, capo, inizio, punto di partenza
緒: o: filo
parole kanji: 情緒
, 内緒
, 一緒
, 端緒
Espressioni: 臍の緒
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
grammatica
Numero di tratti:
8
traduzione: ah, a, in, su, per quanto riguarda, a riguardo, piuttosto che
o
於: aa: ah
於: ni: a (particella che indica il dativo o complemento di stato in luogo)
於: o: (particella che indica l'accusativo)
於: oite: a, su, in, per quanto riguarda, riguardo a
於: yori: piuttosto che, rispetto a
Espressioni: 究極に於いて
13 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
