?

オンライン伊和辞典: 「iL」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 菓子    画数: 13
翻訳:glutine di grano, caramella, dolcetti, leccalecca


飴: あめ
飴を嘗める: あめをなめる: succhiare una caramella [un dolcetto, un leccalecca] <<<
飴をしゃぶる: あめをしゃぶる
飴を嘗めさせる: あめをなめさせる: sottomettersi apposta a qlcu., lusingare <<<
飴と鞭: あめとむち: il bastone e la carota <<<
熟語:水飴
語句:千歳飴
同意語: キャンディー

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:ginocchia, grembo
シツ, シチ
膝: ひざ
膝を組む: ひざをくむ: sedersi a gambe incrociate <<<
膝を付く: ひざをつく: inginocchiarsi, cadere in ginocchio, genuflettersi <<<
膝を付いて: ひざをついて: genuflesso, in ginocchio <<<
膝を崩す: ひざをくずす: sedersi comodamente <<<
膝を屈する: ひざをくっする: inginocchiarsi di fronte a <<<
膝を曲げる: ひざをまげる: piegare il ginocchio <<<
膝までの深さの: ひざまでのふかさの: fino alle ginocchia <<<
語句:膝小僧

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 農業    画数: 15
翻訳:vangare, zappare, arare
ジョ
鋤: すき
鋤で耕す: すきでたがやす: zappare il campo <<<
熟語:鋤焼
同意語:
次もチェック: スペード

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:baffi, barba, mustacchi, pizzetto

髭: ひげ
髭を生やす: ひげをはやす: farsi crescere la barba [i baffi] <<<
髭の有る: ひげのある: barbuto, con baffi, non rasato <<<
髭の無い: ひげのない: sbarbato, rasato <<<
髭を剃る: ひげをそる: radersi il viso <<< , 髭剃
熟語:髭剃
語句:山羊髭


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 布地    画数: 16
翻訳:broccato
キン
錦: にしき: broccato
錦を織る: にしきをおる: broccare [ornare il tessuto di brocchi] <<<
錦を飾る: にしきをかざる: fare un glorioso ritorno <<<
熟語:錦織 , 錦鯉

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 文法    画数: 16
翻訳:proverbio, modo di dire, massima
ゲン
諺: ことわざ
諺の: ことわざの: proverbiale
諺にも有る様に: ことわざにもあるように: come recita il proverbio
同意語: 格言

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 医学    画数: 17
翻訳:pus, purulento, materia
ノウ
膿: うみ
膿を持つ: うみをもつ: formare pus, infettarsi <<<
膿が出る: うみがでる <<<
膿を出す: うみをだす: spremere il pus, incidere il foruncolo, prendere il toro per le corna <<<
熟語:蓄膿症 , 膿腫

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 18
翻訳:mascella, mento, barbiglio, ardiglione
ガク
顎: あご
顎の長い: あごのながい: mascelle prominenti, mento lungo <<<
顎を撫でる: あごをなでる: accarezzarsi il mento <<<
顎を撫ぜる: あごをなぜる <<<
顎が外れる: あごがはずれる: slogarsi il mento <<<
顎を出す: あごをだす: essere esausti <<<
顎で使う: あごでつかう: menare per il naso qlcu., fare i propri comodi con qlcu. <<< 使
顎であしらう: あごであしらう: guardare dall'alto in basso qlcu.
熟語:下顎
語句:二重顎

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 24
翻訳:lustro, lucido, vernice, brillantezza, civettuolo, voluttuoso
エン
艶: つや: lustro, lucido, brillantezza, tresca (jp.)
艶しい: なまめかしい: civettuolo, voluttuoso
艶の有る: つやのある: lustro, lucido, lucidato, brillante <<<
艶の無い: つやのない: senza lustro, opaco, spento <<<
艶を出す: つやをだす: lucidare, lustrare, rendere brillante <<<
艶を消す: つやをけす: satinare, opacizzare, togliere il lucido <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 家族    画数: 10
翻訳:figlio a carico
サイ, ソツ
倅: せがれ: mio figlio, il proprio figlio
同意語: 息子


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから196個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します