|
ページ番号:
1
2
直接アクセス：
疑
,
儀
,
戯
,
犠
,
擬
,
騎
,
崖
,
誼
,
蟻
,
葵
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
14
翻訳：dubbio, diffidenza, sospetto
ギ
疑う: うたがう: dubitare, avere dei dubbi su qlcu., essere dubbioso, diffidare di, sospettare di, riesaminare qlco.
疑わしい: うたがわしい: incerto, dubbio, poco sicuro, inattendibile, discutibile, aleatorio, sospetto
疑わしげに: うたがわしげに: in maniera inattendibile [sospetta]
疑わしそうに: うたがわしそうに
疑うらくは: うたごうらくは: forse (ne dubito)
疑い: うたがい: dubbio, sospetto, domanda, diffidenza, sfiducia
疑いを抱く: うたがいをいだく: nutrire dei dubbi, sospettare di qlcu., nutrire dei sospetti <<< 抱
疑いを起こさせる: うたがいをおこさせる: destare dei dubbi, destare dei sospetti in qlcu. <<< 起
疑いを架ける: うたがいをかける: sollevare dei sospetti su qlcu., sospettare <<< 架
疑いを招く: うたがいをまねく: richiamare i sospetti su di sé, essere sospettato <<< 招
疑いの無い: うたがいのない: indubbio, innegabile, indubitabile, sicuro, certo <<< 無
疑い無く: うたがいなく: senza dubbio, indubbiamente <<< 無
疑い深い: うたがいぶかい: sospettoso, scettico, diffidente <<< 深
熟語：質疑
, 容疑
, 疑問
, 疑惑
, 疑心
語句：誠意を疑う
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
法律
画数：
15
翻訳：cerimonia, rituale, regola, protocollo
ギ
儀: のり: regola, protocollo <<< 法
, 則
, 典
, 範
儀る: のっとる: seguire, conformarsi a, obbedire, adattarsi, seguire (il modello di) <<< 則
儀: ぎしき: cerimonia, rituale <<< 儀式
熟語：祝儀
, 葬儀
, 礼儀
, 御辞儀
, 儀式
, 行儀
, 儀礼
語句：四分儀
, 地球儀
, 天球儀
, 天体儀
, 経緯儀
, 回転儀
, 赤道儀
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数：
15
翻訳：giocare, divertirsi, scherzare
ギ, ゲ, キ
戯れる: たわむれる: divertirsi, scherzare, celiare, flirtare
戯れ: たわむれ: gioco, divertimento, facezia, scherzo, flirt, amoreggiamento
戯れに: たわむれに: per scherzo, per gioco, per divertimento
熟語：戯言
, 遊戯
, 悪戯
同意語:
遊
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
17
翻訳：sacrificio, vittima
ギ
犠: いけにえ <<< 生贄
熟語：犠牲
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
17
翻訳：imitare, intuire, supporre
ギ
擬える: なぞらえる: modellare (A da B), comparare [accostare] (A a B), imitare
擬る: はかる: intuire, supporre
熟語：雁擬き
, 模擬
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
交通
画数：
18
翻訳：cavalcare, cavalleria, agente a cavallo
キ, ギ
騎る: のる: cavalcare <<< 乗
熟語：騎士
, 騎手
, 騎兵
, 騎馬
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
自然
画数：
11
翻訳：dirupo, precipizio
ガイ, ギ
崖: がけ
崖っぷち: がけっぷち: bordo di un precipizio
崖から落ちる: がけからおちる: cadere da un dirupo <<< 落
崖: かぎり: limite, confine, estremità <<< 限
熟語：崖崩れ
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
15
翻訳：amicizia, buono, bravo, bello
ギ
誼: よしみ: amicizia
誼い: よい: buono, bello, bravo
誼を結ぶ: よしみをむすぶ: stringere relazioni amichevoli <<< 結
語句：隣人の誼で
, 兄弟の誼
次もチェック:
好
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
虫
画数：
19
翻訳：formica, nero
ギ
蟻: あり: formica
熟語：蟻塚
, 白蟻
語句：女王蟻
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
植物
画数：
19
翻訳：malvone, misura
キ, ギ
葵: あおい: malvone, pers.
熟語：立葵
, 向日葵
, 山葵
語句：天竺葵
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 伊訳国語辞典(日)
- 伊訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから20個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
