|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct:
飛
,
屯
,
称
,
浮
,
耽
,
縺
,
一
,
入
,
力
,
大
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
sport
,
avion
nb de traits:
9
traduction: voler, s'envoler, sauter, jeter, lancer
hi
飛ぶ: tobu: voler, s'envoler, sauter
飛ばす: tobasu: jeter, lancer
飛び上がる: tobiagaru: sauter, bondir, faire un saut [un bond], sursauter, avoir un sursaut, tressauter <<< 上
飛び歩く: tobiaruku: courir, tourner autour, voler autour, , voler çà et là <<< 歩
飛び起きる: tobiokiru: se lever d'un saut [d'un bond], se lever en sursaut <<< 起
飛び降りる: tobioriru: sauter de [du haut de qc.], se jeter de <<< 降
飛び掛かる: tobikakaru: sauter [bondir] sur, s'élancer sur, foncer sur, se ruer sur, fondre [s'abattre, se précipiter, se jeter] sur <<< 掛
飛び付く: tobitsuku: sauter à <<< 付
飛び越える: tobikoeru: sauter, franchir <<< 越
飛び込む: tobikomu: se jeter dans [à], sauter [se lancer] dans, plonger <<< 込
飛び出す: tobidasu: sortir précipitamment [à la hâte, dare-dare], partir, surgir <<< 出
飛び立つ: tobitatsu: prendre son vol, s'envoler, décoller <<< 立
飛び乗る: tobinoru: sauter à (cheval), sauter dans (un trains, un bus) <<< 乗
飛び跳ねる: tobihaneru: sauter, bondir, faire un saut [un bond] <<< 跳
飛び回る: tobimawaru: voltiger, voleter, sautiller, gambader, faire des gambades <<< 回
飛び散る: tobichiru: se disperser, s'éparpiller, jaillir, gicler <<< 散
飛んで来る: tondekuru: accourir <<< 来
飛ぶ様に: tobuyouni: rapidement <<< 様
飛ぶ様に売れる: tobuyouniureru: Ça se vend comme des petits pains
飛ぶ鳥も落とす勢い: tobutorimootosuikioi: avoir le vent en poupe
飛んで火に入いる夏の虫: tondehiniirunatsunomushi: C'est se mettre la corde au cou
Mots kanji: 飛切
, 飛魚
, 飛躍
, 飛行
, 飛脚
, 飛翔
, 飛沫
, 飛龍
, 飛車
, 飛蝗
Expressions: 跳ね飛ばす
, 吹き飛ばす
, 突き飛ばす
, 鳩を飛ばす
, 檄を飛ばす
, 蹴飛ばす
, 笑い飛ばす
, 撥ね飛ばす
, 叱り飛ばす
, 鳴かず飛ばず
, 売り飛ばす
, 飛び道具
, 飛沫を飛ばす
, 野次を飛ばす
, ヒューズが飛ぶ
, ギャグを飛ばす
, デマを飛ばす
vérifier aussi:
跳
,
ジャンプ
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
société
nb de traits:
4
traduction: s'assembler (pour animaux, hommes etc.), se réunir, camper
ton, chun
屯する: tamurosuru
catégorie: usage commun
radicaux:
nb de traits:
10
traduction: compter, réciter (ext.)
shou
称する: shousuru: s'appeler, se nommer, prétendre, se faire passer [se donner] pour
称る: hakaru: compter, mesurer <<< 計
称げる: ageru: lever, hisser <<< 揚
称める: homeru: louer
称える: tataeru
称える: tonaeru: réciter <<< 唱
称う: kanau: convenir <<< 適
Mots kanji: 対称
, 愛称
, 名称
, 呼称
, 人称
, 総称
, 通称
, 称賛
, 敬称
, 自称
Expressions: 栄光を称える
, 栄誉を称える
, 栄誉を称えて
, 三人称
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
natation
nb de traits:
10
traduction: flotter, superficiel, léger
hu, bu
浮く: uku: flotter, surnager
浮かぶ: ukabu
浮かべる: ukaberu: faire flotter
浮かれる: ukareru: s'égayer (jp.), s'émoustiller
浮: uki: flotteur (jp.), bouée
浮き上がる: ukiagaru: remonter, émerger, se découper, perdre le contact avec, être court-circuité <<< 上
浮き出る: ukideru: se découper <<< 出
浮き立つ: ukitatsu: s'égayer, s'épanouir, devenir radieux <<< 立
浮き浮きした: ukiukishita: radieux
浮き浮きと: ukiukito: joyeusement, gaiement, allégrement
浮き足立つ: ukiashidatsu: être prêt à s'enfuir
Mots kanji: 浮輪
, 浮気
, 浮世
, 浮袋
, 浮浪
, 浮腫
Expressions: 思い浮かぶ
, 胸に浮かぶ
, 心に浮かぶ
, 浮き桟橋
, 水面に浮ぶ
, 微笑を浮かべて
, 脳裏に浮かぶ
, 浮きドック
, 浮きクレーン
catégorie:
radicaux:
nb de traits:
8
traduction: gros lobule de l'oreille (orig.), s'intoxiquer, s'adonner, se livrer
tan
耽: hukeru: se donner [s'adonner] à, se jeter [se vautrer] dans, se repaître de
Expressions: 思いに耽る
, 遊び耽る
, 奢りに耽る
, 読み耽る
, 夢想に耽る
, 想像に耽る
, 幻想に耽る
, 思い出に耽る
, 快楽に耽る
, 追憶に耽る
, 空想に耽る
, 瞑想に耽る
, 享楽に耽る
, 感慨に耽る
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
tissu
nb de traits:
17
traduction: enchevêtrement, embrouillement, emmêlement, écheveau, complication, brouille
ren
縺れる: motsureru: s'enchevêtrer, s'emmêler, s'embrouiller
縺れ: motsure: enchevêtrement, embrouillement, emmêlement, écheveau, complication, brouille
縺れを解く: motsureotoku: débrouiller qc., démêler qc. <<< 解
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
1
radicaux:
mot-clef:
nombre
nb de traits:
1
traduction: un, premier
ichi, itsu
一め: hajime: début, commencement <<< 初
一: hito: un, une
一つ: hitotsu: un (n.), une
一つの: hitotsuno: un (a.), une, le [la] même
一つにする: hitotsunisuru: joindre, unir, combiner, confondre
一つには: hitotsuniha: d'une part
一つに成る: hitotsuninaru: s'unir, se joindre <<< 成
一つに成って: hitotsuninatte: tous [toutes] ensemble <<< 成
一つ一つ: hitotsuhitotsu: un à un, l'un après l'autre
一つ残らず: hitotsunokorazu: sans exception <<< 残
一から十まで: ichikarajuumade: tout à fait, complètement, de a à z <<< 十
, 全部
一も二も無く: ichimonimonaku: sans la moindre hésitation, sans faire la moindre difficulté <<< 即座
Mots kanji: 一冊
, 一流
, 十一月
, 一足
, 一々
, 一括
, 一巡
, 一周
, 一角
, 第一
, 一格
, 一発
, 均一
, 一見
, 一緒
, 一致
, 一歩
, 一方
, 一般
, 一休み
, 一瞬
, 同一
, 一部
, 唯一
, 一次
, 一覧
, 一撃
, 一概
, 統一
, 一階
, 一回
, 一品
, 一輪
, 一言
, 一息
, 一気
, 一等
, 一眼
, 一週
, 一月
, 一匹
, 一頭
, 十一
, 一個
, 一種
, 一体
, 一番
, 一位
, 一年
, 一条
, 一号
, 一層
, 一目
, 一応
, 一本
, 一旦
, 一斉
, 一日
, 一杯
, 一袋
, 一途
, 一生
, 一寸
, 一枚
, 一家
, 一連
, 一時
, 一筋
, 一石
, 一貫
, 一定
, 一晩
, 画一
, 一溜り
, 一度
, 一理
, 一揆
, 一重
, 一人
, 一線
, 一面
, 一派
Expressions: 只一つの
, 軌を一にする
, 三国一
, 一段落
, 一段落付く
, 一世紀
, 見解を一にする
, 一昨日
, 一昨日の晩
, 一昨日の朝
, 一昨日来い
, 一平方メートル
, 一酸化炭素
, 四分の一
, 一人称
, 一区間
, 一昨年
, 一昨年の夏
, 日本一
, 一箇所
, 十分の一
, 三分の一
, 一立方メートル
, 一インチの
, 一リットル
, 一カップ
, 一メートル
, 一ダース
, 一パーセント
synonymes:
壱
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
transport
nb de traits:
2
traduction: entrer, pénétrer, insérer
nyuu, ju
入る: hairu: entrer, pénétrer, s'introduire, contenir
入らせる: hairaseru: faire entrer, admettre
入れる: ireru: faire entrer, insérer, inclure, introduire, intercaler, comprendre, recueillir, accueillir, contenir, exaucer
入る: iru: nécessaire (jp.)
入り: iri: recette (jp.), revenue
入: shio: unité de teinture (jp.)
Mots kanji: 購入
, 新入
, 進入
, 侵入
, 導入
, 入札
, 入隊
, 輸入
, 入口
, 入浴
, 吸入
, 入荷
, 入替え
, 入社
, 入所
, 入手
, 入籍
, 混入
, 押入
, 仕入
, 受入
, 入国
, 入院
, 入金
, 入学
, 収入
, 入門
, 編入
, 納入
, 突入
, 入場
, 入会
, 加入
, 申入れ
, 日入
, 入賞
, 投入
, 注入
, 入江
, 搬入
, 入園
, 入歯
, 寝入
, 入力
, 立入
, 流入
, 入道
, 介入
, 書入れ
, 歳入
Expressions: 積み入れる
, 乗り入れる
, 詫びを入れる
, 嘴を入れる
, 毒を入れる
, 毒の入った
, 懐に入れる
, 月の入り
, 日が入る
, 考えに入れる
, 込み入る
, 込み入った
, 折り入って
, 手に入れる
, 出し入れ
, 忍び入る
, 攻め入る
, 焼きを入れる
, 息を入れる
, 透かしの入った
, 身を入れる
, 風を入れる
, 質に入れる
, 付け入る
, 気に入る
, 受け入れる
, 繰り入れる
, 鋏を入れる
, 櫛を入れる
, 聞き入る
, 聞き入れる
, 袋に入れる
, 港に入る
, 悦に入る
, 投げ入れる
, 世に入れられない
, 茶を入れる
, 釜に入れる
, 書き入れる
, 迎え入れる
, 誘き入れる
, 刀を入れる
, 中に入る
, 内に入る
, 耳に入る
, 耳に入れる
, 樽に入れる
, 探りを入れる
, 組み入れる
, 恐れ入る
, 蔵に入れる
, 穴があったら入りたい
, 水が入る
, 堂に入る
, 学籍に入れる
, 視界に入る
, 道具入れ
, 軍隊に入る
, 抵当に入れる
, 担保に入れる
, 図解入りの
, 小物入れ
, 模様入りの
, 煙草入れ
, 包丁を入れる
, 牢屋に入る
, 牢屋に入れる
, 葉緑素入りの
, 額縁に入れる
, 迷宮入り
, 石鹸入れ
, 空気入りの
, 空気入れ
, 家具を入れる
, 括弧に入れる
, 梅雨の入り
, 勘定に入れる
, 勘定に入れない
, 獲物入れ
, 白粉入れ
, 倉庫に入れる
, 眼鏡入れ
, 気合を入れる
, 風呂に入る
, 風呂に入れる
, 信仰に入る
, 懐炉を入れる
, 刑務所に入る
, 刑務所に入れる
, 議事に入る
, 石炭入れ
, 辛子入れ
, 涅槃に入る
, 囃子入りで
, 梃子入れ
, 梃子入れする
, 病院に入る
, 病院に入れる
, 忠告を入れる
, 鉛筆入れ
, 計算に入れる
, 計算に入れない
, 砂糖を入れる
, 砂糖入れ
, 胡椒入れ
, 会社に入る
, 拍車を入れる
, 仲間に入れる
, 仲間に入る
, 入歯を入れる
, 薬味を入れる
, 薬味入れ
, 彼岸の入り
, 書類入れ
, 字幕を入れる
, 団体に入る
, 入れ知恵
, 入れ知恵する
, 政界に入る
, 佳境に入る
, 吸殻入れ
, ジャム入れ
, ニュースが入る
, カプセル入り
, ギアを入れる
, パンチを入れる
, スイッチを入れる
, ドックに入れる
, ドックに入る
, クラッチを入れる
, ポケットに入れる
, ポケットに入る
, クラブに入る
, クリームを入れる
, ソース入れ
, チョコレート入りの
, バター入れ
antonymes:
出
vérifier aussi:
容
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
2
traduction: force, puissance, énergie
riki, ryoku
力: chikara: force, énergie, vigueur, aide, assistance, secours, soutien, appui, faculté, capacité, pouvoir, effort
力が強い: chikaragatsuyoi: être fort [robuste, vigoureux] <<< 強
力が弱い: chikaragayowai: être faible <<< 弱
力が尽きる: chikaragatsukiru: être à bout de forces, épuise [perdre] ses forces <<< 尽
力が抜ける: chikaraganukeru: perdre sa force <<< 抜
力の有る: chikaranoaru: fort <<< 有
力の無い: chikaranonai: faible, langoureux, impuissant, incapable <<< 無
, 無能
力を出す: chikaraodasu: forcer, employer la force <<< 出
力を振る: uchikaraohuruu <<< 振
力を落す: chikaraootosu: faiblir, se décourager <<< 落
力を尽くす: chikaraotsukusu: s'efforcer de <<< 尽
力める: tsutomeru: s'efforcer de
力む: rikimu: forcer
Mots kanji: 権力
, 張力
, 電力
, 馬力
, 暴力
, 有力
, 水力
, 引力
, 動力
, 全力
, 努力
, 労力
, 魔力
, 迫力
, 火力
, 能力
, 視力
, 活力
, 応力
, 怪力
, 気力
, 魅力
, 効力
, 風力
, 勢力
, 力士
, 圧力
, 威力
, 力量
, 主力
, 原子力
, 握力
, 弾力
, 力学
, 協力
, 強力
, 入力
, 薄力粉
, 万力
, 重力
, 無力
, 筋力
, 武力
, 学力
, 体力
, 人力
Expressions: 空軍力
, 労働力
, 反発力
, 破壊力
, 読書力
, 粘着力
, 軍事力
, 表現力
, 力は正義なり
, 繁殖力
, 統率力
, 爆発力
, 吸収力
, 創作力
, 影響力
, 力の対決
, 支配力
, 思想力
, 海軍力
, 回復力
, 化合力
, 活動力
, 精神力
, 理解力
, 同化力
, 持続力
, 抵抗力
, 起動力
, 機械力
, 記憶力
, 機動力
, 経済力
, 消化力
, 想像力
, 説得力
, 摩擦力
, 投手力
, 推進力
, 膨張力
, 思考力
, 収容力
, 輸送力
, 決断力
, 忍耐力
, 付着力
, 実行力
, 無能力
, 生殖力
, 団結力
, 溶解力
, 駆動力
, 屈折力
, 戦闘力
, 購買力
, 吸引力
, 創造力
, 防御力
, 防衛力
, 洞察力
, 力一杯
, 自衛力
, 観察力
, 独創力
, 強制力
, 集中力
, 力不足
, 競争力
, 暗記力
, 抗戦力
, 牽引力
vérifier aussi:
能力
,
パワー
,
エネルギー
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
3
traduction: grand, gros, large
dai, tai
大きい: ookii: grand, énorme, colossal, gigantesque, gros, large, volumineux, fort
大きな: ookina
大いに: ooini: grandement
大め: hajime: début <<< 初
大きく: ookiku: grandement, à grande échelle
大きくする: ookikusuru: agrandir, faire grandir, élargir, étendre, grossir, accroître, attiser
大きく成る: ookikunaru: grandir, s'agrandir, grossir, s'accroître <<< 成
大きく出る: ookikuderu: se montrer généreux, exagérer, bluffer <<< 出
大きさ: ookisani: grandeur, dimension, grosseur, volume, importance, étendue, format, taille <<< サイズ
大きさに依って: ookisaniyotte: par rang de taille [dimension], suivant la taille [dimension] <<< 依
大きさに従って: ookisanishitagatte <<< 従
大きさが違う: ookisagachigau: la taille [dimension] est différente, avoir une taille [dimension] différente <<< 違
大きさが同じ: ookisaonaji: la taille [dimension] est identique, avoir une taille [dimension] identique <<< 同
Mots kanji: 広大
, 大使
, 大砲
, 最大
, 大型
, 大切
, 大工
, 大麦
, 大便
, 大福
, 大役
, 大隊
, 誇大
, 大気
, 大津
, 大蒜
, 大事
, 大理石
, 大尉
, 寛大
, 大敵
, 大洋
, 雄大
, 大胆
, 大罪
, 大戦
, 大学
, 大凡
, 大物
, 大邱
, 大家
, 大粒
, 拡大
, 大腸
, 過大
, 大河
, 大量
, 大好き
, 大綱
, 大臣
, 偉大
, 大陸
, 重大
, 大佐
, 大衆
, 肥大
, 強大
, 巨大
, 大会
, 大西洋
, 大和
, 大統領
, 大空
, 大名
, 事大
, 大体
, 大手
, 大根
, 大豆
, 大勢
, 大雪
, 大仏
, 大柄
, 大波
, 大麻
, 大蛇
, 盛大
, 莫大
, 大王
, 大分
, 大変
, 大公
, 大阪
, 大筋
, 大人
, 大半
, 大地
, 大将
, 大抵
, 大義
Expressions: 体の大きい
, 腹の大きい
, 器が大きい
, 大失敗
, 大成功
, 大山猫
, 無限大
, 大将軍
, 大道具
, 図体の大きい
, 大株主
, 大魔神
, 心持大きく
, 半分の大きさ
, 大博打
, 大旦那
, 大平目
, 大司教
, 大目玉
, 大目玉を食う
, 大欠伸する
, 大富豪
, 大家族
, 大部分
, 大都会
, 大都市
, 大掃除
, 大過去
, 大脱走
, 大好物
, 大往生
, 大往生を遂げる
, 大聖堂
, 実物大
, 実物大の
, 大仕掛けの
, 大所帯
, 大洪水
, 大臼歯
, 大打撃
, 大好評の
, 大金持
, 大袈裟
, 大袈裟な
, 大袈裟な話
, 大袈裟に
, 大袈裟に話す
, 大袈裟に吹聴する
, 大動脈
, 大動脈炎
, 大邸宅
, 大人数
, 大怪我
, 大丈夫
, 大晦日
, 大震災
, 大海原
, 大山鼠
, 大叔母
, 大雪山
, 大雪山脈
, 御腹が大きい
, 大勝利
, 大蝙蝠
, 大文字
, 大虐殺
, 大恐慌
, 大山椒魚
, 大変動
, 番号の大きい
, 大天使
, 大企業
, 大相撲
, 大叔父
, 大静脈
, 女子大
, 大太鼓
, 大多数
, 大多数を占める
, 大部屋
, 度量の大きい
, 大入道
, 大リーグ
, スケールの大きい
, ラジオを大きくする
antonymes:
小
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que
Apple iPhone
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
