|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス：
毀
,
滲
,
嘴
,
撓
,
縋
,
蹲
,
癪
,
爛
,
驕
,
攫
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
建築
画数：
13
翻訳：détruire, casser, démolir, déchirer, blâmer, reprocher, accuser
キ
毀つ: こぼつ: casser, déchirer
毀る: やぶる: déchirer <<< 破
毀す: こわす: briser, casser, fracturer, fracasser, mettre en pièces, détruire, démolir, esquinter <<< 壊
毀れる: こわれる: se casser, se briser, se fracturer, se détériorer, s'abîmer, se détraquer, tomber en panne
毀れ掛かった: こわれかかった: prêt à s'écrouler, qui menace ruine <<< 掛
毀れ易い: こわれやすい: fragile, cassant, cassable, délicat <<< 易
, デリケート
毀る: そしる: blâmer qn. de qc., reprocher qc. à qn., accuser qn. de qc. <<< 誹
熟語：毀損
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
14
翻訳：pénétrer, infiltrer, insinuer, baver, suinter, exsuder, suer
シン
滲みる: しみる: pénétrer, s'infiltrer, s'insinuer
滲む: にじむ: baver
滲み出る: にじみでる: suinter, exsuder, suer <<< 出
熟語：滲出
次もチェック:
浸
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
鳥
画数：
15
翻訳：bec
シ
嘴: くちばし
嘴を入れる: くちばしをいれる: s'immiscer dans <<< 入
, 干渉
語句：嘴の黄色い
, 嘴の黄色い奴
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
15
翻訳：courber, fléchir, pencher, troubler, dérégler
トウ, コウ, ジョウ
撓める: たわめる: courber qc., ployer qc.
撓む: たわむ: courber, se plonger, se courber, fléchir
撓る: しなる: se pencher, arquer
撓う: しなう
撓垂れる: しなだれる: s'appuyer coquettement à [sur] qn. <<< 垂
撓れる: みだれる: se troubler, être en désordre, se dérégler <<< 乱
撓: みだす: troubler, mettre en désordre
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
16
翻訳：accrocher, raccrocher, cramponner
ツイ
縋る: すがる: s'accrocher à, se raccrocher à, se cramponner à, compter sur, se tenir à, implorer à qn.
縋り付く: すがりつく <<< 付
語句：追い縋る
, 寄り縋る
, 杖に縋る
, 袖に縋る
, 腕に縋る
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
19
翻訳：accroupir, blottir, tapir
ソン, シュン
蹲る: うずくまる: s'accroupir, se blottir, se tapir
語句：這い蹲る
同意語:
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
21
翻訳：colique, colère, irritation
シャク
癪に障る: しゃくにさわる: se vexer, s'offenser, s'irriter, se mettre en colère, agaçant, horripilant, exaspérant, irritant, énervant, vexant <<< 障
熟語：癇癪
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
医学
画数：
21
翻訳：ulcérer, enflammer
ラン
爛れる: ただれる: s'ulcérer, s'enflammer
爛れた: ただれた: ulcéré, enflammé
熟語：絢爛
次もチェック:
炎症
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
22
翻訳：enorgueillir, extravagant, mépriser, dédaigner, négliger
ゴウ
驕る: おごる: mener une vie de luxe, s'enorgueillir de
驕る者は久しからず: おごるものはひさしからず: Un orgueilleux ne dure pas
驕どる: あなどる: mépriser, dédaigner, négliger
同意語:
傲
,
奢
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
23
翻訳：prendre, empoigner, attraper, saisir, retenir, emparer
カク
攫む: つかむ: prendre qc. dans la main, empoigner, attraper, saisir, retenir, s'emparer de <<< 掴
攫う: さらう: kidnapper, enlever, emporter, <<< 浚
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 仏訳国語辞典(日)
- 仏訳片仮名辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語