|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス：
騰
,
懸
,
驚
,
襲
,
匂
,
亢
,
尻
,
亘
,
凪
,
兇
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
20
翻訳：monter, s'élever, augmenter
トウ
騰がる: あがる: monter, s'élever, augmenter <<< 上
, 揚
, 挙
騰る: のぼる: monter, grimper, gravir, faire l'ascension de <<< 上
, 登
, 昇
熟語：暴騰
, 急騰
, 沸騰
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
20
翻訳：accrocher, suspendre
ケン, ケ
懸ける: かける: accrocher, suspendre <<< 掛
懸かる: かかる: s'accrocher, se suspendre
懸け離れる: かけはなれる: s'écarter de, être loin [éloigné] de, diverger, se contredire, s'opposer <<< 離
懸け離れた: かけはなれた: écarté, éloigné, divergé <<< 離
熟語：懸念
, 懸巣
, 命懸
, 懸命
, 懸賞
語句：命を懸ける
, 命を懸けて
, 命懸けで
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
22
翻訳：étonner, surprendre, choc, stupéfait
キョウ
ケイ
驚く: おどろく: s'étonner, être surpris, être stupéfait, s'émerveiller, s'effrayer
驚かす: おどろかす: étonner, surprendre, épater, choquer, émerveiller, effrayer
驚き: おどろき: surprise, étonnement, émerveillement, trouble
驚くべき: おどろくべき: étonnant, surprenant, épatant, merveilleux, prodigieux
驚く程: おどろくほど: étonnamment, prodigieusement <<< 程
驚くに足りない: おどろくにたりない: Il n'est pas étonnant que <<< 足
驚くに足らず: おどろくにたらず <<< 足
驚いた事には: おどろいたことには: à sa surprise, à son étonnant <<< 事
驚いて: おどろいて: avec surprise, surpris, stupéfait, effrayé
驚いて逃げる: おどろいてにげる: s'enfuir [se sauver] effrayé <<< 逃
熟語：驚異
, 驚愕
, 吃驚
語句：世を驚かす
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
22
翻訳：habit complet, attaque (emp.)
シュウ
襲: かさね: habit complet
襲ねる: かさねる: empiler <<< 重
襲ぐ: つぐ: succéder <<< 継
襲う: おそう: attaquer, assaillir
襲い掛かる: おそいかかる: se précipiter [se jeter, fondre] sur, s'abattre sur, courir sus à, assaillir <<< 掛
熟語：襲来
, 奇襲
, 襲撃
, 空襲
語句：睡魔に襲われる
, 雷雨に襲われる
, 津波に襲われる
, 恐怖に襲われる
, ピンチに襲われる
, パニックに襲われる
カテゴリー：JIS1, 国字
部首：
画数：
4
翻訳：odeur, senteur, parfum, relent, puanteur
匂: におう: sentir, être parfumé, puer, sentir mauvais
匂: におい: odeur, senteur, parfum, relent, puanteur
匂いの有る: においのある: parfumé <<< 有
匂いの無い: においのない: sans odeur, inodore <<< 無
匂いの良い: においのいい: odorant, parfumé, aromatique <<< 良
匂いの悪い: においのわるい: puant, qui sent mauvais <<< 悪
匂いが消える: においがきえる: perdre l'odeur, L'odeur s'en va <<< 消
語句：臭い匂い
次もチェック:
臭
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
4
翻訳：gorge, gosier, hautain (ext.), excité
コウ
亢: のど: gorge, gosier <<< 喉
, 咽
亢ぶる: たかぶる: se montrer fier [hautain], prendre [se donner] des airs (d'importance), s'énerver, s'exciter <<< 高
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
体
画数：
5
翻訳：fesse, derrière, cul, fessier, croupe
コウ
尻: しり
尻の穴: しりのあな: trou du cul <<< 穴
尻から数えて: じりからかぞえて: en commençant par la queue <<< 数
尻が長い: しりがながい: prendre racine, s'enraciner (chez qn.) <<< 長
尻が割れる: しれがわれる: se dévoiler <<< 割
尻の軽い: しりのかるい: ne pas craindre à agir, être légère [frivole, volage] <<< 軽
尻の重い: しりのおもい: être long à agir <<< 重
尻に火が点く: しりにひがつく: avoir le feu au derrière
尻を叩く: しりをたたく: fesser, presser qn. <<< 叩
尻を捲る: しりをまくる: prendre une attitude provocante <<< 捲
尻を向ける: しりをむける: tourner le dos <<< 向
尻を追う: しりをおう: courir le jupon <<< 追
尻を拭う: しりをぬぐう: dédommager pour qn., payer les pots cassés par qn. <<< 拭
熟語：尻尾
, 目尻
語句：尻ポケット
次もチェック:
ヒップ
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
6
翻訳：éteindre, atteindre, chercher, rechercher
コウ
亘る: わたる: s'étendre
亘める: きわめる: atteindre
亘める: もとめる: chercher, rechercher
語句：二度に亘って
, 長期に亘る
カテゴリー：JIS1, 国字
部首：
キーワード：
海
,
天気
画数：
6
翻訳：calme, bonace, accalmie
凪: なぎ: calme (n., mer), bonace, accalmie
凪ぐ: なぐ: se calmer (mer), s'apaiser, calmir
語句：風が凪ぐ
次もチェック:
和
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
空想
画数：
6
翻訳：mauvais, méchant, pervers, malfaisant, craindre, effrayer
キョウ
兇れる: おそれる: avoir peur de qc., craindre [redouter] qc., s'effrayer de <<< 恐
, 怖
, 畏
兇い: わるい: mauvais, méchant, pervers, malfaisant <<< 凶
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
