?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス: 携 , 滅 , 飽 , 煙 , 傷 , 腰 , 跳 , 慎 , 虞 , 睡 携カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 13翻訳:porter qc, s'occuper ケイ 携える: たずさえる: porter qc 携わる: たずさわる: s'occuper, participer à 熟語:連携 , 提携 , 携帯 滅カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 13翻訳:s'éteindre, périr, ruiner メツ 滅ぼす: ほろぼす: faire périr, ruiner 滅びる: ほろびる: périr, se ruiner, mourir 熟語:幻滅 , 絶滅 , 不滅 , 消滅 , 破滅 , 全滅 , 摩滅 , 滅亡 , 殲滅 , 滅多 , 撲滅 , 壊滅 , 鬼滅 , 点滅 , 自滅 , 支離滅裂 , 滅茶 語句:身を滅ぼす 飽カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 13翻訳:ennuyer, lasser, fatiguer ホウ 飽きる: あきる: s'ennuyer, se lasser 飽かす: あかす: ennuyer, lasser 飽くまで: あくまで: jusqu'au bout, obstinément 飽くまでやる: あくまでやる: s'accrocher, tenir ferme 飽くまで戦う: あくまでたたかう: battre jusqu'au bout <<< 戦 熟語:飽和 煙カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 13翻訳:fumée, buée エン 煙: けむり: fumée, buée 煙る: けむる: fumer, s'estomper 煙い: けむい: La fumée s'étouffe [me suffoque] 煙たい: けむたい 煙: けむたがる: se sentir gêné 煙を出す: けむりをだす: fumer, dégager de la fumée <<< 出 煙が出る: けむりがでる: La fumée sort [s'échappe] <<< 出 煙が立つ: けむりがたつ <<< 立 煙にする: けむりにする: perdre <<< 失 煙に成る: けむりになる: partir en fumée <<< 成 煙に巻く: けむりにまく: avoir qn., prendre qn., entortiller qn. <<< 巻 煙に巻かれる: けむりにまかれる: être enveloppé de fumée <<< 巻 熟語:喫煙 , 煙草 , 煙突 , 狼煙 , 煙幕 , 煙管 , 硝煙 , 禁煙 次もチェック: スモーク
傷カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 医学 画数: 13翻訳:blessure, meurtrissure, balafre, estafilade, bleu, contusion, taillade, entaille, tache, imperfection, défaut, blesser, perdre (guerre, match etc.), être battu ショウ 傷: きず: blessure, meurtrissure, balafre, estafilade, bleu, contusion, taillade, entaille, tache, imperfection, défaut 傷く: きずつく: se blesser 傷む: いたむ: souffrir 傷れる: やぶれる: perdre (guerre, match etc.), être battu 傷を負った: きずをおった: blessé <<< 負 傷を負わせる: きずをおわせる: blesser qn. <<< 負 傷を受ける: きずをうける: être blessé, recevoir une blessure <<< 受 傷の無い: きずのない: parfait <<< 無 傷の有る: きずのある: abîmé, endommagé <<< 有 傷を付ける: きずをつける: abîmer qc., endommager qc., taillader <<< 付 傷が付く: きづがつく: s'abîmer <<< 付 熟語:負傷 , 火傷 , 重傷 , 外傷 , 傷薬 , 傷口 , 傷跡 , 凍傷 , 無傷 , 咬み傷 , 損傷 語句:致命傷 , 打撲傷 , 信用を傷つける , 鉄砲傷 , プライドを傷つける 次もチェック: 創 , 怪我 , 欠点 腰カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 体 画数: 13翻訳:reins, hanche ヨウ 腰: こし: hanche, courage (jp.) 腰の曲がった: こしのまがった: voûté, courbé <<< 曲 腰を曲げる: こしをまげる: courber [arquer] les reins <<< 曲 腰を屈める: こしをかがめる <<< 屈 腰に差す: こしにさす: porter (un sable) au côté, attacher qc. à la ceinture <<< 差 腰に掛ける: こしにかける: s'asseoir <<< 掛 , 腰掛 腰を伸ばす: こしをのばす: se redresser <<< 伸 腰を抜かす: こしをぬかす: être stupéfait, être ébahi, tomber des nues, n'en pas revenir <<< 抜 腰が重い: こしがおもい: long à reprendre un travail <<< 重 腰の強い: こしのつよい: ayant les reins solides, robuste, ferme <<< 強 腰の弱い: こしのよわい: ayant les reins fragiles <<< 弱 腰の低い: こしのひくい: soumis, humble, modeste <<< 低 腰を据える: こしをすえる: prendre pied, s'implanter, s'installer <<< 据 腰の据わらない: こしのすわらない: hésitant, vacillant <<< 据 熟語:足腰 , 腰掛 , 腰痛 語句:喧嘩腰の 次もチェック: ウエスト 跳カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: スポーツ 画数: 13翻訳:sauter, sauter, s'envoler チョウ トウ 跳ぶ: とぶ: sauter, s'envoler 跳る: おどる: sauter, danser <<< 躍 跳ねる: はねる: sauter, bondir 跳ね上がる: はねあがる: bondir, sauter, rejaillir, grimper subitement <<< 上 跳ね上げる: はねあげる: éclabousser <<< 上 跳ね起きる: はねおきる: sauter du lit, se lever en sursaut <<< 起 跳ね飛ばす: はねとばす: culbuter, renverser, faire rejaillir <<< 飛 跳ね除ける: はねのける: écarter <<< 除 跳ね回る: はねまわる: sautiller, gambader, cambrioler, faire des cabrioles <<< 回 熟語:縄跳 , 跳躍 語句:飛び跳ねる , 片足で跳ぶ 次もチェック: 撥 , ジャンプ 慎カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 道徳 画数: 13翻訳:prudent, discret シン 慎む: つつしむ: se garder de, se préserver de, se défendre de, s'abstenir de, être confiné chez soi 慎み: つつしみ: retenue, réserve, discrétion, modestie, humilité, prudence, respect 慎みの無い: つつしみのない: indiscret <<< 無 慎み深い: つつしみぶかい: discret, modéré, modeste, réservé, prudent, respectueux <<< 深 熟語:慎重 語句:言語を慎む 虞カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 13翻訳:peur, souci, inquiet グ 虞: おそれ: peur, épouvante, effroi, frayeur, terreur, panique, crainte, appréhension, inquiétude, anxiété <<< 恐 虞える: うれえる: s'inquiéter, être inquiet, se soucier, se préoccuper <<< 憂 , 愁 , 患 虞る: おもんばかる: tenir compte de, réfléchir à [sur], s'inquiéter de <<< 慮 睡カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 13翻訳:dormir スイ 睡る: ねむる: s'endormir, dormir <<< 眠 熟語:睡蓮 , 睡魔 , 睡眠 , 微睡
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。 |
|