dictionnaire français-japonais en ligne: traduction de 'ta'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 4
traduction: gros, corpulent, obèse, très
ta, tai
太い: hutoi: gros, audacieux (jp.), culotté
太い声: hutoikoe: voix profonde [grave] <<<
太る: hutoru: grossir, gagner [prendre] du poids, prendre de l'embonpoint, s'engraissir, s'empâter
太った: hutotta: gros, corpulent, obèse
太だ: hanahada: extrêmement, très <<<
Mots kanji: 皇太子 , 太陽 , 太郎 , 丸太 , 太平洋 , 太刀 , 太股 , 太極 , 太鼓 , 樺太
Expressions: 肝の太い , 太い眉毛 , 神経が太い , 脂肪太り , 脂肪太りの
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: agriculture    nb de traits: 5
traduction: rizière
den, ten
田: ta: rizière
田を耕す: taotagayasu: labourer une rizière <<<
田を作る: taotsukuru: cultiver une rizière <<<
田: kari: chasse <<<
Mots kanji: 御田 , 油田 , 水田 , 田畑 , 田園 , 豊田 , 本田 , 松田 , 田舎 , 半田 , 羽田 , 秋田 , 成田 , 塩田 , 田計里
Expressions: 早稲田

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: autre, excepté
ta
他: hoka: autre, excepté, à l'exception de, à part, sauf, sinon, ailleurs
他の: hokano: autre (a.), différent
他の人: hokanohito: autre personne <<<
他の誰か: hokanodareka: quelqu'un d'autre <<<
他で: hokade: ailleurs
他ならぬ: hokanaranu: ni plus ni moins, précisément
Mots kanji: 自他 , 排他 , 他人 , 他社 , 他界 , 他所
Expressions: 他動詞
synonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: nombreux, beaucoup, plusieurs, abondant
ta
多い: ooi: nombreux, beaucoup, plusieurs
より多い: yoriooi: plus que
多い程良い: ooihodoii, ooihodoyoi: Plus il y en a mieux ça vaut
多る: masaru: être supérieur (en nombre) <<< ,
多に: masani: bien entendu, être en train de <<<
Mots kanji: 多忙 , 我楽多 , 多彩 , 多才 , 多額 , 雑多 , 多角 , 滅多 , 多様 , 多少 , 多量 , 多数 , 御多福 , 多分 , 数多
Expressions: 量が多い , 岩の多い , 雨の多い , 客が多い , 幾ら多くても , 石の多い , 肉の多い , 葦の多い , 山の多い , 汁の多い , 恐れ多い , 恐れ多くも , 節の多い , 漁が多い , 数多い , 儲けが多い , 回数の多い , 繊維の多い , 脂質の多い , 家族が多い , 得意が多い , 収入が多い , 獲物の多い , 雑草の多い , 岩石の多い , 脂肪の多い , 養分の多い , 読者が多い , 多機能の , 思い出多い , 樹液の多い , 口数の多い , 言葉の多い , 多細胞 , 要求の多い , 苦労の多い , 人口が多い , 多民族 , 塩分の多い , 子分が多い , サラリーが多い , リスクの多い , カロリーが多い
antonymes:


catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: doux, calme, conciliant
da, ta
妥やか: odayaka
妥: yasu: pers.
Mots kanji: 妥協 , 妥当
synonymes:

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: serpent
ja
da
ta
蛇: hebi
Mots kanji: 蛇遣い , 蛇苺 , 蛇口 , 蛇年 , 毒蛇 , 大蛇 , 白蛇 , 竜頭蛇尾

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 14
traduction: faire monter, charger
da: pauvre (préf., jap.), chaussure
ta
駄せる: noseru
Mots kanji: 下駄 , 駄目 , 無駄 , 駄賃
Expressions: 駄洒落 , 駄洒落を言う , 駄菓子

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: bateau    nb de traits: 9
traduction: gouvernail
ta
da
柁: kaji
vérifier aussi:

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: bateau    nb de traits: 11
traduction: gouvernail
ta
da
舵: kaji
舵が効かない: kajigakikanai: Le gouvernail ne marche pas <<<
舵を取る: kajiotoru: être à la barre, tenir la barre, bien manoeuvrer qn. <<<
舵の柄: kajinoe: barre de gouvernail <<<
Mots kanji: 操舵
Expressions: 水平舵 , 方向舵
vérifier aussi:

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: salutation    nb de traits: 13
traduction: prétexter, excuser
ta
詫び: wabi: excuse
詫びを入れる: wabioireru: faire [présenter] ses excuses <<<
詫びる: wabiru: faire [présenter] ses [des] excuses à qn., s'excuser de qc., demander pardon à qn.
詫つ: kakotsu: prétexter <<<
vérifier aussi:


12 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant