?

オンライン独和辞典： 「am」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス： 殆 , 拶 , 蓋 , 糞 , 磯 , 瀕 , 焙 , 艫

殆

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 9
翻訳：fast, beinah, nahezu, so ziemlich, fast nicht [nie], kaum, schwerlich, wenig, gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger
タイ
殆ど: ほとんど: fast, beinah, nahezu, so ziemlich, fast nicht [nie], kaum, schwerlich, wenig, nahe daran sein etw. zu tun, um Haaresbreite, um ein Haar
殆: ほとほと: fast, beinah, nahezu, völlig, ganz, überhaupt <<< 全
殆困る: ほとほとこまる: mit seiner Weisheit am Ende sein, nicht mehr weiter wissen <<< 困
殆うい: あやうい: gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger <<< 危
次もチェック: 幾

拶

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 9
翻訳：zwingen, drücken, drängen
サツ, サチ
拶る: せまる: drängen, anspornen, nicht in Ruhe lassen, nötigen (zu), vorwärts treiben, am Rande stehen, nahe [notgedrungen] sein, kurz vor etw. sein, sich nähren, entgegengehen, herandrängen (an). herannahen, heranrücken, näher kommen, vordringen <<< 迫
熟語：挨拶

蓋

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 台所用品    画数： 13
翻訳：Deckel, Haube, Klappe, bedecken, verdecken, verhüllen, allenfalls (pho.), vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich, im Grunde, am Ende, schließlich
ガイ
コウ
カイ
蓋う: おおう: bedecken, verdecken, verhüllen
蓋: ふた: Deckel, Haube, Klappe
蓋: かさ: Schirm
蓋し: けだし: allenfalls, vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich, im Grunde, am Ende, schließlich
蓋をする: ふたをする: bedecken, zudecken, zumachen
蓋を開ける: ふたをあける: den Deckel abnehmen, aufdecken, aufmachen, eröffnen, einweihen <<< 開
蓋の付いた: ふたのついた: mit Deckel versehen, Deckel- <<< 付
蓋の無い: ふたのない: ohne Deckel, deckellos <<< 無
熟語：瘡蓋
語句：鍋の蓋 , 瓶の蓋をする , 螺子蓋 , マンホールの蓋
次もチェック: カバー

糞

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 17
翻訳：Kot, Auswurf, Schmutz, Mist, Dünger
フン
糞: くそ: Kot, Auswurf, Scheiße! Verdammt!
糞食らえ: くそくらえ: Lecke mich am Arsch! Schere dich zum Henker! Zum Henker mit ihm! <<< 食
熟語：猫糞
語句：犬の糞 , 下手糞
次もチェック: 大便

磯

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 海 , 地理    画数： 17
翻訳：Strand, Meeresküste, Meeresufer
キ
磯: いそ
磯伝いに: いそづたいに: am Strand entlang, längs des Ufers <<< 伝
語句：磯巾着
次もチェック: 浜

瀕

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 19
翻訳：Rand, drängen, anspornen, nötigen, nähern
ヒン
瀕: ほとり: Wasserrand <<< 辺
瀕る: せまる: drängen, anspornen, nicht in Ruhe lassen, nötigen (zu), vorwärts treiben, am Rande stehen, nahe [notgedrungen] sein, kurz vor etw. sein, etw. steht bevor (jm.) <<< 迫
瀕づく: ちかづく: sich nähern, entgegengehen, sich herandrängen (an), herannahen, heranrücken, näher kommen, vordringen, vorrücken <<< 近
瀕する: ひんする: am Rande einer Sache stehen, nahe [dicht] sein (an)
熟語：瀕死
語句：破滅に瀕する , 飢餓に瀕する , 危機に瀕する

焙

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 食べ物    画数： 12
翻訳：bräteln, braten, rösten, aufsetzen
ホウ, ハイ
焙る: あぶる: bräteln, braten, rösten, aufsetzen (ans Feuer), am Feuer wärmen, ans Feuer halten, am Feuer trocknen
熟語：焙煎
同意語: 炙
次もチェック: 焼

艫

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 船    画数： 22
翻訳：Heck, Bug
ロ
艫: とも: Heck, Hinterschiff <<< 船尾
艫: へさき: Bug, Schiffsschnabel, Vorschiff <<< 船首
艫の方に: とものほうに: im [am] Heck [Hinterschiff, Achterschiff], achtern, hinten im [am] Schiff <<< 方
熟語：艫綱

結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳国語辞典(日)
  2. 独訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから38個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します