Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden.
Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
噂
Kategorie: JIS1
Radikalen:
![]() Übersetzung: sprechen durch eine Versammlung son 噂: uwasa: Gerücht (über), Gerede, Stadtgespräch, Klatsch, Hörensagen 噂する: uwasasuru: sprechen (von), reden (von), schwatzen (über) 噂によると: uwasaniyoruto: wie das Gerücht behauptet, wie man hört, wie ich höre, Ein Gerücht besagt dass, Gerüchtweise verlautet dass 噂に上る: uwasaninoboru: ins Gerede kommen, zum Stadtgespräch werden, in aller Leute Mund kommen <<< 上 噂に成る: uwasaninaru <<< 成 噂を立てる: uwasaotateru: jn. ins Gerede der Leute bringen, Klatsch herumtragen [verbreiten] (über), ein Gerücht verbreiten <<< 立 噂を流す: uwasaonagasu <<< 流 噂を聞く: uwasaokiku: vom Hörensagen wissen [kennen],hören (von) <<< 聞 噂をすれば影: uwasaosurebakage: 'Wenn man den Teufel and die Wand malt, dann kommt er.', 'Wenn man einen Esel nennt, da kommt er gerannt.' <<< 影 auch zu prüfen: ゴシップ
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
|