|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Accesso diretto:
船
,
許
,
笛
,
湯
,
勤
,
過
,
港
,
痛
,
朝
,
善
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
nave
Numero di tratti:
11
traduzione: nave, vascello
sen
船: hune
船: huna
船で: hunede: via nave, sulla nave
船を降りる: huneooriru: sbarcare, scendere dalla nave <<< 降
船が出る: hunegaderu: salpare, lasciare il porto <<< 出
船が着く: hunegatsuku: arrive in port, enter port <<< 着
船に乗る: huneninoru: imbarcarsi, salire a bordo di una nave <<< 乗
船に乗せる: huneninoseru: imbarcare (vt.) <<< 乗
船に強い: hunenitsuyoi: essere un bravo marinaio <<< 強
船に弱い: huneniyowai: non essere un bravo marinaio <<< 弱
船を漕ぐ: huneokogu: remare <<< 漕
船に酔う: huneniyou: avere mal di mare <<< 酔
parole kanji: 船員
, 船首
, 船体
, 船隊
, 船団
, 船中
, 船長
, 船舶
, 船尾
, 風船
, 船出
, 船便
, 湯船
, 艦船
, 汽船
, 客船
, 宝船
, 造船
, 帆船
, 船頭
Espressioni: 渡りに船
, 姉妹船
, 巡航船
, 蒸気船
, 遭難船
, 測量船
, 直航船
, 沈没船
, 定期船
, 灯台船
, 奴隷船
, 南蛮船
, 難破船
, 飛行船
, 漂流船
, 病院船
, 補給船
, 捕鯨船
, 密輸船
, 密漁船
, 遊覧船
, 幽霊船
, 輸送船
, 練習船
, 連絡船
, 移民船
, 宇宙船
, 運送船
, 沿岸航路船
, 快速船
, 海賊船
, 貨物船
, 観光船
, 監視船
, 外国船
, 気球船
, 救助船
, 給水船
, 給油船
, 近海航路船
, 原子力船
, 工作船
, 豪華船
, 達磨船
, オランダ船
, クレーン船
, コンテナ船
, サルベージ船
, クルーズ船
controlla anche:
舟
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
amministrazione
Numero di tratti:
11
traduzione: permettere, garantire, ammettere, consentire, autorizzare, solo, solamente, meramente
kyo, ko
許す: yurusu: permettere, garantire, ammettere, consentire, autorizzare, potersi permettere di, perdonare, scusare, esentare, rilasciare, liberare, credere, confidare in, prendere in confidenza
許せる: yuruseru: perdonabile, scusabile, permissibile, tollerabile
許せない: yurusenai: imperdonabile, impermissibile, intollerabile, inscusabile
許し難い: yurushigatai <<< 難
許し: yurushi: permesso, licenza, autorizzazione
許しを求める: yurushiomotomeru: ask a person's permission [leave] <<< 求
許しを請う: yurushiokou: chiedere il perdono <<< 請
許しを得る: yurushioeru: ottenere il permesso <<< 得
許しを得て: yurushioete: col permesso di <<< 得
許り: bakari: solo, solamente, meramente
許: moto: origine, sorgente, inizio <<< 元
parole kanji: 特許
, 免許
, 許可
Espressioni: 溢れる許りの
, 事情が許せば
, 入会を許す
, 発言を許す
, 楽観を許さない
, 休暇を許す
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
strumento musicale
Numero di tratti:
11
traduzione: flauto, cornamusa, flagioletto
teki, jaku
笛: hue
笛を吹く: hueohuku: suonare il flauto <<< 吹
笛吹けど踊らず: huehukedoodorazu
parole kanji: 汽笛
, 警笛
sinonimi:
フルート
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
bevanda
Numero di tratti:
12
traduzione: acqua calda
tou, shou
湯: yu: acqua calda, bagno
湯を沸かす: yuowakasu: preparare l'acqua per il bagno <<< 沸
parole kanji: 銭湯
, 湯婆
, 熱湯
, 湯気
, 湯船
, 湯沸
Espressioni: 茶の湯
controlla anche:
水
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
12
traduzione: dovere, servizio, lavoro
kin, gon
勤める: tsutomeru: avere un posto (di lavoro), essere impiegato, servire, essere a servizio di, prendere la parte di,recitare la parte di, impersonare
勤まる: tsutomaru: essere adatto a, essere uguale a, funzionare
勤め: tsutome: il dovere, lavoro, servizio, ufficio, business
勤め上げる: tsutomeageru: completare un servizio <<< 上
parole kanji: 出勤
, 通勤
, 転勤
, 夜勤
, 勤勉
, 勤務
, 勤労
, 欠勤
Espressioni: 殿を勤める
, 日々の勤め
, 脇役を勤める
, 会社に勤める
, 業務に勤しむ
, 刑期を勤める
sinonimi:
務
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
tempo
,
crimimine
Numero di tratti:
12
traduzione: superare, fare troppo, sbagliare
ka
過ぎる: sugiru: superare in velocità, fare troppo
過ぎた事: sugitakoto: eventi passati, il passato <<< 事
過ぎた事は仕方が無い: sugitakotohashikataganai: Ciò che è stato fatto non si può cancellare
過ごす: sugosu: passare (vi.), impiegare (tempo)
過つ: ayamatsu: sbagliare
過ち: ayamachi: errore, sbaglio
過ちを犯す: ayamachiookasu: fare un errore <<< 犯
過ちを改める: ayamachioaratameru: correggere un errore <<< 改
過: toga: colpa, errore <<< 咎
parole kanji: 超過
, 通過
, 過激
, 過去
, 過失
, 過信
, 過剰
, 過大
, 過程
, 過度
, 経過
, 過密
Espressioni: 遣り過ぎる
, 遣り過す
, 冬を過す
, 使い過ぎる
, 度を過ごす
, 通り過ぎる
, 盛りが過ぎる
, 量を過ごす
, 買い過ぎる
, 飲み過ぎる
, 正午過ぎに
, 重大な過ち
, 冗談が過ぎる
, 過半数
, 過半数を得る
, 過半数を占める
, 愉快に過ごす
, 期限が過ぎる
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
nave
Numero di tratti:
12
traduzione: porto
kou
港: minato
港の: minatono: portuale
港に入る: minatonihairu: entrare al porto <<< 入
港を出る: minatooderu: lasciare il porto <<< 出
港に寄る: minatoniyoru: avvicinarsi al porto <<< 寄
parole kanji: 出港
, 香港
, 寄港
, 空港
, 港内
Espressioni: 清水港
, 自由港
, 仙台港
, 中継港
, 到達港
, 到着港
, 長崎港
, 避難港
, 福岡港
, 貿易港
, 輸出港
, 輸入港
, 横浜港
, 石巻港
, 大阪港
, 河口港
, 神戸港
, コンテナ港
, サウサンプトン港
, マルセイユ港
sinonimi:
湊
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
medicina
Numero di tratti:
12
traduzione: dolore, doloroso, indolenzito, fare male, ferirsi
tsuu, tou
痛む: itamu: addolorarsi
痛める: itameru: fare male
痛い: itai: doloroso
痛い目に会う: itaimeniau: passare una brutta esperienza, finire nei guai, farsi male
痛い目に会わせる: itaimeniawaseru: dare una lezione
痛くも痒くもない: itakumokayukumonai: nessun problema <<< 痒
痛み: itami: dolore, ferita
痛みを感じる: itamiokanjiru: sentire dolore <<< 感
痛みを堪える: itamiokoraeru: sopportare il dolore <<< 堪
痛みを和らげる: itamioyawarageru: alleviare il dolore <<< 和
痛みを軽くする: itamiokarukusuru <<< 軽
痛く: itaku: molto
parole kanji: 心痛
, 陣痛
, 頭痛
, 鎮痛
, 痛風
, 腹痛
, 胃痛
, 苦痛
, 歯痛
, 腰痛
Espressioni: 耳が痛い
, 歯が痛む
, 喉が痛い
, 喉を痛める
, 鋭い痛み
, 懐を痛める
, 胸を痛める
, 胃が痛い
, 腹が痛む
, 頭が痛い
, 足腰が痛い
, 神経痛
, 生理痛
, 腹部痛
, 咽喉を痛める
, 御腹が痛い
, 関節痛
, 顔面神経痛
, 筋肉痛
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
12
traduzione: mattino, alba, dinastia, regime
chou
朝: asa: mattino
朝まる: atsumaru: raccogliersi, riunirsi, radunarsi <<< 集
朝の: asano: mattiniero
朝の祈り: asanoinori: preghiera del mattino <<< 祈
朝に: asani: al mattino
朝の内に: asanouchini <<< 内
朝早く: asahayaku: al mattino presto, all'alba <<< 早
, 早朝
朝が早い: asagahayai: essere mattiniero <<< 早
朝から晩まで: asakarabanmade: tutto il giorno, da mattina a sera <<< 晩
parole kanji: 朝顔
, 朝方
, 朝露
, 朝日
, 朝飯
, 早朝
, 朝刊
, 朝食
, 朝鮮
, 毎朝
, 翌朝
, 王朝
, 今朝
Espressioni: 夏の朝
, 爽やかな朝
, 明日の朝
, 昨日の朝
, 南北朝
, 日曜の朝
, 朝寝坊する
, 翌日の朝
, 朝御飯
, ゴール朝
, 朝のニュース
sinonimi:
モーニング
antonimi:
夕
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
12
traduzione: caritatevole, buono, giusto, umano, esatto
zen
善: zen: bontà, virtù
善を成す: zennonasu: essere virtuoso, comportarsi bene <<< 成
善は急げ: zenwaisoge: non esitare a fare ciò che è giusto <<< 急
善い: yoi: caritatevole, buono, umano, gentile <<< 良
善くも: yokumo: come può...
善かれ悪しかれ: yokareashikare: giusto o sbagliato, buono o cattivo, per il meglio o per il peggio <<< 悪
parole kanji: 親善
, 善処
, 善悪
, 善意
, 改善
, 偽善
Espressioni: 絶対善
antonimi:
悪
196 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
