|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Acesso expresso:
政権
,
清算
,
正常
,
性欲
,
勢力
,
世間
,
背中
,
台詞
,
選挙
,
齟齬
pronúncia:
seiken
caracteres kanji: 政
, 権
palavra chave:
política
tradução: poder político, regime, governo
政権を握る: seikennonigiru: entrar no poder, tomar o comando dos assuntos do Estado <<< 握
政権を失う: seikennoushinau: ficar sem energia <<< 失
政権を譲る: seikennoyuzuru: entregar as rédeas [o controlo] do governo <<< 譲
現政権: genseiken: governo atual <<< 現
傀儡政権: kairaiseiken: governo fantoche <<< 傀儡
亡命政権: boumeiseiken: governo exilado <<< 亡命
連合政権: rengouseiken: governo de coligação <<< 連合
連立政権: renritsuseiken: governo de coligação <<< 連立
sinônimos:
政府
pronúncia:
seisan
caracteres kanji: 清
, 算
palavra chave:
finanças
,
direito
tradução: liquidação
清算する: seisansuru: limpar as contas, liquidar
清算書: seisansho: notas de liquidação <<< 書
清算日: seisanbi: dia de pagamento <<< 日
清算人: seisannnin: liquidador <<< 人
清算会社: seisangaisha: empresa em liquidação <<< 会社
清算取引: seisantorihiki: contrato de compensação <<< 取引
任意清算: ninniseisan: liquidação voluntária <<< 任意
pronúncia:
seijou
caracteres kanji: 正
, 常
palavra chave:
política
tradução: normalidade
正常な: seijouna: normal
正常に復する: seijounihukusuru: voltar ao normal [às condições normais] <<< 復
正常化: seijouka: normalização <<< 化
正常化する: seijoukasuru: normalizar
正常位: seijoui: posição de missionário <<< 位
sinônimos:
通常
antônimos:
異常
pronúncia:
seiyoku
caracteres kanji: 性
, 欲
palavra chave:
sexo
tradução: desejo sensual [carnal, sexual], luxúria
性欲を抑える: seiyokuoosaeru: controlar o desejo sexual, controlar as hormonas <<< 抑
性欲を満足させる: seiyokuomanzokusaseru: satisfazer [saciar] o seu desejo carnal <<< 満足
性欲倒錯: seiyokutousaku: preversão sexual
性欲倒錯者: seiyokutousakusha: prevertido sexual
変態性欲: hentaiseiyoku: sexualidade anormal, preversão sexual <<< 変態
pronúncia:
seiryoku
caracteres kanji: 勢
, 力
palavra chave:
política
tradução: influência, poder
勢力の有る: seiryokunoaru: influencial, poderoso <<< 有
勢力の無い: seiryokunonai: sem poder, impotente, sem influência <<< 無
勢力を揮う: seiryokuohuruu: dominar, exercício de poder <<< 揮
勢力を張る: seiryokuoharu: expandir as suas influências <<< 張
勢力争い: seiryokuarasoi: disputa pelo poder <<< 争
勢力家: seiryokuka: pessoa influencial <<< 家
勢力均衡: seiryokukinkou: equilíbrio de poder <<< 均衡
勢力範囲: seiryokuhanni: esfera de influência de alguém <<< 範囲
安定勢力: anteiseiryoku: poder de estabilizar <<< 安定
革新勢力: kakushinseiryoku: força progressiva <<< 革新
第三勢力: daisanseiryoku: a terceira força, o terceiro grupo partidário <<< 第三
反対勢力: hantaiseiryoku: contrainfluência <<< 反対
保守勢力: hoshuseiryoku: força conservadora <<< 保守
ver também:
権力
,
パワー
pronúncia:
seken
caracteres kanji: 世
, 間
palavra chave:
sociedade
tradução: o publico, pessoas, o mundo, sociedade
世間に知れる: sekennnishireru: tornar-se público <<< 知
世間に出る: sekennnideru: sair para o mundo <<< 出
世間を憚る: sekennohabakaru: ter medo da opinião pública
世間を騒が: susekennosawagasu: causar uma perturbação pública <<< 騒
世間離れした: sekenbanareshita: excêntrico, estranho <<< 離
世間知らず: sekenshirazu: pessoa que sabe pouco acerca do mundo <<< 知
世間話: sekenbanashi: conversa, fofoca <<< 話
世間的: sekenteki: mundano, social, terreno <<< 的
世間的地位: sekentekichii: posição social de alguém <<< 地位
世間体: sekentei: aparência, decência <<< 体
世間体を繕う: sekenteiotsukurou: manter as aparências <<< 繕
pronúncia:
senaka
caracteres kanji: 背
, 中
palavra chave:
corpo
tradução: costas (de um corpo)
背中を向ける: senakaomukeru: virar as costas <<< 向
背中を向けて: senakaomukete: com as costas viradas contra
背中合わせに: senakaawaseni: costas com costas <<< 合
pronúncia:
serihu
caracteres kanji: 台
, 詞
outras ortografias:
科白,
セリフ
palavra chave:
espetáculo
tradução: fala, discurso, palavras
台詞を言う: serihuoiu, serihuoyuu: dizer as suas falas, dizer a sua parte <<< 言
台詞を忘れる: serihuowasureru: esquecer-se das falas <<< 忘
台詞を憶える: serihuooboeru: memorizar as falas <<< 憶
pronúncia:
senkyo
caracteres kanji: 選
, 挙
palavra chave:
política
tradução: eleição
選挙の: senkyono: eleitoral
選挙する: senkyosuru: votar, eleger, escolher
選挙に勝つ: senkyonikatsu: ganhar as eleições <<< 勝
選挙に負ける: senkyonimakeru: ser derrotado nas eleições <<< 負
選挙区: senkyoku: distrito de eleição <<< 区
選挙権: senkyoken: direito de voto, sufrágio <<< 権
被選挙権: hisenkyoken: eligibilidade, qualificação <<< 被
選挙人: senkyonin: eleitor <<< 人
選挙人団: senkyonindan: colégio eleitoral <<< 団
選挙運動: senkyoundou: campanha de eleição <<< 運動
選挙演説: senkyoenzetsu: discurso de campanha <<< 演説
選挙違反: senkyoihan: fraude eleitoral <<< 違反
総選挙: sousenkyo: eleição geral <<< 総
一次選挙: ichijisenkyo: eleição primária <<< 一次
市長選挙: shichousenkyo: eleições municipais <<< 市長
間接選挙: kansetsusenkyo: sufrágio indireto <<< 間接
議長選挙: gichousenkyo: eleição de um presidente <<< 議長
公明選挙: koumeisenkyo: eleição limpa <<< 公明
大統領選挙: daitouryousenkyo: eleição presidencial <<< 大統領
中間選挙: chuukansenkyo: eleições intercalares <<< 中間
直接選挙: chokusetsusenkyo: eleição direta <<< 直接
普通選挙: hutsuusenkyo: eleição geral <<< 普通
補欠選挙: hoketsusenkyo: eleição especial <<< 補欠
予備選挙: yobisenkyo: eleição primária <<< 予備
首長選挙: shuchousenkyo: eleição do chefe do governo local <<< 首長
ver também:
投票
pronúncia:
sogo
tradução: discrepância, inconsistência, contradição, falha, estravio
齟齬する: sogosuru: ser contraditório (aos factos), discordar (de), correr mal, fracassar
齟齬を来たす: sogookitasu: ser contrário às expetativas de alguém, correr mal <<< 来
144 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
