?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス: 教師 , 興味 , 教務 , 去年 , 気力 , 均衡 , 禁止 , 禁輸 , 逆上 , 業種 教師
発音:
きょうし
漢字:教
, 師
キーワード:
学校
翻訳:insegnante, educatore 教師をする: きょうしをする: insegnare, fare l'insegnante 教師に成る: きょうしになる: diventare un insegnante <<< 成 女教師: おんなきょうし, じょきょうし: insegnante (f.), maestra <<< 女 英語の教師: えいごのきょうし: insegnante dell'inglese <<< 英語 体操教師: たいそうきょうし: insegnante di ginnastica <<< 体操 担任教師: たんにんきょうし: insegnante responsabile di una classe <<< 担任 受持教師: うけもちきょうし: insegnante di classe <<< 受持 音楽教師: おんがくきょうし: maestro della musica <<< 音楽 家庭教師: かていきょうし: insegnante privato <<< 家庭 外人教師: がいじんきょうし: insegnante straniero <<< 外人 個人教師: こじんきょうし: tutor, insegnante privato <<< 個人 語学教師: ごがくきょうし: insegnante di lingue <<< 語学 ピアノ教師: ぴあのきょうし: insegnante di pianoforte <<< ピアノ フェンシング教師: ふぇんしんぐきょうし: maestro di scherma <<< フェンシング 同意語: 先生 , 教員 興味
発音:
きょうみ
漢字:興
, 味
キーワード:
娯楽
翻訳:interessi 興味有る: きょうみある: interessante <<< 有 興味無い: きょうみない: poso interessante <<< 無 興味を持つ: きょうみをもつ: interessarsi <<< 持 興味を持って: きょうみをもって: con l'interesse 興味を失う: きょうみをうしなう: perdere l'interesse <<< 失 興味深い: きょうみぶかい: molto interessante <<< 深 興味を示す: きょうみをしめす: mostrare interesse <<< 示 興味を削ぐ: きょうみをそぐ: rovinare il piacere di qd <<< 削 興味を引く: きょうみをひく: suscitare l'interesse di qd <<< 引 興味をそそる: きょうみをそそる 次もチェック: 趣味 , 面白 教務
発音:
きょうむ
漢字:教
, 務
キーワード:
学校
翻訳:lavoro d'ufficio che riguarda l'istruzione, affari scolastici 教務課: きょうむか: segreteria didattica <<< 課 去年
発音:
きょねん
漢字:去
, 年
キーワード:
カレンダー
翻訳:anno scorso 去年に: きょねんに: l'anno scorso 去年の夏: きょねんのなつ: estate scorsa <<< 夏 去年の今日: きょねんのきょう: un anno fa, oggi dell'anno scorso <<< 今日 去年の今夜: きょねんのこんや: questa sera dell'anno scorso <<< 今夜 去年の五月: きょねんのごがつ: maggio dell'anno scorso <<< 五月 同意語: 昨年 反意語: 来年
気力
発音:
きりょく
漢字:気
, 力
翻訳:energia, spirito, vitalità 気力の有る: きりょくのある: energico, vigoroso, pieno di vitalità <<< 有 気力の無い: きりょくのない: privo di spirito, languido <<< 無 気力に乏しい: きりょくにとぼしい: mancare l'energia <<< 乏 気力が衰える: きりょくがおとろえる: indebolire, svigorire <<< 衰 気力を失う: きりょくをうしなう: perdere l'energia <<< 失 均衡
発音:
きんこう
漢字:均
, 衡
キーワード:
機械学
翻訳:equilibrio 均衡を保つ: きんこうをたもつ: mantenere l'equilibrio <<< 保 均衡を失う: きんこうをうしなう: perdere l'equilibrio <<< 失 均衡を破る: きんこうをやぶる: rompere l'equilibrio <<< 破 均衡が取れた: きんこうがとれた: equilibrato <<< 取 勢力均衡: せいりょくきんこう: equilibrio di potere <<< 勢力 同意語: バランス 禁止
発音:
きんし
漢字:禁
, 止
キーワード:
法律
翻訳:divieto, bando, embargo 禁止の: きんしの: proibito, vietato 禁止する: きんしする: proibire, vietare 禁止を解く: きんしをとく: rimuovere l'embargo, abolire il divieto <<< 解 禁止令: きんしれい: divieto <<< 令 禁止地区: きんしちく: zona proibita <<< 地区 禁止区域: きんしくいき <<< 区域 禁止条項: きんしじょうこう: clausola vietata 使用禁止: しようきんし: non usare! <<< 使用 入国禁止: にゅうこくきんし: ingresso proibito <<< 入国 入国を禁止する: にゅうこくをきんしする: proibire l'ingresso (nel paese) <<< 入国 左折禁止: させつきんし: vietato svoltare a sinistra <<< 左折 狩猟禁止: しゅりょうきんし: divieto di caccia <<< 狩猟 侵入禁止: しんにゅうきんし: vietato oltrepassare <<< 侵入 上陸禁止: じょうりくきんし: interruzione del congedo <<< 上陸 立入禁止: たちいりきんし: Ingresso vietato, non entrare <<< 立入 駐車禁止: ちゅうしゃきんし: parcheggio proibito, divieto di sosta <<< 駐車 通行禁止: つうこうきんし: Divieto di transito <<< 通行 独占禁止: どくせんきんし: antimonopolio <<< 独占 奴隷禁止: どれいきんし: abolizione della schiavitù <<< 奴隷 入場禁止: にゅうじょうきんし: ingresso vietato <<< 入場 発行禁止: はっこうきんし: divieto di pubblicazione <<< 発行 発売禁止: はつばいきんし: vendita vietata <<< 発売 右折禁止: うせつきんし: Divieto di svolta a destra <<< 右折 営業禁止: えいぎょうきんし: divieto di affari <<< 営業 追越禁止: おいこしきんし: Sorpasso proibito <<< 追越 片側通行禁止: かたがわつうこうきんし: un tratto è chiuso al traffico <<< 片側 外出禁止: がいしゅつきんし: coprifuoco <<< 外出 喫煙禁止: きつえんきんし: Vietato fumare <<< 喫煙 掲載禁止: けいさいきんし: divieto di pubblicazione <<< 掲載 警笛禁止: けいてききんし: non suonare il clacson! <<< 警笛 ドライブ禁止: どらいぶきんし: divieto di transito <<< ドライブ 禁輸
発音:
きんゆ
漢字:禁
, 輸
キーワード:
商業
翻訳:embargo, commercio vietato 禁輸する: きんゆする: imporre [decretare] l'embargo (su) 禁輸品: きんゆひん: articolo soggetto a embargo <<< 品 逆上
発音:
ぎゃくじょう
漢字:逆
, 上
翻訳:esasperazione, rabbia 逆上する: ぎゃくじょうする: perdere la testa 逆上させる: ぎゃくじょうさせる: provocare l'ira [la rabbia] 業種
発音:
ぎょうしゅ
漢字:業
, 種
キーワード:
商業
,
工業
翻訳:tipo di attività 業種別にする: ぎょうしゅべつにする: classificare secondo l'industria <<< 別
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから265個の記事を抽出しました。 |
|