|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
直接アクセス：
ボーダー
,
ボール
,
マニキュア
,
マラリア
,
ミサ
,
モラル
,
モーニング
,
ラジオ
,
ラッパ
,
ラパス
語源：border (eg.)
キーワード：
位置
翻訳：confine
ボーダーライン: ぼーだーらいん: linea di confine <<< ライン
ボーダーラインに在る: ぼーだーらいんにある: essere al limite <<< 在
ボーダーラインを引く: ぼーだーらいんをひく: disegnare la linea <<< 引
次もチェック:
境
語源：ball (eg.), bowl (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
台所用品
翻訳：palla
ボール投げをする: ぼーるなげをする: lanciare la palla <<< 投
ボール箱: ぼーるばこ: scatola di cartone <<< 箱
ボール紙: ぼーるがみ: cartone <<< 紙
, 台紙
段ボール: だんぼーる <<< 段
ボール・ペン: ぼーる・ぺん: penna a sfera <<< ペン
ボール・カウント: ぼーる・かうんと: conteggio (nel baseball) <<< カウント
ネット・ボール: ねっと・ぼーる: netball <<< ネット
キャッチボール: きゃっちぼーる: gioco della palla <<< キャッチ
ゲートボール: げーとぼーる: gateball <<< ゲート
ゴルフボール: ごるふぼーる: pallina da golf <<< ゴルフ
サッカー・ボール: さっかー・ぼーる: palla da calcio <<< サッカー
サラダボール: さらだぼーる: insalatiera <<< サラダ
スクリューボール: すくりゅーぼーる: svitato <<< スクリュー
スポンジボール: すぽんじぼーる: palla di spugna <<< スポンジ
スロー・ボール: すろー・ぼーる: palla lenta <<< スロー
スーパー・ボール: すーぱー・ぼーる: Super Bowl (in football americano) <<< スーパー
ソフト・ボール: そふと・ぼーる: softball <<< ソフト
テニスボール: てにすぼーる: palla da tennis <<< テニス
ドラゴンボール: どらごんぼーる: Dragon Ball (un manga giapponese da Akira Toriyama, 1984-1995) <<< ドラゴン
ハンドボール: はんどぼーる: pallamano <<< ハンド
バスケットボール: ばすけっとぼーる: pallacanestro <<< バスケット
バレーボール: ばれーぼーる <<< バレー
パスボール: ぱすぼーる: palla passata <<< パス
フォーク・ボール: ふぉーく・ぼーる: forkbol (baseball) <<< フォーク
ラグビーボール: らぐびーぼーる: palla da rugby <<< ラグビー
次もチェック:
玉
,
球
,
椀
語源：manicure (fr.)
キーワード：
化粧品
翻訳：manicure
マニキュアをする: まにきゅあをする: fare la manicure
マニキュアをして貰う: まにきゅあをしてもらう: avere una manicure sulle dita <<< 貰
マニキュア液: まにきゅあえき: smalto, smalto per unghie <<< 液
マニキュア師: まにきゅあし: estetista <<< 師
マニキュア・セット: まにきゅあ・せっと: set manicure <<< セット
次もチェック:
爪
語源：malaria (eg.)
キーワード：
病気
翻訳：malaria
マラリアに罹かる: まらりあにかかる: contrarre la malaria <<< 罹
マラリア熱: まらりあねつ: febbre malarica <<< 熱
語源：missa (lat.)
キーワード：
キリスト教
翻訳：messa (cattolica)
ミサを行う: みさをおこなう: celebrare la messa <<< 行
黒ミサ: くろみさ: messa nera <<< 黒
次もチェック:
カトリック
語源：moral (eg.)
翻訳：morale
モラルを乱す: もらるをみだす: corrompere la morale pubblica <<< 乱
モラルハザード: もらるはざーど: azzardo morale <<< ハザード
次もチェック:
道徳
語源：morning (eg.)
キーワード：
衣服
,
時間
翻訳：mattina
モーニング・コート: もーにんぐ・こーと: rivestimento di mattina <<< コート
モーニング・コール: もーにんぐ・こーる: chiamata di sveglia <<< コール
モーニング・サービス: もーにんぐ・さーびす: menù speciale per la colazione <<< サービス
モーニング・ショー: もーにんぐ・しょー: show del mattino <<< ショー
同意語:
朝
語源：radio (eg.)
キーワード：
通信
,
メディア
翻訳：radio
ラジオを掛ける: らじおをかける: accendere la radio <<< 掛
ラジオを止める: らじおをとめる: spegnere la radio <<< 止
ラジオを大きくする: らじおをおおきくする: aumentare il volume della radio <<< 大
ラジオを小さくする: らじおをちいさくする: abbassare il volume della radio <<< 小
ラジオを聞く: らじおをきく: ascoltare la radio <<< 聞
ラジオ番組: らじおばんぐみ: programma radiofonico <<< 番組
ラジオ放送: らじおほうそう: radiodiffusione <<< 放送
ラジオ受信機: らじおじゅしんき: apparecchio radio
ラジオ体操: らじおたいそう: ginnastica radiofonica <<< 体操
ラジオ・ドラマ: らじお・どらま: radiodramma <<< ドラマ
ラジオ・アイソトープ: らじお・あいそとーぷ: radioisotopo <<< アイソトープ
ラジオ・ゾンデ: らじお・ぞんで: radiosondaggio
ラジオ・ビーコン: らじお・びーこん: radiofaro
カーラジオ: かーらじお: autoradio <<< カー
トランジスター・ラジオ: とらんじすたー・らじお: radio a transistor <<< トランジスター
携帯ラジオ: けいたいらじお: radio portatile <<< 携帯
次もチェック:
無線
違う綴り：
喇叭
語源：roeper (nl.)
キーワード：
楽器
翻訳：tromba
ラッパを吹く: らっぱをふく: suonare la tromba <<< 吹
ラッパ飲みをする: らっぱのみをする: bere da una bottiglia <<< 飲
ラッパの響き: らっぱのひびき: suono di una tromba <<< 響
ラッパ手: らっぱしゅ: trombettiere <<< 手
ラッパ管: らっぱかん: tube di Falloppio <<< 管
ラッパズボン: らっぱずぼん: pantaloni a zampa d'elefante <<< ズボン
突撃ラッパ: とつげきらっぱ: segnale per l'attacco <<< 突撃
起床ラッパ: きしょうらっぱ: sveglia <<< 起床
次もチェック:
トランペット
語源：La Paz (es.)
キーワード：
アメリカ
翻訳：La Paz (città)
ラパス市: らぱすし: città di La Paz (Bolivia) <<< 市
次もチェック:
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから64個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
; "ラジオの画像"){kind=small}
; "ラパスの画像 #1"){kind=small}
; "ラパスの画像 #2"){kind=small}
; "ラパスの画像 #3"){kind=small}