|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
直接アクセス：
気
,
束
,
技
,
助
,
忘
,
折
,
足
,
身
,
我
,
売
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
,
化学
,
精神
画数：
6
翻訳：air, atmosphère, gaz, respiration, climat
キ, ケ
気: いき: respiration <<< 息
気が有る: きがある: bien vouloir, être disposé à <<< 有
気が無い: きがない: ne pas avoir envie de, être réticent à, ne pas être intéressé par <<< 無
気が短い: きがみじかい: manquer de patience, être coléreux, avoir le sang chaud <<< 短
気が合う: きがあう: s'entendre bien (l'un à l'autre), avoir des goûts communs <<< 合
気が小さい: きがちいさい: être timide [craintif, peureux] <<< 小
気が散る: きがちる: avoir l'attention dissipée <<< 散
気が塞ぐ: きがふさぐ: être déprimé, broyer du noir, avoir le cafard <<< 塞
気が晴れる: きがはれる: avoir l'esprit tranquille, avoir la conscience en paix [en repos] <<< 晴
気が向かない: きがむかない: ne pas avoir envie de, être réticent à <<< 向
気が引ける: きがひける: être mal à l'aise, être intimidé [gêné] <<< 引
気が変わる: きがかわる: changer d'idée, se raviser <<< 変
気が利く: きがきく: avoir de l'esprit vif [éveillé], savoir se débrouiller <<< 利
気が抜ける: きがぬける: perdre sa saveur, se décourager, être découragé [démoralisé], se dégonfler <<< 抜
気が付く: きがつく: remarquer qc. [que], s'apercevoir que [de qc.], s'aviser que [de qc.] <<< 付
気を付ける: きをつける: faire attention <<< 付
気に入る: きにいる: aimer, plaire à <<< 入
気に成る: きになる: se préoccuper de qc., se soucier de qc. <<< 成
気にする: きにする: se préoccuper de qc., se soucier de qc., s'inquiéter de qc.
気遣う: きづかう: s'inquiéter de, craindre, se tracasser de, se soucier de, appréhender, prendre soin de, veiller à qc. [sur qn.] <<< 遣
気遣わしい: きづかわしい: alarmant, incertain <<< 遣
気遣わしげに: きづかわしげに: anxieusement <<< 遣
気の強い: きのつよい: vaillant, courageux, brave <<< 強
気に食わない: きにくわない: ne pas aimer, être mécontent, sentir désagréable <<< 食
熟語：蒸気
, 湿気
, 蜃気楼
, 景気
, 浮気
, 気持
, 気功
, 気流
, 気疲れ
, 本気
, 大気
, 短気
, 気儘
, 平気
, 気密
, 気色
, 排気
, 勇気
, 空気
, 通気
, 活気
, 霊気
, 気化
, 気温
, 気管
, 気圧
, 気球
, 気候
, 気兼
, 気象
, 気体
, 気立て
, 気筒
, 気付
, 気合
, 気迫
, 気品
, 火気
, 酒気
, 病気
, 湯気
, 気晴
, 熱気
, 邪気
, 寒気
, 冷気
, 気団
, 血気
, 色気
, 気前
, 一気
, 気力
, 気違い
, 根気
, 気性
, 気質
, 合気道
, 換気
, 脚気
, 気配り
, 内気
, 中気
, 磁気
, 陽気
, 吐気
, 気絶
, 電気
, 陰気
, 気分
, 気安い
, 天気
, 味気
, 狂気
, 気軽
, 気楽
, 呑気
, 雰囲気
, 意気
, 人気
, 気紛れ
, 遣る気
, 殺気
, 気配
, 元気
, 嫌気
, 強気
, 弱気
, 正気
, 気休め
, 士気
, 外気
, 気味
, 朧気
語句：自慢気に
, 気の所為で
, 洒落気
, 一本気
, 気が晴々する
, 茶目っ気
, 商売気
, 如何する気
同意語:
ガス
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
単位
画数：
7
翻訳：gerbe, botte, paquet, liasse
ソク, ショク
ソク: dix gerbes (jp.)
束: たば: gerbe
束にする: たばにする: mettre [lier] qc. en botte, gerber
束ねる: たばねる
束: つか: unité de longueur (jp.)
束の間に: つかのまに: en un instant [moment] <<< 間
束の間の: つかのまの: passager, éphémère, provisoire, temporaire, momentané, fugitif <<< 間
熟語：拘束
, 結束
, 束子
, 花束
, 収束
, 束縛
, 約束
, 不束
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武道
,
工業
画数：
7
翻訳：art, technique, tour, prise
ギ
技: わざ
技を磨く: わざをみがく: s'exercer à qc. <<< 磨
技を掛ける: わざをかける: appliquer une technique à qn. <<< 掛
熟語：国技
, 特技
, 技師
, 球技
, 演技
, 闘技
, 裏技
, 競技
, 技術
, 技能
, 実技
語句：選択技
, 必殺技
, 柔道の技
, 格闘技
次もチェック:
業
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：aide, auxiliaire
ジョ
助ける: たすける: sauver qn., secourir qn., aider, assister
助けて: たすけて: Au secours!
助け: たすけ: aide, assistance, secours, appui
助けを求める: たすけをもとめる: appeler [crier] au secours <<< 求
助けを呼ぶ: たすけをよぶ <<< 呼
助けに行く: たすけにいく: aller au secours de qn. <<< 行
助け合い: たすけあい: aide mutuelle <<< 合
助け合う: たすけあう: s'aider mutuellement [l'un à l'autre], s'entraider <<< 合
助け起す: たすけおこす: aider qn. à se lever, relever qn. <<< 起
助けと成る: たすけとなる: servir qn. [qc.], être utile pour, contribuer à <<< 成
助かる: たすかる: se sauver de, échapper à, survivre à
助: すけ: personne (suff., péj)
熟語：補助
, 佐助
, 助手
, 救助
, 助平
, 助言
, 援助
, 人助
, 助産
, 助詞
語句：天の助け
, 命を助ける
, 助教授
, 助産婦
次もチェック:
救
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：oublier
ボウ
忘れる: わすれる: oublier, ne pas se rappeler qc., ne pas se souvenir de qc.
忘れずに: わすれずに: sans faute
忘れられる: わすれられる: être oublié, s'oublier, tomber dans l'oubli
忘れられない: わすれられない: inoubliable
忘れ難い: わすれがたい <<< 難
忘れっぽい: わすれっぽい: qui oublie facilement, qui a la mémoire courte, oublieux
熟語：物忘れ
, 忘れ物
, 忘年会
, 勿忘草
, 忘却
語句：恨みを忘れる
, 我を忘れる
, 我を忘れて
, 見忘れる
, 置き忘れる
, 台詞を忘れる
, 前後を忘れる
, 綺麗に忘れる
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：plier, casser, briser, rompre
セツ
折る: おる: plier, casser, briser, rompre
折れる: おれる: se plier, se casser, être cassé, céder
折: おり: pliage, boîte, opportunité (jp.), occasion
折りから: おりから: juste à ce moment-là, juste alors
折りしも: おりしも
折り入って: おりいって: instamment <<< 入
折を見て: おりをみて: à l'occasion <<< 見
折に触れて: おりにふれて: occasionnellement <<< 触
折り合う: おりあう: s'arranger, s'accorder, s'entendre, transiger, se concilier, se faire des concessions réciproques <<< 合
折り重なる: おりかさなる: s'entasser, se superposer <<< 重
折り重ねる: おりかさねる: entasser, superposer <<< 重
折り畳む: おりたたむ: plier <<< 畳
折り曲げる: おりまげる: plier, courber <<< 曲
折り込む: おりこむ: insérer <<< 込
折り込み: おりこみ: insertion <<< 込
折く: くじく: se tordre [fouler] le pied, se faire une entorse [foulure] au pied, déboîter qc., rabattre, abaisser, abattre, briser, rabaisser, humilier <<< 挫
熟語：骨折
, 左折
, 折角
, 右折
, 挫折
, 屈折
, 折檻
, 折紙
, 折半
語句：端折る
, 鼻を折る
, 骨を折る
, 骨の折れる
, 我を折る
, 芯を折る
, 肋骨を折る
, 菓子折
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
7
翻訳：pied, jambe, patte, suffisant (emp.), ajouter, additionner
ソク, ショク, スウ
足: あし: pied, jambe, patte, pas
足の裏: あしのうら: plante du pied <<< 裏
足の甲: あしのこう: cou-de-pied <<< 甲
足の指: あしのゆび: doigt de pied, orteil <<< 指
足を組む: あしをくむ: croiser les jambes <<< 組
足を伸ばす: あしをのばす: allonger les jambes <<< 伸
足が速い: あしがはやい: marcher vite <<< 速
足が遅い: あしがおそい: marcher lentement <<< 遅
足が付く: あしがつく: être dépisté <<< 付
足を洗う: あしをあらう: abandonner <<< 洗
足を出す: あしをだす: en être de sa poche <<< 出
足りる: たりる: suffisant
足る: たる
足す: たす: ajouter, additionner <<< 加
足しに成る: たしになる: aider, servir à qc. <<< 成
足しにする: たしにする: suppléer à qc., ajouter qc. à
足: たる, たり, なり, みつ, ゆき: pers.
熟語：一足
, 補足
, 足下
, 遠足
, 満足
, 足袋
, 片足
, 足腰
, 足並
, 足音
, 足跡
, 足台
, 足算
, 百足
, 発足
, 足首
, 差足
, 不足
, 素足
, 裸足
, 土足
, 手足
, 足場
, 揚足
, 足枷
, 駈足
語句：舌足らずの
, 考えの足りない
, 用を足す
, 頼むに足らぬ
, 二の足
, 言うに足らぬ
, 賞するに足る
, 事足りる
, 猫の足
, 驚くに足りない
, 驚くに足らず
, 未だ足りない
, 誉めるに足る
, 忍び足で
, 急ぎ足で
, 物足りない
, 工夫が足りない
, 修行が足りない
, 足の小指
, 資金が足りない
, 睡眠が足りない
, 人手が足りない
, 理解が足りない
, 気合が足りない
, 配慮が足りない
, 大根足
, 一本足の
, 千鳥足
, 千鳥足の
, 苦労の足りない
, 時間が足りない
, 扁平足
, 蝋燭足チャート
, 足の親指
, 注意が足りない
, 足が達者
, 無駄足
次もチェック:
脚
,
歩
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
7
翻訳：corps, en personne
シン, ケン
身: み: corps, personne, chair
身ら: みみずから: en personne, personnellement, soi-même
身も心も: みもこころも: corps et esprit <<< 心
身に着ける: みにつける: mettre [porter] qc. (sur soi) <<< 着
身に付ける: みにつける: porter qc. (sur soi), apprendre <<< 付
身を任せる: みをまかせる: s'abandonner à qn. <<< 任
身を投じる: みをとうじる: se jeter [lancer] (dans), faire carrière (dans) <<< 投
身を処する: みをしょする: se conduire <<< 処
身を滅ぼす: みをほろぼす: se ruiner <<< 滅
身を売る: みをうる: se vendre à, se prostituer <<< 売
身を固める: みをかためる: s'établir, se marier <<< 固
身を入れる: みをいれる: s'appliquer à qc. <<< 入
身に沁みる: みにしみる: toucher son coeur, se sentir profondément <<< 沁
身に余る: みにあまる: immérité <<< 余
身の程を知る: みのほどをしる: se connaître bien soi-même, se juger bien
身の毛が弥立つ: みのけがよだつ: frissonner
身も蓋も無い: みもふたもない: brusque, brutal, direct, franc
身から出た錆: みからでたさび: propre culpabilité, On ne récolte que ce qu'on sème
熟語：終身
, 出身
, 身長
, 自身
, 擂身
, 独身
, 身の上
, 化身
, 黄身
, 分身
, 単身
, 献身
, 身振り
, 身近
, 身体
, 半身
, 心身
, 変身
, 身幅
, 人身
, 身動き
, 刺身
, 身分
, 身元
, 細身
, 我身
, 肌身
, 全身
, 身内
, 肩身
, 受身
, 身代
, 生身
語句：不死身
, 身支度
, 身支度する
, 身勝手
次もチェック:
体
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：me, moi, soi
ガ
我: が: obstination, opiniâtreté, égoïsme
我の強い: がのつよい: obstiné, opiniâtre <<< 強
我を通す: がをとおす: s'obstiner [s'entêter] dans son opinion <<< 通
我を折る: がをおる: céder <<< 折
我: われ: me, moi, soi
我が: わが: mon, ma
我に返る: われにかえる: revenir à soi <<< 返
我を忘れる: われをわすれる: s'oublier, être transporté de qc., s'emporter, être hors de soi <<< 忘
我を忘れて: われをわすれて: bouche bée, involontairement <<< 忘
熟語：我家
, 我楽多
, 我慢
, 我儘
, 我流
, 怪我
, 我等
, 我々
, 我身
同意語:
吾
,
俺
,
余
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
商業
画数：
7
翻訳：vendre, vente
バイ, マイ
売る: うる: vendre
売り: うり: vente
売に出す: うりにだす: mettre qc. en vente <<< 出
売に出る: うりにでる: se mettre en vente <<< 出
売り歩く: うりあるく: colporter <<< 歩
売り急ぐ: うりいそぐ: se hâter de vendre <<< 急
売り惜しむ: うりおしむ: ne pas vouloir vendre, ne pas tenir à vendre <<< 惜
売り控える: うりひかえる <<< 控
売り崩す: うりくずす: jouer à la baisse <<< 崩
売り付ける: うりつける: forcer qn. à acheter qc. <<< 付
売り飛ばす: うりとばす: se débarrasser de, bazarder, brader <<< 飛
売り払う: うりはらう: se défaire [se débarrasser] de, brader <<< 払
売り広める: うりひろめる: étendre son marché <<< 広
売り込む: うりこむ <<< 込
売り叩く: うりたたく: jouer à la baisse, vendre au rabais <<< 叩
売り渡す: うりわたす: vendre, fourguer, céder <<< 渡
熟語：転売
, 売買
, 売上
, 販売
, 売場
, 空売
, 売切れ
, 売女
, 発売
, 卸売
, 売掛
, 即売
, 売店
, 売春
, 押売
, 特売
, 競売
, 商売
, 売却
語句：競りで売る
, 油を売る
, 身を売る
, 闇で売る
, 安く売る
, 媚を売る
, 枡で売る
, 名を売る
, 高く売る
, 節を売る
, 国を売る
, 利食い売り
, 利食い売りする
, 土地を売る
, 原価で売る
, 愛嬌を売る
, 失望売り
, 切符売り
, 特価で売る
, 牡蠣売り
, 売り注文
, 喧嘩を売る
, 薄利で売る
, 廉価で売る
反意語:
買
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから237個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
