|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct:
憂慮
,
愉快
,
用意
,
容態
,
酔払
,
予定
,
予約
,
落着
,
落葉
,
離反
prononciation:
yuuryo
caractère kanji: 憂
, 慮
traduction: inquiétude, souci, anxiété
憂慮する: yuuryosuru: s'inquiéter, se soucier
prononciation:
yukai
caractère kanji: 愉
, 快
traduction: plaisir, joie, gaieté, drôlerie
愉快な: yukaina: plaisant, amusant, joyeux, gai, drôle
愉快に: yukaini: plaisamment, agréablement, joyeusement
愉快に過ごす: yukainisugosu: se donner [prendre] du bon temps, s'amuser, se divertir, passer des heures très agréables <<< 過
不愉快: huyukai: désagrément <<< 不
不愉快な: huyukaina: désagréable, déplaisant, ennuyeux, rebutant, agaçant, vexant
不愉快に: huyukaini: désagréablement, déplaisamment, ennuyeusement
不愉快な天気: huyukainatenki: temps désagréable <<< 天気
prononciation:
youi
caractère kanji: 用
, 意
traduction: préparation, provision, précaution
用意する: youisuru: préparer, se préparer, se pourvoir de, s'apprêter
用意が出来る: youigadekiru: être prêt (pour) <<< 出来
用意周到な: youishuutouna: prudent, précautionneux
不用意: huyoui: imprévoyance, inattention <<< 不
不用意に: huyouini: sans réfléchir, imprudemment
不用意にも: huyouinimo
不用意な: huyouina: imprévoyant, imprudent
不用意な事を言う: huyouinakotooiu: laisser échappe des paroles imprudentes, parler à la légère
不用意な発言をする: huyouinahatsugennosuru <<< 発言
食事を用意する: shokujioyouisuru: préparer le repas <<< 食事
vérifier aussi:
準備
,
支度
,
用心
prononciation:
youdai,
youtai
caractère kanji: 容
, 態
d'autres orthographes:
容体
mot-clef:
médecine
traduction: L'état (d'un patient)
容態が悪化する: youdaigaakkasuru: L'état (d'un patient) empire [s'aggrave] <<< 悪化
容態が好転する: youdaigakoutensuru: L'état (d'un patient) s'améliore
prononciation:
yopparai
caractère kanji: 酔
, 払
d'autres orthographes:
酔っ払い
mot-clef:
boisson
traduction: ivrogne, personne ivre, soûlard
酔払う: yopparau: s'enivrer, se poivrer, se piquer le nez
酔払った: yopparatta: ivre
酔払運転: yopparaiunten: conduite en état d'ivresse <<< 運転
prononciation:
yotei
caractère kanji: 予
, 定
mot-clef:
calendrier
traduction: plan, planning, projet
予定の: yoteino: planifié, prévu, arrangé
予定する: yoteisuru: planifier, prévoir, programmer, arranger d'avance
予定を立てる: yoteiotateru: se proposer un programme <<< 立
予定通り: yoteidoori: comme prévu, comme on s'y attendait <<< 通
予定が狂う: yoteigakuruu: Les projets ont été dérangés [contrecarrés] <<< 狂
予定日: yoteibi: terme (de l'accouchement) <<< 日
予定額: yoteigaku: montant estimé [prévu] <<< 額
予定表: yoteihyou: programme, planning <<< 表
予定申告: yoteishinkoku: déclaration provisoire <<< 申告
発売予定: hatsubaiyotei: sortie prévue [attendue] <<< 発売
vérifier aussi:
計画
,
スケジュール
,
プラン
prononciation:
yoyaku
caractère kanji: 予
, 約
mot-clef:
spectacle
,
voyage
traduction: réservation, souscription, abonnement
予約する: yoyakusuru: réserver, souscrire, prendre un abonnement à, s'abonner à
予約済み: yoyakuzumi: déjà réservé <<< 済
予約を取り消す: yoyakuotorikesu: annuler la réservation, se désabonner
予約金: yoyakukin: montant de réservation [suscription] <<< 金
予約者: yoyakusha: client réservant, abonné <<< 者
予約席: yoyakuseki: place réservée, table réservée <<< 席
予約制: yoyakusei: système [mode] de réservation [rendez-vous] <<< 制
予約販売: yoyakuhanbai: vente par abonnement <<< 販売
予約出版: yoyakushuppan: publication par abonnement <<< 出版
ホテルを予約する: hoteruoyoyakusuru: réserver une chambre d'hôtel <<< ホテル
ホテル予約: hoteruyoyaku: réservation (de chambres) d'hôtel <<< ホテル
prononciation:
rakuchaku
caractère kanji: 落
, 着
traduction: arrangement, règlement
落着する: rakuchakusuru: s'arranger, se régler
落着を付ける: rakuchakuotsukeru: arranger, régler <<< 付
vérifier aussi:
解決
,
始末
prononciation:
rakuyou,
ochiba
caractère kanji: 落
, 葉
d'autres orthographes:
落ち葉
mot-clef:
arbre
traduction: chute des feuilles, feuille morte
落葉する: rakuyousuru: s'effeuiller
落葉樹: rakuyouju: arbre à feuilles caduques <<< 樹
synonymes:
枯葉
prononciation:
rihan
caractère kanji: 離
, 反
mot-clef:
guerre
traduction: éloignement, séparation
離反する: rihansuru: s'éloigner de, se séparer de
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
