|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accesso diretto:
名義
,
名刺
,
名称
,
冥途
,
命日
,
目薬
,
芽生
,
申合せ
,
目前
,
役目
pronuncia:
meigi
caratteri kanji: 名
, 義
parola chiave:
finanza
traduzione: nome di qd
名義で: meigide: sotto il nome di
名義上の: meigijouno: nominale <<< 上
名義上は: meigijouha: nominalmente
名義人: meiginin: persona nominale <<< 人
名義書換: meigikakikae: trasferimento della proprietà
pronuncia:
meishi
caratteri kanji: 名
, 刺
parola chiave:
business
traduzione: biglietto da visita
名刺を出す: meishiodasu: dare il proprio biglietto da visita <<< 出
名刺入れ: meishiire: custodia per biglietti da visita <<< 入
名刺受け: meishiuke: cestino per i biglietti da visita <<< 受
名刺盆: meishibon <<< 盆
名刺型: meishigata: biglietto da visita <<< 型
pronuncia:
meishou
caratteri kanji: 名
, 称
traduzione: nome, designazione, titolo
名称を付ける: meishouotsukeru: nominare, attribuire [dare] un nome, designare <<< 付
名称を付する: meishouohusuru
名称を変更する: meishouohenkousuru: cambiare il nome <<< 変更
controlla anche:
名前
,
タイトル
pronuncia:
meido
caratteri kanji: 冥
, 途
altri tipi di ortografia:
冥土
parola chiave:
buddismo
traduzione: Ade, il regno delle ombre, inferno
冥途の旅に上る: meidonotabininoboru: andare all'ultima dimora
冥途の飛脚: meidonohikyaku: Il Corriere per l'inferno (un dramma dell'amore-suicidio scritto da Chikamatsu Monzaemon, 1711) <<< 飛脚
sinonimi:
pronuncia:
meinichi
caratteri kanji: 命
, 日
parola chiave:
morte
traduzione: il giorno della morte, necrologio
pronuncia:
megusuri
caratteri kanji: 目
, 薬
parola chiave:
medicinale
traduzione: collirio
目薬を注す: megusuriosasu: applicare il collirio <<< 注
pronuncia:
mebae
caratteri kanji: 芽
, 生
parola chiave:
pianta
traduzione: germoglio
芽生る: mebaeru: germinare, germogliare
愛の芽生: ainomebae: il primo segno dell'amore <<< 愛
pronuncia:
moushiawa
caratteri kanji: 申
, 合
altri tipi di ortografia:
申し合せ
traduzione: accordo, mutuo consenso
申合せて: moushiawasete: di comune accordo, previo accordo
申合せる: moushiawaseru: concordare, convenire, accordarsi
申合せた通り: moushiawasetatoori: secondo il nostro accordo <<< 通
申合せた様に: moushiawasetayouni: come se concordato in precedenza <<< 様
申合せた場所: moushiawasetabasho: luogo prefissato <<< 場所
申合せた時間: moushiawasetajikan: tempo fissato <<< 時間
申合せ事項: moushiawasejikou: questione prestabilita <<< 事項
controlla anche:
了解
pronuncia:
mokuzen
caratteri kanji: 目
, 前
parola chiave:
posizione
traduzione: immediatezza, imminenza
目前の: mokuzennno: immediato, imminente
目前に: mokuzennni: proprio davanti agli occhi, sotto il naso
目前に迫る: mokuzennnisemaru: incalzare (pericolo) <<< 迫
pronuncia:
yakume
caratteri kanji: 役
, 目
parola chiave:
lavoro
traduzione: funzione, dovere, debito, parte, ruolo
役目を果す: yakumeohatasu: fare il debito suo <<< 果
役目を怠る: yakumeookotaru: trascurare i propri doveri <<< 怠
御役目に: oyakumeni: come una questione di dovere <<< 御
controlla anche:
責任
,
400 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
