Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: traduction de 'l'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 日陰 , 飛行 , 表記 , 披露 , 不安 , 不意 , 不快 , 布施 , 普段 , 船出

日陰

prononciation: hikage   caractère kanji: ,    mot-clef: nature   
traduction: ombre
日陰の: hikageno: ombragé, à l'ombre
日陰に置く: hikagenioku: mettre [placer] à l'ombre <<<
日陰に成る: hikageninaru: être ombragé <<<
日陰者: hikagemono: exclu, paria, hors-la-loi <<<
vérifier aussi:

飛行

prononciation: hikou   caractère kanji: ,    mot-clef: avion , guerre   
traduction: vol, volée
飛行する: hikousuru: voler, prendre l'air
飛行場: hikoujou: aéroport, aérodrome <<< , 空港
飛行機: hikouki: avion <<<
飛行艇: hikoutei: hydravion <<<
飛行士: hikoushi: aviateur, pilote <<<
飛行服: hikouhuku: combinaison d'avion <<<
飛行船: hikousen: aéronef, dirigeable, zeppelin <<<
飛行隊: hikoutai: escadrille <<<
飛行雲: hikougumo: traînée de condensation <<<
飛行時間: hikoujikan: durée de vol
飛行距離: hikoukyori: distance de vol
飛行基地: hikoukichi: base aérienne <<< 基地
飛行甲板: hikoukanpan: pont d'envol <<< 甲板
盲目飛行: moumokuhikou: vol à l'aveuglette <<< 盲目
試験飛行: shikenhikou: vol d'essai <<< 試験
計器飛行: keikihikou: vol aux instruments <<< 計器
有人飛行: yuujinhikou: vol habité <<< 有人
偵察飛行: teisatsuhikou: vol de reconnaissance <<< 偵察
無人飛行: mujinhikou: vol inhabité, vol à pilotage automatique <<< 無人
曲芸飛行: kyokugeihikou: acrobatie aérienne <<< 曲芸
水平飛行: suiheihikou: vol en palier <<< 水平
単独飛行: tandokuhikou: vol individuel <<< 単独
往復飛行: ouhukuhikou: vol d'aller et retour <<< 往復
軌道飛行: kidouhikou: vol orbital <<< 軌道
高度飛行: koudohikou: vol en altitude <<< 高度
スパイ飛行: supaihikou: vol d'espionnage <<< スパイ
vérifier aussi: 航空 , フライト

表記

prononciation: hyouki   caractère kanji: ,    mot-clef: transport   
traduction: notation
表記する: hyoukisuru: mentionner, inscrire sur l'extérieur
表記の: hyoukino: mentionné, inscrit sur l'extérieur
表記の住所: hyoukinojuusho: suscription <<< 住所
表記価格: hyoukikakaku: prix affiché <<< 価格
価格表記: kakakuhyouki: étiquette [étiquetage] des prix <<< 価格
vérifier aussi: 表示

披露

prononciation: hirou   caractère kanji: ,    mot-clef: spectacle   
traduction: annonce, présentation
披露する: hirousuru: faire l'annonce de


不安

prononciation: huan   caractère kanji: ,   
traduction: anxiété, angoisse, alarme, agitation, inquiétude, souci
不安な: huannna: inquiet, inquiétant, anxieux, alarmant, alarmé
不安に思う: huannniomou: s'inquiéter, s'alarmer <<<
不安に成る: huannninaru <<<
不安に駆られる: huannnikarareru: se livrer à l'inquiétude <<<
不安な面持: huannnaomomochi: regard inquiet
通貨不安: tsuukahuan: instabilité monétaire <<< 通貨
vérifier aussi:

不意

prononciation: hui   caractère kanji: ,    mot-clef: temps   
traduction: soudaineté, caractère inattendu
不意の: huino: soudain, subit, brusque, inattendu, inopiné, imprévu, inespéré
不意に: huini: soudainement, subitement, brusquement, inopinément, à l'improviste
不意に訪れる: huiniotozureru: rendre une visite surprise <<<
不意に訪問する: huinihoumonsuru
不意打: huiuchi: attaque surprise, coup de foudre <<<
不意打を食わす: huiuchiokuwasu: surprendre <<<
不意打を食う: huiuchiokuu: recevoir un coup imprévu, être pris au dépourvu, être surpris <<<
vérifier aussi:

不快

prononciation: hukai   caractère kanji: ,   
traduction: inconfort, dégoût
不快な: hukaina: désagréable, déplaisant, dégoûtant
不快に感じる: hukainikanjiru: se sentir dégoûté [froissé] <<<
不快な思いをする: hukainaomoiosuru <<<
不快な思いをさせる: hukainaomoiosaseru: dégoûter [froisser] qn.
不快指数: hukaishisuu: indice de l'inconfort <<< 指数

布施

prononciation: huse   caractère kanji: ,    mot-clef: religion   
traduction: aumône, offrande
御布施: ohuse <<<
御布施をする: ohuseosuru: faire une offrande, donner qc. en aumône à qn., faire l'aumône à qn.
御布施を上げる: ohuseoageru <<<
布施袋: husebukuro: aumônière <<<

普段

prononciation: hudan   caractère kanji: ,    d'autres orthographes: 不断   mot-clef: vie   
traduction: d'habitude, d'ordinaire, ordinairement, habituellement
普段の: hudannno: habituel, usuel, ordinaire, accoutumé, journalier, quotidien
普段からする: hudankarasuru: être accoutumé à faire qc.
普段の通り: hudannnotoori: comme à l'ordinaire, comme d'ordinaire [d'habitude, d'usage] <<<
普段の様に: hudannnoyouni <<<
普段より早く: hudannyorihayaku: plus tôt que de coutume [d'habitude] <<<
普段着: hudangi: vêtements [habits] de tous les jours <<<

船出

prononciation: hunade   caractère kanji: ,    mot-clef: bateau   
traduction: départ d'un bateau, appareillage
船出する: hunadesuru: prendre la mer, appareiller, lever l'ancre, sortir du port
vérifier aussi: 出港


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant