|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス：
渦
,
靴
,
嫁
,
暇
,
誇
,
禍
,
寡
,
箇
,
稼
,
也
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
形
画数：
12
翻訳：turbilhão, redemoinho, vórtice
カ
渦: うず: turbilhão, redemoinho, vórtice (n.)
渦を巻く: うずをまく: rodopiar (v.) <<< 巻
, 渦巻
熟語：渦巻
次もチェック:
巴
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
履物
画数：
13
翻訳：sapato, botas
カ
靴: くつ
靴が鳴る: くつがなる: os sapatos rangem <<< 鳴
靴を磨く: くつをみがく: limpar [polir, lustrar] sapatos <<< 磨
, 靴磨き
靴を履く: くつをはく: por os sapatos [calçar os sapatos] <<< 履
靴を脱ぐ: くつをぬぐ: tirar os sapatos <<< 脱
靴の甲: くつのこう: sapato do peito do pé <<< 甲
靴の先: くつのさき: biqueira <<< 先
靴の踵: くつのかかと: calcanhar <<< 踵
靴の底: くつのそこ: sola de sapato <<< 底
熟語：革靴
, 靴下
, 靴墨
, 靴紐
, 靴箆
, 靴磨き
, 靴屋
, 長靴
, 古靴
語句：踵の高い靴
, 赤い靴
, 運動靴
, 室内靴
, 登山靴
, 兵隊靴
, 襤褸靴
, 乗馬靴
, エナメル靴
, 靴クリーム
, 靴のサイズ
, スキー靴
, スケート靴
, ズックの靴
, 靴ブラシ
, ローラースケート靴
同意語:
シューズ
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家族
画数：
13
翻訳：noiva, esposa, nora, casar
カ
嫁ぐ: とつぐ: casar (um homem), estar casado (com um homem), casar-se com (uma família)
嫁がせる: とつがせる: casar (a filha de um homem)
嫁: よめ: noiva, esposa, nora
嫁に貰う: よめにもらう: receber pela noiva <<< 貰
嫁を貰う: よめをもらう: casar (uma garota), tomar (uma garota) para esposa, ter uma esposa <<< 貰
嫁に遣る: よめにやる: casar com a filha, casado com a filha (de uma pessoa) <<< 遣
嫁に行く: よめにいく: casar, estar casado com <<< 行
熟語：花嫁
反意語:
婿
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
13
翻訳：lazer, tempo livre
カ
暇: ひま: lazer, tempo livre, separação (jp.), licença, dispensa, alta
暇が無い: ひまがない: não ter tempo (de sobra), não ter lazer (para fazer, por uma questão) <<< 無
, 忙
暇な時に: ひまなときに: no lazer, quando se tem tempo (de sobra) <<< 時
暇でしたら: ひまでしたら: Se você está livre [não envolvido]
暇を潰す: ひまをつぶす: matar o tempo, enquanto fora do tempo <<< 潰
暇取る: ひまどる: levar tempo, demorar <<< 取
, 遅
暇が掛かる: ひまがかかる <<< 掛
暇を遣る: ひまをやる: dar licença (de ausência) <<< 遣
暇を出す: ひまをだす: demitir, enviar uma embalagem (a uma pessoa), demitir [mandar embora] (uma pessoa) <<< 出
暇を取る: ひまをとる: deixar o serviço [emprego] <<< 取
暇: いとま: lazer, tempo livre, separação (jp.), licença, despedida
暇を告げる: いとまをつげる: tirar uma licença <<< 告
暇を告げずに: いとまをつげずに: sem tirar licença <<< 告
暇を乞う: いとまをこう: pedir uma licença [separação] <<< 乞
熟語：休暇
, 余暇
同意語:
レジャー
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：orgulho, arrogância
コ, カ
誇り: ほこり: orgulho
誇る: ほこる: estar orgulhoso (de), ter orgulho (em), ser altivo
誇りに思う: ほこりにおもう: ter orgulho (de), ter orgulho (em) <<< 思
誇りとする: ほこりとする
誇りを傷つける: ほこりをきずつける: ferir o orgulho de uma pessoa <<< 傷
誇り高き: ほこりたかき: glorioso, orgulhoso (masculino), gloriosa, orgulhosa (feminino) <<< 高
, 栄光
誇らしい: ほこらしい: orgulhoso, arrogante, triunfante
誇らしげに: ほこらしげに: orgulhosamente, triunfantemente
熟語：誇示
, 誇大
語句：咲き誇る
同意語:
プライド
次もチェック:
自慢
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
災害
画数：
13
翻訳：maldade, desgraça, acidente [incidente], desastre [catástrofe], calamidade
カ
禍い: わざわい
熟語：災禍
, 禍根
, 戦禍
同意語:
災
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家族
画数：
14
翻訳：alguns, poucos, sozinho, viúva (ext.)
カ
寡ない: すくない: alguns, poucos <<< 少
寡: やもめ: viúva (poucas pessoas em quem confiar)
寡: やもお: viúvo
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
単位
画数：
14
翻訳：unidade para contar itens
カ, コ
熟語：箇所
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
商業
画数：
15
翻訳：ceifar, colher, plantar (cereais), cultivar
カ
稼える: うえる: plantar (cereais), cultivar
稼り: みのり: ceifar, colher <<< 実
稼ぐ: かせぐ: ganhar o pão (jp.), trabalhar para ganhar a vida, ganhar (dinheiro)
熟語：稼働
語句：時を稼ぐ
, 金を稼ぐ
, 点数稼ぎに
, ポイントを稼ぐ
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
文法
画数：
3
翻訳：sufixo assertivo [interrogativo, surpresa], também
ヤ
エ
也: なり: sufixo assertivo
也: か: sufixo interrogativo
也: また: também, sufixo surpresa
熟語：可也
次もチェック:
又
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから60個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
