|
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス：
ハンドル
,
ビーチ
,
フラッシュ
,
プラズマ
,
ボーダー
,
ミルク
,
ルール
,
レア
,
レベル
,
レモン
語源：handle (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：volante
ハンドルを握る: はんどるをにぎる: essere al volante <<< 握
ハンドルを取る: はんどるをとる <<< 取
ハンドルを切る: はんどるをきる: girare il volante <<< 切
右ハンドル: みぎはんどる: guida a destra <<< 右
左ハンドル: ひだりはんどる: guida a sinistra <<< 左
同意語:
ノブ
語源：beach (eg.)
キーワード：
地理
,
海
翻訳：spiaggia
ビーチウェア: びーちうぇあ: costume da bagno
ビーチ・ハウス: びーち・はうす: casa al mare <<< ハウス
ビーチ・パラソル: びーち・ぱらそる: ombrellone da spiaggia
ビーチ・バレー: びーち・ばれー: pallavolo da spiaggia <<< バレー
オマハ・ビーチ: おまは・びーち: Omaha Beach <<< オマハ
マイアミ・ビーチ: まいあみ・びーち: Miami Beach <<< マイアミ
次もチェック:
浜
語源：flash (eg.)
キーワード：
光学
,
コンピューター
翻訳：flash
フラッシュを焚く: ふらっしゅをたく: attivare il flash durante le riprese
フラッシュを浴びる: ふらっしゅをあびる: essere fotografato, essere al centro dell'attenzione <<< 浴
フラッシュ・バック: ふらっしゅ・ばっく: flashback <<< バック
フラッシュ・カード: ふらっしゅ・かーど: flash card <<< カード
フラッシュ・メモリー: ふらっしゅ・めもりー: memoria flash <<< メモリー
フラッシュ・ガン: ふらっしゅ・がん: pistola istantanea
フラッシュ・バルブ: ふらっしゅ・ばるぶ: lampada flash <<< バルブ
フラッシュ・ゴードン: ふらっしゅ・ごーどん: Flash Gordon (un protagonista dell'omonima striscia a fumetti)
同意語:
閃光
次もチェック:
ストロボ
語源：plasma (eg.)
キーワード：
テクノロジー
,
物理
翻訳：plasma
プラズマテレビ: ぷらずまてれび: TV al plasma <<< テレビ
次もチェック:
液晶
語源：border (eg.)
キーワード：
位置
翻訳：confine
ボーダーライン: ぼーだーらいん: linea di confine <<< ライン
ボーダーラインに在る: ぼーだーらいんにある: essere al limite <<< 在
ボーダーラインを引く: ぼーだーらいんをひく: disegnare la linea <<< 引
次もチェック:
境
語源：milk (eg.)
キーワード：
飲物
翻訳：latte
ミルクで育てる: みるくでそだてる: allattare artificialmente <<< 育
ミルクチョコレート: みるくちょこれーと: latte al cioccolato <<< チョコレート
ミルクコーヒー: みるくこーひー: caffè con latte, caffè bianco <<< コーヒー
ミルクティー: みるくてぃー: thé con latte <<< ティー
ミルクセーキ: みるくせーき: frappè, frullato
粉ミルク: こなみるく: latte in polvere <<< 粉
ドライ・ミルク: どらい・みるく: latte in polvere <<< ドライ
バター・ミルク: ばたー・みるく: latticello <<< バター
次もチェック:
牛乳
語源：rule (eg.), Ruhr (de.)
キーワード：
スポーツ
,
ヨーロッパ
翻訳：regola, Ruhr
ルールに反する: るーるにはんする: contro le regole <<< 反
ルール違反: るーるいはん: infrazione al regolamento <<< 違反
ルール地方: るーるちほう: Regione della Ruhr <<< 地方
ルールブック: るーるぶっく: libro di regole <<< ブック
基本ルール: きほんるーる: regola di base <<< 基本
語源：rare (eg.)
キーワード：
素材
,
肉
翻訳：raro
レアのステーキ: れあのすてーき: bistecca al sangue <<< ステーキ
レア・アース: れあ・あーす: terra rara <<< アース
同意語:
稀
語源：level (eg.)
キーワード：
教育
翻訳：livello
レベルが高い: れべるがたかい: essere al livello alto <<< 高
レベルが低い: れべるがひくい: essere al livello basso <<< 低
レベルを上げる: れべるをあげる: aumentare il livello <<< 上
レベルを下げる: れべるをさげる: ridurre il livello <<< 下
高レベル: こうれべる: livello alto <<< 高
低レベル: ていれべる: livello basso <<< 低
次もチェック:
水準
語源：lemon (eg.)
キーワード：
果物
,
飲物
翻訳：limone
レモンの木: れもんのき: limone (albero) <<< 木
レモン絞り: れもんしぼり: spremiagrumi <<< 絞
レモン汁: れもんじる: spremuta del limone <<< 汁
レモン・ジュース: れもん・じゅーす: succo di limone <<< ジュース
レモン水: れもんすい: limonata <<< 水
, レモネード
レモン色: れもんいろ: giallo limone <<< 色
レモン・ティー: れもん・てぃー: tè al limone <<< ティー
レモン・スカッシュ: れもん・すかっしゅ: bevanda con limone <<< スカッシュ
グレッグ・レモン: ぐれっぐ・れもん: Greg LeMond <<< グレッグ
次もチェック:
レモネード
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 伊訳漢和辞典(日)
- 伊訳国語辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから30個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
; "レモンの画像"){kind=small}