Diccionario de kanji español-japonés en línea: traducción de 'ý}zý}pý}i'

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet. Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
=>
=>
 
Número de página: 1 2 3 4

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 13
traducción: diferente, distinto, otro, equivocado, erróneo, incorrecto, cambiar, equivocar
i
違う: chigau: diferenciarse [diferir] de algo, no corresponder [no ser correspondiente] a algo, no estar de acuerdo con algo, no tener razón, equivocarse
違える: chigaeru: cambiar, equivocar
違った: chigatta: diferente de [a] algo, distinto de algo, otro, equivocado, erróneo, incorrecto
違い: chigai: diferencia, divergencia, discrepancia
違える: tagaeru: faltar a [quebrantar, infringir, romper] algo
違: yokoshima: malvado, perverso, avieso <<<
palabras kanji: 気違い , 違反 , 違法 , 勘違 , 相違 , 手違 , 間違 , 仲違 , 食い違 , 違和
expresión: 場違いな , 互い違いに , 大きさが違う , 格が違う , 聞き違える , 時を違えず , 桁違いの , 筋を違える , 筋違いの , 腹違いの , 読み違える , 話は違うが , 取り違える , 見当違いの , 見当違いをする , 勘定違い , 勘定違いする , 階級が違う , 種類が違う , 性質が違っている , 時刻を違えずに , 配達違い , 翻訳違い , 見込違い , 見込違いをする , 身分が違う , 勿論違う , 今回は違う , 見立て違い , 見立て違いをする , 心得違い , 心得違いをする

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 14
traducción: atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar, cuerda, soga, maroma, cable
i, yui
維ぐ: tsunagu: atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar <<<
維: tsuna: cuerda, soga, maroma, cable <<<
palabras kanji: 維持 , 繊維

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 15
traducción: consolar, divertirse
i
慰め: nagusame: consuelo
慰める: nagusameru: consolar, jugar con algo (jp.)
慰む: nagusamu: divertirse
慰み: nagusami: distracción, diversión, entretenimiento
慰みに: nagusamini: por distracción [pasatiempo, entretenerse], para distraerse [divertirse]
palabras kanji: 慰謝 , 慰安 , 自慰 , 慰問
expresión: 旅情を慰める

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: geografía    # de trazos: 16
traducción: trama, horizontal (ext.)
i
緯: yokoito: trama
palabras kanji: 緯度 , 南緯 , 北緯 , 経緯
antónimos:


categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 6
traducción: dirigir, administrar, gerencia, éste (prest.), esto, ésta, simplemente, solamente, sólo, Italia (suf.)
i
伊: kore: éste, esto, ésta <<< , , ,
伊: kare: él, ése (ant.), ésa, eso <<<
伊: tada: simplemente, solamente, sólo <<< ,
palabras kanji: 伊達 , 伊勢
también vea: イタリア

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: saludo    # de trazos: 9
traducción: temer, miedo
i
畏れる: osoreru: temer algo [a uno inf., que subj.], tener miedo a algo [uno, de inf., de que subj.] <<<
畏し: kashikoshi: agradecido (jp.)
畏まる: kashikomaru: sentarse derecho
畏まりました: kashikomarimashita: Entendido, De acuerdo, Con mucho gusto
畏: kashiko: Saludos (expresión femenina)
palabras kanji: 畏怖 , 畏敬

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: japón    # de trazos: 10
traducción: Japón, seguir, acompañar, obedecer, someterse
wa, i
倭: yamato: Japón (ant.) <<< 大和
倭う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo <<< , ,

categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 11
traducción: pensar, creer, suponer, sentir, esperar, desear, imaginar, éste, esto, ésta, simplemente, solamente, sólo
i, yui
惟う: omou: pensar, creer, suponer, sentir, esperar, desear, imaginar <<< , ,
惟: kore: éste, esto, ésta <<< , ,
惟: tada: simplemente, solamente, sólo <<< ,

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: árbol    # de trazos: 12
traducción: una especie de paulonia, silla
i
椅: iigiri: una especie de paulonia
椅: isu: silla <<< 椅子
palabras kanji: 椅子

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: planta    # de trazos: 12
traducción: paralizarse, aflojarse, debilitarse, flaquear, desfallecer, mustiarse, desinflarse, deshincharse
i
萎える: naeru: paralizarse, aflojarse, debilitarse, flaquear, desfallecer, mustiarse <<< 麻痺
萎れる: shioreru: ponerse mustio, marchitarse, ajarse
萎む: shibomu: marchitarse, mustiarse, desinflarse, deshincharse
palabras kanji: 萎縮


36 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.


Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.