On-line Dicionário de kanji português-japonês: tradução de 'ou'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet. Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
 
Número de página: 1 2 3

Acesso expresso: , , , , , ,

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: pássaro    número de traços: 16
tradução: (selvagem) pato (masculino), pata (feminino), marreco
ou
鴨: kamo: pato selvagem, marreco, pateta (n.,jp), alvo fácil, pombo (masculino), pomba (feminino) [tolo] (masculino), [tola] (feminino) (fig.)
鴨の子: kamonoko: patinho (masculino), patinha (feminino) (filhote de pato) <<<
鴨にする: kamonisuru: enganar (v., jp), iludir, burlar
鴨にされる: kamonisareru: ser levado [ser enganado] (por) (masculino), ser levada [ser enganada] (por) (feminino)
palavras kanji: 家鴨
expressões: 鴨のテリーヌ

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: casa , vestuário    número de traços: 18
tradução: estofar [acolchoado], vestuário [jaqueta]
ou
襖: wataire: estofar [acolchoado], vestuário [jaqueta]
襖: husuma: porta deslizante [tela] (jp.)

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: pássaro    número de traços: 24
tradução: falcão
ou
you
鷹: taka: falcão, pessoal
palavras kanji: 黒鷹 , 鷹狩 , 鷹匠 , 鷹派 , 禿鷹 , 夜鷹
ver também:

categoria: JIS2   radicais:    número de traços: 8
tradução: torcido, destorcido, torto, perverso, rabugento, amuado, cínico (masculino), torcida, destorcida, torta, perverso, rabugenta, amuada, cínica (feminino)
ou, you
拗ける: nejikeru: ser torcido, ser destorcido, crescer torto, tornar-se perverso (masculino), ser torcida, ser destorcida, crescer torta, tornar-se perversa (feminino)
拗けた: nejiketa: distorcido, torto, cruzado, perverso (masculino), distorcida, torta, cruzada, perversa (feminino)
拗ねる: suneru: ser rabugento, mal-humorado, amuado, ser cínico (masculino), ser rabugenta, mal-humorada, amuada, ser cínica (feminino)
拗せる: kojiraseru: agravar
拗れる: kojireru: ser torcido, dar errado, ficar mal-humorado, piorar, ficar complicado (masculino), ser torcida, dar errada, ficar mal-humorada, ficar complicada (feminino)
expressões: 病気を拗らす

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: saúde    número de traços: 14
tradução: vomitar, náusea
ou
嘔う: utau: cantar <<<
嘔く: haku: vomitar <<<
嘔つく: mukatsuku: sentir-se mal [doente]
嘔つき: mukatsuki: náusea
palavras kanji: 嘔吐

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: utensílio    número de traços: 18
tradução: pote, jarro,jarra, vaso
ou
甕: kame: pote, jarro, jarra, vaso <<<
甕: mika: um jarro grande para álcool

categoria: JIS2   outras ortografias: 鴬   radicais:    palavra chave: pássaro    número de traços: 21
tradução: rouxinol japonês
ou
鶯: uguisu
expressões: 高麗鶯
ver também: ナイチンゲール


Se ficar insatesfeito com o resultado experimente outro dicionário
  1. Palavras kanji japonesas (Pt)
  2. Palavras katakana japonesas (Pt)
  3. Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)
27 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.


Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal