?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | イタリア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス: 団子 , 断食 , 暖炉 , 地位 , 知恵 , 乳房 , 中元 , 躊躇 , 中途 , 注文 団子発音: だんご 漢字:団 , 子 キーワード: 菓子翻訳:gnocco 団子鼻: だんごばな: naso a pallottola, naso camuso <<< 鼻 団子鼻の: だんごばなの: camuso, con il naso all'insù 花より団子: はなよりだんご: quando la fame assale, la musica non vale <<< 花 肉団子: にくだんご: polpette <<< 肉 断食発音: だんじき 漢字:断 , 食 キーワード: 食べ物 , 宗教翻訳:digiuno 断食する: だんじきする: digiunare 断食を止める: だんじきをやめる: rompere il digiuno <<< 止 断食月: だんじきげつ: mese di digiuno, Ramadan <<< 月 , ラマダン 断食日: だんじきび: giorno di digiuno <<< 日 断食療法: だんじきりょうほう: guarigione per mezzo del digiuno <<< 療法 断食スト: だんじきすと: sciopero della fame <<< スト 暖炉発音: だんろ 漢字:暖 , 炉 キーワード: 家翻訳:camino, caminetto, stufa 暖炉を焚く: だんろをたく: appicciare il fuoco, accendere la stufa 次もチェック: , ストーブ 地位発音: ちい 漢字:地 , 位 キーワード: 政治翻訳:posizione, livello, stato, carica 地位が高い: ちいがたかい: ricoprire un'alta carica <<< 高 地位が低い: ちいがひくい: occupare una carica umile <<< 低 地位の有る: ちいのある: d'alto grado, di alta sfera <<< 有 地位を失う: ちいをうしなう: perdere il posto <<< 失 地位を得る: ちいをえる: ottenere impiego [un posto] <<< 得 地位を争う: ちいをあらそう: concorrere per la posizione <<< 争 重要地位: じゅうようちい: posizione importante <<< 重要 次もチェック: ポスト
知恵発音: ちえ 漢字:知 , 恵翻訳:saggezza, spirito, intelligenza 知恵の有る: ちえのある: saggio, sveglio, arguto, intelligente <<< 有 知恵の無い: ちえのない: sciocco, stupido, insensato, scervellato <<< 無 知恵を貸す: ちえをかす: dare [porgere] un consiglio <<< 貸 知恵を借りる: ちえをかりる: chiedere consiglio, consultare <<< 借 知恵を出す: ちえをだす: mostrare intelligenza <<< 出 知恵を絞る: ちえをしぼる: lambiccarsi [stillarsi, struggersi, spremersi] il cervello <<< 絞 知恵が付く: ちえがつく: diventare saggio [intelligente] <<< 付 知恵比べ: ちえくらべ: gara di ingegno <<< 比 知恵の輪: ちえのわ: anello puzzle <<< 輪 知恵者: ちえもの: (persona) saggia <<< 者 , 策士 知恵歯: ちえば: dente del giudizio, terzo molare <<< 歯 入れ知恵: いれぢえ: suggerimento, un'idea presa in prestito <<< 入 入れ知恵する: いれぢえする: dar l'imbeccata, dare esca a, dare l'incentivo a qc, istigare qd a, esortare a qc, essere [stare] ai fianchi di qd 乳房発音: ちぶさ 漢字:乳 , 房 キーワード: 体翻訳:seno, tetta 乳房を含ませる: ちぶさをふくませる: dare il latte [la poppa] <<< 含 次もチェック: 乳首 中元発音: ちゅうげん 漢字:中 , 元 キーワード: カレンダー翻訳:Il 15° giorno del settimo mese lunare (l'ultimo giorno del festival Bon), presenti in occasione del Bon 御中元: おちゅうげん <<< 御 次もチェック: 躊躇発音: ちゅうちょ翻訳:esitazione, dubbi 躊躇する: ちゅうちょする: esitare, essere [stare] tra il s? e il no 躊躇して: ちゅうちょして: indecisamente 躊躇しながら: ちゅうちょしながら 躊躇せずに: ちゅうちょせずに: senza esitare [dubbio] 中途発音: ちゅうと 漢字:中 , 途 キーワード: 教育翻訳:metà strada 中途に: ちゅうとに: a metà strada, a metà del cammino 中途で: ちゅうとで 中途退学: ちゅうとたいがく: abbandono scolastico <<< 退学 中途退学する: ちゅうとたいがくする: abbandonare il corso di studi 中途半端: ちゅうとはんぱ: incompletezza (del metodo, della misura) <<< 半端 中途半端な: ちゅうとはんぱな: incompiuto, non finito 注文発音: ちゅうもん 漢字:注 , 文 キーワード: 商業翻訳:ordine, ordinazione, richiesta 注文する: ちゅうもんする: ordinare, richiedere 注文を付ける: ちゅうもんをつける: presentare una richiesta <<< 付 注文に応じる: ちゅうもんにおうじる: prendere un ordine <<< 応 注文を受ける: ちゅうもんをうける <<< 受 注文を取る: ちゅうもんをとる: prendere un ordine <<< 取 注文通りに: ちゅうもんどおりに: a sua richiesta, a [su] richiesta <<< 通 注文先: ちゅうもんさき: committente, cliente <<< 先 注文主: ちゅうもんぬし: committente, cliente <<< 主 注文書: ちゅうもんしょ: modulo d'ordine, ordine scritto <<< 書 注文票: ちゅうもんひょう: modulo d'ordine <<< 票 注文帳: ちゅうもんちょう: libro degli ordini <<< 帳 注文品: ちゅうもんひん: articoli ordinati, merce ordinata <<< 品 買い注文: かいちゅうもん: ordine di acquisto [fornitura] <<< 買 売り注文: うりちゅうもん: ordine di vendita <<< 売 御注文: ごちゅうもん: il Suo ordine <<< 御 指値注文: さしねちゅうもん: ordine limitata <<< 指値 追加注文: ついかちゅうもん: ordine supplementare <<< 追加 見本注文: みほんちゅうもん: ordine a campione <<< 見本 カタログで注文する: かたろぐでちゅうもんする: ordinare da un catalogo <<< カタログ ランチを注文する: ランチをちゅうもんする: ordinare un pranzo <<< ランチ
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。 |
|