|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct:
消耗
,
食卓
,
職務
,
書斎
,
所在
,
使用
,
視力
,
浸透
,
心配
,
実習
prononciation:
shoumou
caractère kanji: 消
, 耗
mot-clef:
guerre
,
commerce
traduction: usure, détérioration, exténuation, consomption
消耗する: shoumousuru: s'user, s'épuiser, se consumer, s'exténuer
消耗した: shoumoushita: épuisé, exténué
消耗戦: shoumousen: guerre d'usure <<< 戦
消耗費: shoumouhi: frais d'usure <<< 費
消耗品: shoumouhin: objets consomptibles, consommables <<< 品
消耗率: shoumouritsu: taux d'usure <<< 率
prononciation:
shokutaku
caractère kanji: 食
, 卓
mot-clef:
meuble
traduction: table à manger
食卓に着く: shokutakunitsuku: se mettre à table, s'attabler <<< 着
食卓掛け: shokutakukake: nappe <<< 掛
食卓塩: shokutakuen: sel de cuisine <<< 塩
synonymes:
テーブル
prononciation:
shokumu
caractère kanji: 職
, 務
mot-clef:
emploi
traduction: fonction, office, charge, devoir
職務を全うする: shokumuomattousuru: s'acquitter de ses charges, accomplir ses fonctions (son devoir), fonctionner <<< 全
職務を執行する: shokumuoshikkousuru
職務を守る: shokumuomamoru: être fidèle à son devoir <<< 守
職務を怠る: shokumuookotaru: négliger son devoir <<< 怠
職務上の: shokumujouno: professionnel, officiel <<< 上
職務上: shokumujou: de [par] ses fonctions
職務質問: shokumushitsumon: vérification d'identité <<< 質問
職務質問される: shokumushitsumonsareru: être contrôlé par un policier
職務規定: shokumukitei: règlement des employés <<< 規定
職務心得: shokumukokoroe
職務遂行: shokumusuikou: accomplissement de ses fonctions <<< 遂行
職務怠慢: shokumutaiman: négligence professionnelle
職務手当: shokumuteate: prime liée à un poste <<< 手当
職務妨害: shokumubougai: résistance à l'exercice d'une fonction <<< 妨害
職務を妨害する: shokumuobougaisuru: entraver l'exercice d'une fonction
vérifier aussi:
仕事
,
義務
prononciation:
shosai
caractère kanji: 書
, 斎
mot-clef:
bureau
traduction: cabinet de travail [d'étude], bureau
書斎の人: shosainohito: homme de bureau <<< 人
書斎に籠る: shosainikomoru: s'enfermer dans son bureau <<< 籠
prononciation:
shozai
caractère kanji: 所
, 在
mot-clef:
position
traduction: position, endroit
所在地: shozaichi: siège <<< 地
所在を晦ます: shozaiokuramasu: se cacher, disparaître, s'évaporer, brouiller sa piste
vérifier aussi:
場所
,
位置
prononciation:
shiyou
caractère kanji: 使
, 用
mot-clef:
emploi
traduction: utilisation, usage, emploi
使用する: shiyousuru: utiliser, employer, faire usage de, se servir de, mettre en usage, user de
使用される: shiyousareru: s'employer
使用に耐える: shiyounitaeru: être utilisable <<< 耐
使用に供する: shiyounikyuusuru: mettre à la disposition de qn. <<< 供
使用法: shiyouhou: mode d'emploi <<< 法
, マニュアル
, 用法
使用人: shiyounin: employé (de la maison), domestique, bonne <<< 人
, 下男
, 雇人
使用者: shiyousha: utilisateur, employeur, patron <<< 者
使用中: shiyouchuu: occupé <<< 中
使用権: shiyouken: droit d'usage <<< 権
使用料: shiyouryou: redevance <<< 料
使用価値: shiyoukachi: valeur d'usage <<< 価値
使用禁止: shiyoukinshi: ne pas utiliser, usage interdit <<< 禁止
未使用: mishiyou: non ouvert, non utilisé <<< 未
未使用品: mishiyouhin: article [produit] non ouvert [non utilisé] <<< 用品
synonymes:
利用
prononciation:
shiryoku
caractère kanji: 視
, 力
mot-clef:
médecine
traduction: vue, vision
視力が強い: shiryokugatsuyoi: avoir bonne vue <<< 強
視力が弱い: shiryokugayowai: avoir mauvaise vue <<< 弱
視力が衰える: shiryokugaotoroeru: La vue s'affaiblit [baisse] <<< 衰
視力を失う: shiryokuoushinau: perdre la vue <<< 失
視力を回復する: shiryokuokaihukusuru: retrouver la vue <<< 回復
視力計: shiryokukei: optomètre <<< 計
視力表: shiryokuhyou: test de Snellen <<< 表
視力検査: shiryokukensa: examen d'activité visuelle <<< 検査
vérifier aussi:
目
prononciation:
shintou
caractère kanji: 浸
, 透
mot-clef:
biologie
,
physique
,
politique
traduction: pénétration, infiltration, filtration, osmose
浸透する: shintousuru: pénétrer dans, pénétrer qc., s'infiltrer
浸透圧: shintouatsu: pression osmotique <<< 圧
浸透性: shintousei: osmose, perméabilité <<< 性
浸透性の有る: shintouseinoaru: perméable, osmotique <<< 有
浸透率: shintouritsu: taux d'infiltration <<< 率
浸透作戦: shintousakusen: opération d'infiltration <<< 作戦
浸透作用: shintousayou: action osmotique <<< 作用
prononciation:
shinpai
caractère kanji: 心
, 配
traduction: peur, souci, préoccupation, inquiétude, appréhension, crainte, trouble
心配する: shinpaisuru: avoir peur, se soucier, se préoccuper, s'inquiéter, appréhender, craindre
心配するな: shinpaisuruna: Ne vous inquiétez pas! N'ayez pas peur [crainte]! Soyez tranquille!
心配して: shinpaishite: de [par] peur de
心配無い: shinpainai: tranquille, pas de souci <<< 無
心配掛ける: shinpaikakeru: donner du souci, inquiéter <<< 掛
心配の種: shinpainotane: objet de souci <<< 種
心配の余り: shinpainoamari: d'un excès d'anxiété <<< 余
心配事: shinpaigoto: soucis, ennuis <<< 事
心配事が有る: shinpaigotogaaru: avoir des soucis <<< 有
余計な心配: yokeinashinpai: soucis inutiles <<< 余計
余計な心配をする: yokeinashinpaiosuru: se faire des soucis inutiles <<< 余計
synonymes:
懸念
,
憂慮
,
不安
,
心痛
prononciation:
jisshuu
caractère kanji: 実
, 習
mot-clef:
éducation
traduction: stage, apprentissage, exercice, entraînement
実習する: jisshuusuru: faire son stage, effectuer un stage, se pratiquer, s'entraîner
実習中: jisshuuchuu: en stage <<< 中
実習生: jisshuusei: stagiaire, apprenti, interne <<< 生
実習時間: jisshuujikan: heure de formation <<< 時間
臨海実習: rinkaijisshuu: pratique marine <<< 臨海
synonymes:
訓練
,
修行
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
