?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス: 始末 , 市民 , 社債 , 就寝 , 就任 , 宿題 , 宿泊 , 手芸 , 出勤 , 出国 始末
発音:
しまつ
漢字:始
, 末
翻訳:gestion, arrangement, règlement, résultat 始末する: しまつする: arranger, régler 始末書: しまつしょ: rapport, déclaration d'un contrevenant <<< 書 不始末: ふしまつ: négligence, manque de soin, inconduite, mauvaise gestion <<< 不 市民
発音:
しみん
漢字:市
, 民
キーワード:
行政
,
町
翻訳:citoyen, citadin 市民の: しみんの: civil, municipal 市民権: しみんけん: citoyenneté, droits du citoyen, droits civiques <<< 権 市民税: しみんぜい: taxe municipal <<< 税 市民大会: しみんたいかい: assemblée générale des habitants d'une ville 市民教育: しみんきょういく: éducation civique 市民階級: しみんかいきゅう: bourgeoisie 市民劇場: しみんげきじょう: théâtre municipal <<< 劇場 全市民: ぜんしみん: tous les habitants (d'une ville) <<< 全 ニューヨーク市民: にゅーよーくしみん: New-yorkais <<< ニューヨーク ベルリン市民: べるりんしみん: Berlinois <<< ベルリン 次もチェック: , 町民 , 区民 , ブルジョア 社債
発音:
しゃさい
漢字:社
, 債
キーワード:
市場
翻訳:obligation [emprunt] d'une société 社債を発行する: しゃさいをはっこうする: émettre des emprunts 転換社債: てんかんしゃさい: obligation convertible <<< 転換 次もチェック: , 国債 就寝
発音:
しゅうしん
漢字:就
, 寝
翻訳:coucher (n.) 就寝する: しゅうしんする: aller au lit, se coucher 就寝中: しゅうしんちゅう: couché <<< 中 就寝時間: しゅうしんじかん: moment d'aller au lit [de se coucher]
就任
発音:
しゅうにん
漢字:就
, 任
キーワード:
政治
翻訳:installation, entrée en [prise de] fonction 就任する: しゅうにんする: entrer en charge [fonction] 就任式: しゅうにんしき: cérémonie d'inauguration <<< 式 就任演説: しゅうにんえんぜつ: discours de réception <<< 演説 就任の辞: しゅうにんのじ <<< 辞 宿題
発音:
しゅくだい
漢字:宿
, 題
キーワード:
学校
翻訳:devoir (de l'école) 宿題をする: しゅくだいをする: faire son devoir 宿題を出す: しゅくだいをだす: donner des devoirs <<< 出 宿題にする: しゅくだいにする: remettre une question à l'étude, réserver une question pour une étude ultérieure 宿題帳: しゅくだいちょう: cahier d'exercices <<< 帳 宿泊
発音:
しゅくはく
漢字:宿
, 泊
翻訳:séjour, hébergement, logement 宿泊する: しゅくはくする: séjourner, héberger, loger 宿泊客: しゅくはくきゃく: client <<< 客 宿泊場: しゅくはくじょう: lieu d'hébergement <<< 場 宿泊施設: しゅくはくしせつ 宿泊料: しゅくはくりょう: tarif d'hébergement <<< 料 宿泊料金: しゅくはくりょうきん <<< 金 手芸
発音:
しゅげい
漢字:手
, 芸
キーワード:
飾り
翻訳:ouvrages manuels [d'agrément], travail pour dames 手芸品: しゅげいひん: articles de fantaisie <<< 品 手芸学校: しゅげいがっこう: école d'ouvrages manuels 出勤
発音:
しゅっきん
漢字:出
, 勤
キーワード:
仕事
翻訳:présence (au bureau) 出勤する: しゅっきんする: aller [se rendre] au travail, aller travailler, aller au bureau 出勤中: しゅっきんちゅう: être au travail <<< 中 出勤者: しゅっきんしゃ: employé présent <<< 者 出勤簿: しゅっきんぼ: feuille de présence <<< 簿 出勤日: しゅっきんび: jour de travail <<< 日 出勤日数: しゅっきんにっすう: nombre de jours travaillés <<< 日数 出勤時: しゅっきんじ: heure d'aller au travail <<< 時 出勤時間: しゅっきんじかん <<< 間 時差出勤: じさしゅっきん: étalement des horaires de travail <<< 時差 次もチェック: 欠勤 , 出国
発音:
しゅっこく
漢字:出
, 国
キーワード:
旅行
,
行政
翻訳:sortie de pays 出国する: しゅっこくする: sortir de pays, quitter le pays 出国手続: しゅっこくてつづき: formalité d'embarquement 出国許可: しゅっこくきょか: permis de sortie 次もチェック: 入国
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。 |
|